რამდენად ხშირად ვფიქრობთ ჩვენ, რუსულენოვანნი, ისეთ მნიშვნელოვან მომენტზე, როგორიც არის რუსული ენის გაჩენის ისტორია? ბოლოს და ბოლოს, რამდენი საიდუმლო იმალება მასში, რამდენი საინტერესო რამის გარკვევა შეგიძლიათ, თუ ჩაღრმავდებით. როგორ განვითარდა რუსული ენა? ჩვენი მეტყველება ხომ არ არის მხოლოდ ყოველდღიური საუბრები, ის მდიდარი ისტორიაა.
რუსული ენის განვითარების ისტორია: მოკლედ მთავარის შესახებ
საიდან გაჩნდა ჩვენი მშობლიური ენა? არსებობს რამდენიმე თეორია. ზოგიერთი მეცნიერი რუსული ენის უახლოეს ნათესავად სანსკრიტს მიიჩნევს (მაგალითად, ლინგვისტი ნ. გუსევი). თუმცა სანსკრიტს იყენებდნენ ინდოელი მეცნიერები და მღვდლები. ასეთი იყო ლათინური ძველი ევროპის მკვიდრთათვის - "რაღაც ძალიან ჭკვიანი და გაუგებარი". მაგრამ როგორ დასრულდა ინდოელი მეცნიერების მიერ გამოყენებული მეტყველება მოულოდნელად ჩვენს მხარეზე? მართლა ინდოელებთან დაიწყო რუსული ენის ჩამოყალიბება?
ლეგენდა შვიდი თეთრი მასწავლებლის შესახებ
თითოეულ მეცნიერს განსხვავებულად ესმის რუსული ენის ისტორიის ეტაპები: ეს არის წიგნის ენის წარმოშობა, განვითარება, გაუცხოება ხალხური ენიდან, სინტაქსისა და პუნქტუაციის განვითარება და ა.შ.ყველა მათგანი შეიძლება განსხვავდებოდეს თანმიმდევრობით (ჯერჯერობით უცნობია, ზუსტად როდის გამოეყო წიგნიერების ენა ხალხურ ენას) ან ინტერპრეტაციით. მაგრამ, შემდეგი ლეგენდის თანახმად, შვიდი თეთრკანიანი მასწავლებელი შეიძლება ჩაითვალოს რუსული ენის „მამებად“.
ინდოეთში არსებობს ლეგენდა, რომელსაც ინდოეთის უნივერსიტეტებშიც კი სწავლობენ. ძველ დროში შვიდი თეთრი მასწავლებელი ჩამოვიდა ცივი ჩრდილოეთიდან (ჰიმალაის რეგიონი). სწორედ მათ მისცეს ხალხს სანსკრიტი და საფუძველი ჩაუყარეს ბრაჰმანიზმს, საიდანაც მოგვიანებით დაიბადა ბუდიზმი. ბევრს მიაჩნია, რომ ეს ჩრდილოეთი რუსეთის ერთ-ერთი რეგიონი იყო, ამიტომ თანამედროვე ინდუსები ხშირად მიდიან იქ მომლოცველად.
ლეგენდა ამ დღეებში
გამოდის, რომ ბევრი სანსკრიტი სიტყვა მთლიანად ემთხვევა რუსულ სიტყვებს - ეს არის ცნობილი ეთნოგრაფის ნატალია გუსევას თეორია, რომელმაც დაწერა 150-ზე მეტი სამეცნიერო ნაშრომი ინდოეთის ისტორიასა და რელიგიაზე. მათი უმეტესობა, სხვათა შორის, უარყვეს სხვა მეცნიერებმა.
ეს თეორია მის მიერ არ არის ამოღებული. მისი გარეგნობა საინტერესო შემთხვევა იყო. ერთხელ ნატალია თან ახლდა პატივცემულ მეცნიერს ინდოეთიდან, რომელმაც გადაწყვიტა ტურისტული მოგზაურობის მოწყობა რუსეთის ჩრდილოეთ მდინარეების გასწვრივ. ადგილობრივი სოფლების მაცხოვრებლებთან ურთიერთობისას, ინდუსმა მოულოდნელად ტირილი წამოიჭრა და უარი თქვა თარჯიმნის მომსახურებაზე და თქვა, რომ ბედნიერი იყო მშობლიური სანსკრიტის მოსმენით. შემდეგ გუსევამ გადაწყვიტა თავისი ცხოვრება მიეძღვნა იდუმალი ფენომენის შესწავლას და ამავე დროს დაედგინა როგორ განვითარდა რუსული ენა.
