ჟარგონი რუსულ ენაში დიდი ხანია გავრცელებული მოვლენაა. მაგრამ ბევრი ადამიანი, ამ ფრაზის გაგონებისას, მაშინვე ფიქრობს კრიმინალურ გამონათქვამებზე, რომლებსაც საშუალო ადამიანი მაშინვე ვერ გაიგებს. მაგრამ ჟარგონის მაგალითი შეიძლება მოიძებნოს ყოველდღიურ ცხოვრებაში. სხვათა შორის, კიდევ ბევრი მათგანია.
რა არის ჟარგონი
სანამ ჟარგონის მაგალითს განიხილავდეთ, უნდა გესმოდეთ რა არის ეს ტერმინოლოგია. ასე რომ, ეს ის სიტყვებია, რომლებიც გამოიყენება მხოლოდ ადამიანთა გარკვეულ სოციალურ ჯგუფში. მათ შეიძლება გააერთიანოს ერთი პროფესია, სპეციალობა, ინტერესები, ასაკი, საერთო შეხედულებები და ა.შ. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, ჟარგონი რუსულ ენაზე არის სრულიად ცალკე მეტყველება, რომლის გაგება მხოლოდ გარკვეულ ადამიანებს შეუძლიათ. და იქიდან გამომდინარე, რომ დღეს უამრავი სოციალური ჯგუფია, შესაბამისად ჟარგონიც ყვავის.
ჟარგონის ტიპები
აღსანიშნავია, რომ დღეს შეიძლება მოიძებნოს ჟარგონის მაგალითიპრაქტიკულად საქმიანობის ნებისმიერ სფეროში. ისინი წარმოიქმნება თითქმის ნებისმიერ გუნდში, რომელიც ზომიერად სტაბილურია. ასე, მაგალითად, ჟარგონი შეიძლება დავაკვირდეთ სკოლის მოსწავლეების, სტუდენტების, სამხედროების, მუსიკოსების, სპორტსმენების, ალკოჰოლიკების, კრიმინალების და ა.შ. როგორც ხედავთ, სოციალური „სკატერი“საკმაოდ დიდია. ზედმეტია იმის თქმა, რომ ინტელიგენციის გამონათქვამებსაც კი შეიძლება ეწოდოს ჟარგონი სრული თავდაჯერებულობით - და ეს სწორი იქნება. ყოველივე ამის შემდეგ, მათი გამონათქვამები მხოლოდ მათთვის არის ნათელი და ისინი არ ჩამოყალიბებულა ნულიდან. ასე რომ, ყველაფერი სამართლიანია.
პოპულარული სიტყვები
ბევრმა არც კი იცის, რომ ჟარგონს იყენებს. ისინი იმდენად მტკიცედ დაიმკვიდრეს ჩვენს ცხოვრებაში, რომ უკვე საკმაოდ ნორმალურ და მისაღებ გამონათქვამებად იქცნენ და უყოყმანოდ წარმოვთქვამთ მათ. მაგალითისთვის ავიღოთ სკოლის მოსწავლეების ან სტუდენტების გამოსვლა. სიტყვა "ფიზიკოსი", "წყვილი", "ფიზიკოსი", "ფიჯი", "აღიზიანებს", "გასაგებია", "არ მესმის" და ა.შ. - ჩვენ ყოველდღე გვესმის ეს ყველაფერი და გვესმის, რას ნიშნავს ეს გამონათქვამები.
თუმცა, არის სიტყვები "ძლიერი". საუბარია კრიმინალურ სფეროსთან ასოცირებულ ადამიანთა ჟარგონზე. ან, როგორც მას ასევე უწოდებენ, "ქურდებს". ალბათ ყველაზე გავრცელებული სიტყვა ამ ტერიტორიიდან არის „ზონა“. ყველას გაუგია აუცილებლად. ეს ნიშნავს, როგორც უკვე შეიძლებოდა გაგება, ციხეს. სხვათა შორის, სამართლიანობისთვის უნდა აღინიშნოს, რომ ქურდული და კრიმინალური ჟარგონი ყველაზე მდიდარია. ეს მართლაც ცალკე ენაა. "იღბალი"(იღბალი), "კენტი" (ახლო მეგობარი), "ოლივი" (ტყვია), "ყიფიშნუტი" (აღშფოთება), "ჟიგან" (სასოწარკვეთილი) - კიდევ ბევრია ასეთი სიტყვები. არ უნდა ჩაღრმავდეთ მათ მნიშვნელობაში - გესმით, რომ ეს "ენა" მართლაც რთულია.
