განუსაზღვრელი ნაცვალსახელი მიუთითებს განუსაზღვრელ ან უცნობ რეფერენტს (ობიექტს, პიროვნებას) ან მის თვისებას. ასეთ ნაცვალსახელებს მიეკუთვნება: რაღაც, ვინმე, რაღაც, ვინმე, რაღაც, ვინმე და ა.შ. ისინი წარმოიქმნება კითხვითი ნაცვალსახელებისგან, ხოლო პრეფიქსები არა-, რაღაც- და პოსტფიქსები გამოიყენება, -რაღაც, -ან. მაგალითად, ვინმე - ვინმე, ვინმე, ვინმე, ვინმე; სად - სადღაც, სადღაც, სადღაც, სადღაც; რამდენი - რამდენი, რამდენიმე, რამდენი.
განუსაზღვრელი ნაცვალსახელების კლასიფიკაცია რეფერენციალურობის საფუძველზე
ასე რომ, განუსაზღვრელი ნაცვალსახელები რუსულში იყოფა:
-
რეფერენციალური - მიუთითეთ კონკრეტულ ობიექტზე, რომელიც არსებობს რეალობაში (რაღაც, რაღაც, ვინმე). თავის მხრივ, რეფერენტული ნაცვალსახელები შეიძლება დაიყოს დიდების ან გაურკვევლობის საფუძველზე.კიდევ ორ კლასად:
1) სუსტად განსაზღვრული ნაცვალსახელები - გამოიყენება იმ სიტუაციაში, როდესაც მოსაუბრემ იცის ობიექტი, მაგრამ ამავე დროს არ არის ვარაუდი, რომ ის ცნობილია მსმენელისთვის (ერთი, ვინმე, ვინმე, რაღაც მნიშვნელობით some-) (მაგ.: მე გეტყვით საიდუმლოს);
2) ბუნდოვანი ნაცვალსახელები - გამოიყენება მოსაუბრესთვის საგნის ბუნდოვანების გამოსახატავად (ნაცვალსახელები -to) (მაგ.: ვიღაც მოვიდა ივანესთან).
განუსაზღვრელი ნაცვალსახელი - არარეფერენციალური - მიუთითეთ არაფიქსირებული, არაკონკრეტული ობიექტი (რაც არ უნდა იყოს, -ან, -რაღაც) (მაგალითად: მე უნდა ვილოცო ვინმესთვის).
ნაცვალსახელები პრეფიქსით non-
ეს მოიცავს: ვიღაცას, ვიღაცას, ზოგიერთს, რაღაცას. ნაცვალსახელების პირველი წყვილი მიუთითებს ცნობადობაზე, მოლაპარაკესთვის რეფერენტულობაზე და მსმენელისთვის გაურკვევლობაზე. თორემ ასე არ დაარქმევდნენ: განუსაზღვრელი ნაცვალსახელები. მათთან წინადადებების შედგენა შეიძლება ასე:
- ჩემს ოთახში შემოვიდა ახალგაზრდა მამაკაცი თეთრი ხალათით.
- ჩემი მასწავლებელი, ვიღაც ივასიუკი, შესანიშნავი მასწავლებელი და ადამიანი, შემოვიდა სახლში.
ასევე, ამ სერიის ნაცვალსახელები ზოგჯერ გამოიყენება შესავალი ფუნქციის გამოსახატავად, ანუ ტექსტის დასაწყისში ახალი პერსონაჟების ან გარემოებების შესატანად. მაგალითად:
გარკვეულ სამეფოში…
რაღაც, ვიღაცას ზოგიერთ შემთხვევაში შეუძლია მოსაუბრესთვის უცნობის გამოხატვა. ეს ნიშნავს, რომ მათ ექნებათ ნაცვალსახელების მნიშვნელობა on -to. მაგალითად:
რაღაც თეთრი და ფუმფულა დარბის და ხტება ტყეში
ნაცვალსახელები on-
-მდე
განუსაზღვრელი ნაცვალსახელი -to-ისთვის განკუთვნილია მოსაუბრესთვის უცნობი და მიმართებითი გამოსახატავად:
ყურადღებით მოვუსმინე და მივხვდი, რომ ოთახში მართლაც ვიღაც იყო
ასევე, ნაცვალსახელები -to-ში შეიძლება გამოყენებულ იქნას არა მათი მთავარი მნიშვნელობით, არამედ -რაღაცის მნიშვნელობით:
დღეს ვიღაცამ უნდა დარჩეს მორიგე
გარდა ამისა, სერიას შეუძლია შეასრულოს შესავალი ფუნქცია:
ზოგიერთმა წიგნიერმა მოსწავლემ დაწერა ეს სისულელე დაფაზე
ნაცვალსახელები ყველაფრისთვის
არარეფერენციალური ნაცვალსახელის მნიშვნელობა განისაზღვრება კონკრეტული სემანტიკური მახასიათებლების, აგრეთვე კონტექსტის ტიპების საფუძველზე, სადაც ნაცვალსახელები გამოიყენება.