ეს მართლაც საოცარია! ამ ისტორიის თანახმად, ნეგროიდული რასის წარმომადგენლები ცხოვრობენ ჰიმალაის მიღმა, საუბრობენ ენაზე, რომელიც ასე მსგავსებაა.ჩვენი მშობლიური. მისტიური და მხოლოდ. მიუხედავად ამისა, არსებობს ჰიპოთეზა, რომ ჩვენი დიალექტი წარმოიშვა ინდური სანსკრიტიდან. აი, მოკლედ რუსული ენის ისტორია.
დრაგუნკინის თეორია
და აი, კიდევ ერთმა მეცნიერმა, რომელმაც გადაწყვიტა, რომ რუსული ენის გაჩენის ამბავი მართალია. ცნობილი ფილოლოგი ალექსანდრე დრაგუნკინი ამტკიცებდა, რომ მართლაც დიდი ენა მოდის უფრო მარტივიდან, რომელშიც ნაკლებია წარმოებული ფორმები და სიტყვები უფრო მოკლე. სავარაუდოდ, სანსკრიტი ბევრად უფრო მარტივია, ვიდრე რუსული. და სანსკრიტი სხვა არაფერია თუ არა სლავური რუნები, რომლებიც ოდნავ შეცვლილია ინდუსების მიერ. მაგრამ ეს თეორია მხოლოდ დიალექტიკის კანონია, სად არის ენის წარმოშობა?
სამეცნიერო ვერსია
და აი, ვერსია, რომელსაც მეცნიერთა უმეტესობა ამტკიცებს და ეთანხმება. იგი ამტკიცებს, რომ 40 000 წლის წინ (პირველი კაცის გამოჩენის დრო) ადამიანებს ჰქონდათ საჭიროება გამოეხატათ თავიანთი აზრები კოლექტიური საქმიანობის პროცესში. ასე დაიბადა ენა. მაგრამ იმ დღეებში მოსახლეობა ძალიან მცირე იყო და ყველა ადამიანი ერთ ენაზე ლაპარაკობდა. ათასობით წლის შემდეგ მოხდა ხალხთა მიგრაცია. შეიცვალა ხალხის დნმ, ტომები ერთმანეთისგან იზოლირებულები და სხვანაირად დაიწყეს საუბარი.
ენები ერთმანეთისგან განსხვავდებოდნენ ფორმით, სიტყვის ფორმირებით. ადამიანთა თითოეულმა ჯგუფმა შეიმუშავა მშობლიური ენა, შეავსო იგი ახალი სიტყვებით და მისცა ფორმა. მოგვიანებით გაჩნდა მეცნიერების საჭიროება, რომელიც აღწერდა ახალ მიღწევებს ან იმას, რისკენაც ადამიანი მივიდა.
ადამიანთა თავებში ამ ევოლუციის შედეგად,სახელწოდებით "მატრიცები". ცნობილმა ლინგვისტმა გეორგი გაჩევმა დეტალურად შეისწავლა ეს მატრიცები, შეისწავლა 30-ზე მეტი მატრიცა - მსოფლიოს ენობრივი სურათი. მისი თეორიის თანახმად, გერმანელები ძალიან მიჯაჭვულნი არიან თავიანთ სახლთან და ეს იყო ტიპიური გერმანული მოლაპარაკის გამოსახულება. ხოლო რუსული ენა და მენტალიტეტი გზის, გზის კონცეფციიდან თუ იმიჯიდან მოვიდა. ეს მატრიცა დევს ჩვენს ქვეცნობიერში.
რუსული ენის დაბადება და განვითარება
ძვ.წ.დაახლოებით 3 ათასი წლის განმავლობაში ინდოევროპულ ენებს შორის გამოირჩეოდა პროტოსლავური დიალექტი, რომელიც ათასი წლის შემდეგ გახდა პროტოსლავური ენა. VI-VII სს. ნ. ე. იგი დაიყო რამდენიმე ჯგუფად: აღმოსავლური, დასავლეთი და სამხრეთი. ჩვენი ენა ჩვეულებრივ მიეკუთვნება აღმოსავლურ ჯგუფს.
და ძველი რუსული ენის გზის დასაწყისს კიევან რუსის ჩამოყალიბება ჰქვია (IX საუკუნე). ამავე დროს, კირილემ და მეთოდემ გამოიგონეს პირველი სლავური ანბანი.