ემოციურობა
აღსანიშნავია, რომ ჟარგონები, რომელთა სიტყვების მაგალითები ზემოთ იყო განხილული, განსხვავდება გარკვეული მახასიათებლებით. რომელ სფეროსაც არ უნდა მიეკუთვნებოდეს, მათ ერთი რამ აერთიანებს - ექსპრესიულობის მაღალი დონე. ბევრი ჟარგონი გაჩნდა იმის გამო, რომ საჭირო იყო რაიმე სიტყვის გამოგონება, რომელიც წარმატებით აღწერდა ამა თუ იმ სიტუაციას (ან ადამიანს). როდესაც აღარ არსებობს სტანდარტული გამონათქვამები, რომლებიც გადმოსცემენ სიამოვნების ან უკმაყოფილების მთელ ემოციურ ხარისხს. რაც შეიძლება ემოციური უნდა იყოს - ეს არის ჟარგონის მთავარი მახასიათებელი. მაგალითად, ფრაზა "რა სახის შეჯახება?", წარმოთქმული შესაბამისი ინტონაციით, ბევრად უფრო სერიოზულად ჟღერს, ვიდრე "რას აკეთებ?". სხვათა შორის, ჟარგონის საკმაოდ ნათელი მაგალითი.
ეს ლექსიკა ასევე ბევრად ცვალებადი და თხევადია. ასევე, ჟარგონი საკმაოდ სწრაფად კვდება - მათ ცვლის სხვა, ახალი გამონათქვამები. ასე მაგალითად, 60-იანი წლების ახალგაზრდული ჟარგონი პრაქტიკულად გაქრა - დღეს ახალგაზრდები სულ სხვანაირად საუბრობენ.
ჟარგონის ფორმირება
მაშ, რა მიზეზით ჩნდება ასეთი გამოთქმები - გასაგებია, მაგრამ როგორ ყალიბდება ისინი? სინამდვილეში ძალიან მარტივია.პირველი გზა არის სესხის აღება. ასე, მაგალითად, ჩვენს თანამედროვე ენაში შემოვიდა სიტყვა „კაცი“(ბიჭი, კაცი), „ფენგი“(გულშემატკივარი, თაყვანისცემა), „ხალხი“(ხალხი, საზოგადოება) და ა.შ. როგორც მიხვდით, ჩამოთვლილი სიტყვები აღებულია ინგლისური ენიდან.
თუმცა ხშირად ისინი უბრალოდ იღებენ და გადაიფიქრებენ ზოგიერთ პოპულარულ სიტყვას. მაგალითად, სიტყვა "ბუზ" - ნიშნავს "სასმელს". რატომ ეს კონკრეტული გამოთქმა? რადგან ის ძალიან კარგად უსვამს ხაზს ამ პროცესის ხანგრძლივობას.არის კიდევ ერთი პოპულარული გზა, ეს არის სიტყვის ფორმირება. არსებობს ასეთი სიტყვა, როგორიცაა "გართობა" (იხალისე). აქედან გაჩნდა ჟარგონი „ბალდეჟ“(სიამოვნება). და კიდევ ბევრი ასეთი მაგალითია.
ჟარგონი ყოველთვის არსებობდა და იარსებებს. ეს ლექსიკა მუდმივად ურთიერთქმედებს ეროვნულ ენასთან, „იტაცებს“მისგან გარკვეულ გამონათქვამებს და თავისებურად გარდაქმნის მათ. მთავარია ვიცოდეთ ასეთი სიტყვების გამოყენების ზომა. მიუხედავად ამისა, ხშირად არ უნდა ჩაკეტოთ თქვენი საუბარი ასეთი გამონათქვამებით. წინააღმდეგ შემთხვევაში, ჩვენი ძლიერი რუსული ენის სიწმინდის დავიწყება უნდა მოხდეს, თუ ყველა ჟარგონზე გადადის.