-something ნაცვალსახელი გულისხმობს, რომ ერთი ალტერნატივა (შესაძლებლობა) განიხილება მეორის ფონზე. ანუ, ამ შემთხვევაში იგულისხმება „ამოღებული დადასტურების“კონტექსტი. ასეთი ფონი შეიძლება მოხდეს:
- თუ არის მომავალთან დაკავშირებული სიტუაცია;
- თუ შეიქმნა ალტერნატიული სიტუაცია, თუნდაც აწმყოსთან ან წარსულთან დაკავშირებული;
- გამანაწილებელი კონტექსტის გამოყენებისას.
მაშ ასე, მოდით უფრო ახლოს მივხედოთ ამ ყველაფერს. პირველ შემთხვევაში, განუსაზღვრელი ნაცვალსახელი -anything-ისთვის გამოყენებული იქნება:
- გრამატიკული მომავალი დრო (აუცილებლად მოიყვანს რამდენიმე მაგალითს; ისინი სადმე შეხვდებიან);
- მომავლის პარამეტრი, მათ შორისითხოვს (ირინას სურს სადმე წასვლა; ვლადიმერი ეძებს თქვენთვის რაიმე საინტერესოს; ის სთხოვს, რომ რაღაც დაწეროთ მისთვის);
- იმპერატივისთვის (გარდა სამეტყველო აქტის ნებართვის კონტექსტისა, ასევე ბრძანებისთვის) (იმღერეთ რამე; გვითხარით ლექსი; სწრაფად გადმომწერეთ ფილმი);
- შესაძლებლობის ან აუცილებლობის მოდალობა (მას შეუძლია (უნდა) დაურეკოს ვინმეს; უნდა უთხრას ვინმეს; უნდა დაურეკოს ვინმეს);
- სუბიუნქტივი, გადამხდელი (კარგი იქნება, თუ რაიმე სასმელს მოიტანს; თანახმა ვარ, რამე გავაკეთო მისთვის);
- მიზნის დასადგენად (იმისთვის, რომ რაღაც გააკეთონ, მათ სჭირდებათ ფული).
მეორე შემთხვევაში ნაცვალსახელები გამოიყენება გამოსახატავად:
- (გაურკვევლობა, ვარაუდი (ვეჭვობ, რომ მან რამე გააკეთა; არამგონია მათ არაფერი იცოდნენ ამის შესახებ; უცნაურია, რომ მათ იპოვეს რამე; ის თითქმის არსად წავიდა; აშკარად ვიღაცამ დაურეკა; თუ რამე მოიტანა (გუშინ));
- კითხვა (ასევე რიტორიკულისთვის), დაკითხვის წინადადება (ვინმეს დაურეკავს? ვინმეს ეჭვი ეპარება, რომ ეს ნამდვილად ასეა?);
- გაწყვეტა (მათ წაიყვანეს ალენა ან მისი რამდენიმე მეგობარი);
- პირობები (თუ რამე დააკავეს, გადაიხდიან);
- ეპისტემური მოდალობა (ვინმეს შეეძლო მისი შეურაცხყოფა);
- უარყოფა დაქვემდებარებული პრედიკაციაში (მგონი ისინი არაფერს ცვლიან).
მესამე შემთხვევისთვის წარმოგიდგენთმაგალითებია: ყველა მოიყვანს ვინმეს თან.
კითხვითი ნაცვალსახელები, რომლებიც მოქმედებენ როგორც განუსაზღვრელი
გაურკვეველი ფორმატი შეიძლება გამოტოვდეს ზოგიერთ კონტექსტში. შეადარეთ განუსაზღვრელი ნაცვალსახელების გამოყენება არაპირდაპირ კითხვებში და პირობით პუნქტებში:
არაპირდაპირი შეკითხვა:
- დაფიქრდა და ფიქრობდა და მაინც დარეკა, რომ გაერკვია, სჭირდებოდა თუ არა რამე.
- თვალის კუთხით ცდილობდა დაენახა, იყო თუ არა ვინმე მანქანასთან ახლოს.
პირობითი წინადადება:
- თუ რაიმე ღირებული მოხდება, ისინი მხოლოდ ბედნიერები იქნებიან.
- თუ ვინმე მოდის, აანთეთ მწვანე ნათურა.