სლავური ენა სწრაფად ვითარდებოდა და პოპულარობის თვალსაზრისით უკვე დაეწია ბერძნულსა და ლათინურს. ეს იყო ძველი სლავური ენა (თანამედროვე რუსულის წინამორბედი) რომელმაც მოახერხა ყველა სლავის გაერთიანება, სწორედ მასში დაიწერა და გამოქვეყნდა ყველაზე მნიშვნელოვანი დოკუმენტები და ლიტერატურული ძეგლები. მაგალითად, "იგორის კამპანიის ზღაპარი".
წერის ნორმალიზაცია
შემდეგ დადგა ფეოდალიზმის ხანა და მე-13-14 საუკუნეებში პოლონურ-ლიტვის დაპყრობებმა განაპირობა ის, რომ ენა დაიყო დიალექტების სამ ჯგუფად: რუსული, უკრაინული და ბელორუსული, ასევე, შუალედური. დიალექტები.
მე-16 საუკუნეში მოსკოვში, რუსეთში, გადაწყდა რუსული ენის დამწერლობის ნორმალიზება (მაშინ მას "პროსტა მოვა" ერქვა და ბელორუსული და ბელორუსის გავლენით.უკრაინული) - წინადადებებში კოორდინაციული კავშირის უპირატესობის დანერგვა და გაერთიანებების "დიახ", "და", "ა" ხშირი გამოყენება. ორმაგი რიცხვი დაიკარგა და არსებითი სახელის დაქვეითება ძალიან დაემსგავსა თანამედროვეს. და მოსკოვის მეტყველების დამახასიათებელი ნიშნები გახდა ლიტერატურული ენის საფუძველი. მაგალითად, "akanye", თანხმოვანი "g", დაბოლოებები "ovo" და "evo", საჩვენებელი ნაცვალსახელები (თქვენი, თქვენ და ა.შ.). წიგნის ბეჭდვის დასაწყისმა საბოლოოდ დაამტკიცა ლიტერატურული რუსული ენა.
პეტრინის ეპოქა
პეტრეს ეპოქამ დიდი გავლენა მოახდინა მეტყველებაზე. ბოლოს და ბოლოს, სწორედ ამ დროს გათავისუფლდა რუსული ენა ეკლესიის „მეურვეობისაგან“და 1708 წელს ანბანის რეფორმა მოხდა ისე, რომ იგი დაუახლოვდა ევროპულ მოდელს.
მე-18 საუკუნის მეორე ნახევარში ლომონოსოვმა ჩამოაყალიბა რუსული ენის ახალი ნორმები, აერთიანებდა ყველაფერს, რაც ადრე იყო: სასაუბრო მეტყველება, ხალხური პოეზია და ბრძანების ენაც კი. მის შემდეგ ენა გარდაქმნეს დერჟავინი, რადიშჩევი, ფონვიზინი. სწორედ მათ გაზარდეს რუსულ ენაში სინონიმების რაოდენობა, რათა სწორად გამოეჩინათ მისი სიმდიდრე.
უზარმაზარი წვლილი ჩვენი მეტყველების განვითარებაში შეიტანა პუშკინმა, რომელმაც უარყო სტილის ყველა შეზღუდვა და რუსული სიტყვები ზოგიერთ ევროპულს შეუთავსა რუსული ენის სრული და ფერადი სურათის შესაქმნელად. მას მხარს უჭერდნენ ლერმონტოვი და გოგოლი.
განვითარების ტენდენციები
როგორ განვითარდა რუსული ენა მომავალში? მე-19 საუკუნის შუა ხანებიდან - მე-20 საუკუნის დასაწყისიდან რუსულმა ენამ მიიღო განვითარების რამდენიმე ტენდენცია:
- ლიტერატურული ნორმების შემუშავება.
- სალიტერატურო ენისა და სასაუბრო მეტყველების დაახლოება.
- ენის გაფართოების წყალობითდიალექტიზმები და ჟარგონი.
- „რეალიზმის“ჟანრის განვითარება ლიტერატურაში, ფილოსოფიურ საკითხებში.
ოდნავ მოგვიანებით სოციალიზმმა შეცვალა რუსული ენის სიტყვის ფორმირება და მეოცე საუკუნეში მედიამ მოახდინა ზეპირი მეტყველების სტანდარტიზება.
გამოდის, რომ ჩვენი თანამედროვე რუსული ენა, მთელი თავისი ლექსიკური და გრამატიკული წესებით, წარმოიშვა სხვადასხვა აღმოსავლეთ სლავური დიალექტების ნაზავიდან, რომლებიც გავრცელებული იყო მთელ რუსეთში, და საეკლესიო სლავური ენიდან. ყველა მეტამორფოზის შემდეგ ის გახდა ერთ-ერთი ყველაზე პოპულარული ენა მსოფლიოში.
ცოტა მეტი წერის შესახებ
თვითონ ტატიშჩევიც კი (წიგნის „რუსეთის ისტორიის“ავტორი) მტკიცედ იყო დარწმუნებული, რომ კირილესა და მეთოდეს მწერლობა არ გამოუგონიათ. ის მათ დაბადებამდე დიდი ხნით ადრე არსებობდა. სლავებმა არა მხოლოდ წერა იცოდნენ: მათ ჰქონდათ მრავალი სახის დამწერლობა. მაგალითად, თვისებები-ნაჭრები, რუნები ან წვეთოვანი ქუდი. და ძმებმა მეცნიერებმა საფუძვლად აიღეს ეს საწყისი წერილი და უბრალოდ დაასრულეს იგი. ბიბლიის თარგმნის გასაადვილებლად, შესაძლოა, ათამდე ასო გადაყარეს. დიახ, კირილემ და მეთოდემ შექმნეს სლავური ანბანი, მაგრამ მისი საფუძველი იყო ასო. ასე გაჩნდა მწერლობა რუსეთში.
გარე საფრთხეები
სამწუხაროდ, ჩვენი ენა არაერთხელ ყოფილა გარე საფრთხის წინაშე. და მაშინ მთელი ქვეყნის მომავალი კითხვის ნიშნის ქვეშ დადგა. მაგალითად, მე-19 საუკუნის მიჯნაზე მთელი „საზოგადოების ნაღები“ლაპარაკობდა ექსკლუზიურად ფრანგულად, შესაბამისი სტილით ჩაცმული და მენიუც კი მხოლოდ ფრანგული სამზარეულოსგან შედგებოდა. დიდებულებმა თანდათან დაიწყეს მშობლიური ენის დავიწყება, შეწყვიტეს რუს ხალხთან ასოცირება, შეიძინეს ახალი ფილოსოფია დატრადიცია.
ფრანგული მეტყველების ამ შემოღების შედეგად რუსეთმა შეიძლება დაკარგოს არა მხოლოდ ენა, არამედ კულტურაც. საბედნიეროდ, სიტუაცია გადაარჩინეს მე-19 საუკუნის გენიოსებმა: პუშკინმა, ტურგენევმა, კარამზინმა, დოსტოევსკიმ. სწორედ მათ, როგორც ნამდვილმა პატრიოტებმა, არ დაუშვეს რუსული ენის დაღუპვა. სწორედ მათ აჩვენეს როგორი სიმპათიურია.
თანამედროვეობა
რუსული ენის ისტორია მრავალსიტყვიანია და ბოლომდე შესწავლილი არ არის. მოკლედ ნუ აღწერ. სწავლას წლები დასჭირდება. რუსული ენა და ხალხის ისტორია მართლაც საოცარი რამ არის. და როგორ შეიძლება უწოდო საკუთარ თავს პატრიოტი, რომ არ იცოდე შენი მშობლიური მეტყველება, ფოლკლორი, პოეზია და ლიტერატურა?
სამწუხაროდ, თანამედროვე ახალგაზრდობამ დაკარგა ინტერესი წიგნის, განსაკუთრებით კი კლასიკური ლიტერატურის მიმართ. ეს ტენდენცია შეინიშნება ხანდაზმულებშიც. ტელევიზია, ინტერნეტი, ღამის კლუბები და რესტორნები, პრიალა ჟურნალები და ბლოგები - ამ ყველაფერმა ჩაანაცვლა ჩვენი "ქაღალდის მეგობრები". ბევრმა ადამიანმაც კი შეწყვიტა საკუთარი აზრის გამოხატვა საზოგადოებისა და მედიის მიერ დაწესებული ჩვეული კლიშეებით. იმისდა მიუხედავად, რომ კლასიკა იყო და რჩება სასკოლო პროგრამაში, ცოტა ადამიანი კითხულობს მათ თუნდაც შეჯამებით, რომელიც "ჭამს" რუსი მწერლების ნაწარმოებების მთელ სილამაზეს და ორიგინალობას.
მაგრამ რა მდიდარია რუსული ენის ისტორია და კულტურა! მაგალითად, ლიტერატურას შეუძლია უამრავ კითხვაზე პასუხის გაცემა უკეთ, ვიდრე ნებისმიერ ფორუმს ინტერნეტში. რუსული ლიტერატურა გამოხატავს ხალხის სიბრძნის მთელ ძალას, გაიძულებს გრძნობდე სიყვარულს ჩვენი სამშობლოს მიმართ და უკეთ გაიაზრო იგი. ყველა ადამიანმა უნდა გაიგოსრომ მშობლიური ენა, მშობლიური კულტურა და ხალხი განუყოფელია, ისინი ერთი მთლიანობაა. და რას ესმის და რაზე ფიქრობს რუსეთის თანამედროვე მოქალაქე? რაც შეიძლება მალე ქვეყნიდან წასვლის შესახებ?
მთავარი საფრთხე
და რა თქმა უნდა, ჩვენი ენის მთავარი საფრთხე უცხო სიტყვებია. როგორც ზემოთ აღვნიშნეთ, ასეთი პრობლემა აქტუალური იყო მე-18 საუკუნეში, მაგრამ, სამწუხაროდ, დღემდე გადაუჭრელი დარჩა და ნელ-ნელა ეროვნული კატასტროფის მახასიათებლებს იძენს.
საზოგადოებას არა მხოლოდ ძალიან უყვარს სხვადასხვა ჟარგონი, უხამსი ენა, გამოგონილი გამოთქმები, ის ასევე მუდმივად იყენებს უცხოურ სესხებს თავის მეტყველებაში და ავიწყდება, რომ რუსულ ენაში ბევრად უფრო ლამაზი სინონიმებია. ასეთი სიტყვებია: "სტილისტი", "მენეჯერი", "PR", "სამიტი", "კრეატიული", "მომხმარებელი", "ბლოგი", "ინტერნეტი" და მრავალი სხვა. თუ ეს მხოლოდ საზოგადოების გარკვეული ჯგუფებიდან მოდიოდა, მაშინ პრობლემასთან ბრძოლა შეიძლებოდა. მაგრამ, სამწუხაროდ, უცხო სიტყვებს აქტიურად იყენებენ მასწავლებლები, ჟურნალისტები, მეცნიერები და თანამდებობის პირებიც კი. ეს ადამიანები ატარებენ სიტყვას ადამიანებს, რაც ნიშნავს, რომ მათ აცნობენ დამოკიდებულებას. და ხდება ისე, რომ უცხო სიტყვა რუსულ ენაში ისე მყარად დგას, რომ თითქოს მშობლიურია.
რაშია საქმე?
მაშ რა ჰქვია? Იგნორირება? მოდა ყველაფრისთვის უცხო? თუ რუსეთის წინააღმდეგ მიმართული კამპანია? ალბათ ერთდროულად. და ეს პრობლემა რაც შეიძლება მალე უნდა მოგვარდეს, თორემ უკვე გვიანი იქნება. მაგალითად, უფრო ხშირად გამოიყენეთ სიტყვა „მენეჯერი“„მენეჯერის“ნაცვლად, „საქმიანი ლანჩი“„საქმიანი ლანჩის“ნაცვლად და ა.შ.ხალხის გადაშენება ხომ სწორედ ენის გადაშენებით იწყება.
ლექსიკონების შესახებ
ახლა იცით როგორ განვითარდა რუსული ენა. თუმცა, ეს ყველაფერი არ არის. განსაკუთრებული აღნიშვნის ღირსია რუსული ენის ლექსიკონების ისტორია. თანამედროვე ლექსიკონები წარმოიშვა უძველესი ხელნაწერი და მოგვიანებით დაბეჭდილი წიგნებიდან. თავიდან ისინი ძალიან პატარები იყვნენ და ადამიანების ვიწრო წრისთვის იყო განკუთვნილი.
უძველესი რუსული ლექსიკონი ითვლება ნოვგოროდის პილოტის წიგნის (1282) მოკლე დანამატად. მასში შედიოდა 174 სიტყვა სხვადასხვა დიალექტიდან: ბერძნული, საეკლესიო სლავური, ებრაული და ბიბლიური სახელებიც კი.
400 წლის შემდეგ დაიწყო გაცილებით დიდი ლექსიკონების გამოჩენა. მათ უკვე ჰქონდათ სისტემატიზაცია და ანბანიც კი. მაშინდელი ლექსიკონები ძირითადად საგანმანათლებლო ან ენციკლოპედიური ხასიათის იყო, ამიტომ ისინი არ იყო ხელმისაწვდომი ჩვეულებრივი გლეხებისთვის.
პირველი დაბეჭდილი ლექსიკონი
პირველი ნაბეჭდი ლექსიკონი 1596 წელს გამოჩნდა. ეს იყო მღვდელი ლავრენტი ზიზანიას გრამატიკის სახელმძღვანელოს კიდევ ერთი დამატება. იგი შეიცავდა ათასზე მეტ სიტყვას, რომლებიც დალაგებულია ანბანურად. ლექსიკონი იყო განმარტებითი და ახსნილი იყო მრავალი ძველი სლავური და ნასესხები სიტყვის წარმოშობა. გამოქვეყნებულია ბელორუსულ, რუსულ და უკრაინულ ენებზე.
ლექსიკონების შემდგომი განვითარება
XVIII იყო დიდი აღმოჩენების საუკუნე. მათ არც ახსნა-განმარტებითი ლექსიკონების გვერდი აუარეს. დიდმა მეცნიერებმა (ტატიშჩევი, ლომონოსოვი) მოულოდნელად გამოიჩინეს ინტერესი მრავალი სიტყვის წარმოშობის მიმართ. ტრედიაკოვსკიმ შენიშვნების წერა დაიწყო. Ბოლოსსაბოლოოდ შეიქმნა არაერთი ლექსიკონი, მაგრამ ყველაზე დიდი იყო „საეკლესიო ლექსიკონი“და მისი დანართი. ეკლესიის ლექსიკონში 20000-ზე მეტი სიტყვაა ინტერპრეტირებული. ამგვარმა წიგნმა საფუძველი ჩაუყარა რუსული ენის ნორმატიულ ლექსიკონს და ლომონოსოვმა სხვა მკვლევარებთან ერთად დაიწყო მისი შექმნა.
ყველაზე მნიშვნელოვანი ლექსიკონი
რუსული ენის განვითარების ისტორიას ყველა ჩვენგანისთვის ახსოვს ასეთი მნიშვნელოვანი თარიღი - ვ.ი. დალის "ცოცხალი დიდი რუსული ენის განმარტებითი ლექსიკონის" შექმნა (1866 წ.). ამ ოთხტომეულმა ათეულობით გადაბეჭდვა მიიღო და დღესაც აქტუალურია. 200000 სიტყვა და 30000-ზე მეტი გამონათქვამი და ფრაზეოლოგიური ერთეული უსაფრთხოდ შეიძლება ჩაითვალოს ნამდვილ საგანძურად.
ჩვენი დღეები
სამწუხაროდ, მსოფლიო საზოგადოება არ არის დაინტერესებული რუსული ენის გაჩენის ისტორიით. მისი ამჟამინდელი პოზიცია შეიძლება შევადაროთ ერთ შემთხვევას, რომელიც ერთხელ მოხდა არაჩვეულებრივად ნიჭიერ მეცნიერ დიმიტრი მენდელეევს. ბოლოს და ბოლოს, მენდელეევმა ვერასოდეს შეძლო გამხდარიყო პეტერბურგის საიმპერატორო მეცნიერებათა აკადემიის (ამჟამინდელი RAS) საპატიო აკადემიკოსი. გრანდიოზული სკანდალი იყო და მაინც: ასეთ მეცნიერს აკადემიაში ვერ მიიღებენ! მაგრამ რუსეთის იმპერია და მისი სამყარო ურყევი იყო: მათ განაცხადეს, რომ რუსები ჯერ კიდევ ლომონოსოვისა და ტატიშჩევის დროიდან უმცირესობაში იყვნენ და საკმარისი იყო ერთი კარგი რუსი მეცნიერი ლომონოსოვი.
თანამედროვე რუსული ენის ეს ისტორია გვაფიქრებინებს: რა მოხდება, თუ ოდესმე ინგლისური (ან ნებისმიერი სხვა) ჩაანაცვლებს ასეთ უნიკალურს.რუსული? ყურადღება მიაქციეთ რამდენი უცხო სიტყვაა ჩვენს ჟარგონში! დიახ, ენების შერევა და მეგობრული გაცვლა მშვენიერია, მაგრამ ჩვენი მეტყველების საოცარი ამბავი პლანეტიდან არ უნდა გაქრეს. გაუფრთხილდი მშობლიურ ენას!