გამოთქმის განუსაზღვრელი ნაცვალსახელები
ჩამოთვლილი ტრადიციული განუსაზღვრელი ნაცვალსახელების გარდა, მათში ასევე შედის:
- გამეორებული ნაცვალსახელები: სად-სად, ვინ-ვინ (უკვე ვინმე-ვინ, მაგრამ მან ვერ იცოდა).
- ნაცვალსახელები, რომლებიც დაფუძნებულია დემონსტრაციებზე, რომლებიც შეიცავს ფორმატს -so (ასეთ-და-ასეთს, იქ-და-ასეთს, იმიტომ-და-ასეთს და ა.შ.) (შემდეგ და მერე შეიძლება მოგეკლათ).
- სიტყვის სხვა ნაწილების კუთვნილი ზოგიერთი სიტყვა, რომლებიც ასრულებენ განუსაზღვრელი მითითების ფუნქციას: ამა თუ იმნაირი კომბინაციები; ზედსართავი სახელები ცნობილი, გარკვეული; რიცხვი ერთი.
- პრონომინალური ერთეულები პრეპოზიტიური კომპონენტით, "ამალგამები" - ნაცვალსახელის კონსტრუქციები, რომელიც დაფუძნებულია შეჯვარებაზე, უცნობი ტიპის: არ ვიცი ვინ, (გაურკვეველია რა, არ ვიცი როდის, არ მახსოვს როგორ, და ა.შ.
- სახელობითი ერთეულები შეიცავსპოსტ-პოზიტიური კომპონენტი, „კვაზი-ნათესავები“- ნაცვალსახელის კონსტრუქციები, რომლებიც შეიცავს უღიმღამოდ ნათესაობით წინადადებებს: სადმე, როგორ გამოვა, ვინმეს, რაც გინდათ და ა.შ.
უარყოფითი და განუსაზღვრელი ნაცვალსახელები
თავიდანვე ვთქვით, რომ განუსაზღვრელი ნაცვალსახელები კითხვითისაგან ყალიბდება გარკვეული პრეფიქსებისა და პოსტფიქსის დახმარებით. მაგრამ, მათ გარდა, უარყოფითი ნაცვალსახელებიც შეიძლება ჩამოყალიბდეს კითხვითიდან, მხოლოდ ისეთი პრეფიქსების დახმარებით, როგორიცაა არა - და არც: სად - არსად, რამდენი - საერთოდ, ვინ - არავინ, როდის - არასდროს და ა.შ.
გარდა ამისა, უარყოფით და განუსაზღვრელ ნაცვალსახელებს აქვთ კიდევ ერთი საერთო: მათი სინტაქსური და მორფოლოგიური მახასიათებლები ისეთივეა, როგორიც წარმოიქმნება, ანუ კითხვითი.
უარყოფითი პოლარიზაციის მქონე ნაცვალსახელები
მონიშნეთ განუსაზღვრელი ნაცვალსახელები, რომლებსაც ახასიათებთ უარყოფითი პოლარიზაცია. მათ შორისაა: whatever და მთავრდება -or. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, შეგვიძლია ვთქვათ, რომ ისინი მიზიდულობენ ნეგატივის კონტექსტში. თუმცა, ზოგიერთ კონტექსტში ისინი შეიძლება შეიცვალოს უარყოფითი ნაცვალსახელებით. მაგალითად:
მე არ შემხვედრია რაიმე (განუსაზღვრელი ნაცვალსახელი) წინააღმდეგობა ჩემს ცხოვრებაში
ნებისმიერის ნაცვლად, შეგიძლიათ გამოიყენოთ ნებისმიერი. ასევე, ეს ნაცვალსახელები შეიძლება შეიცვალოს უარყოფითი no. ან ეს მაგალითი:
- არაფრის შეცვლას არ ვაპირებ / არაფრის შეცვლას არ ვაპირებ.
აღსანიშნავია ერთი გამონაკლისი: თუ უარყოფა გამოიყენება მთავარ წინადადებაში, მაშინ დაქვემდებარებულ პუნქტში შეგიძლიათ გამოიყენოთ მხოლოდ ის, რაც ან - ან, მაგრამ თქვენ არ შეგიძლიათ გამოიყენოთ უარყოფითი ნაცვალსახელი. მაგალითად:
არ არის ცნობილი, დასრულებული იყო თუ არა ეს წიგნი ოდესმე (მაგრამ არა ოდესმე)
უარყოფითი და განუსაზღვრელი ნაცვალსახელების მართლწერა
შეიძლება განასხვავოთ ამ ნაცვალსახელების დაწერის წესების შემდეგი ტიპები:
- ნაწილაკების გამოყენება არც და არც;
- ნაწილაკების განცალკევებული და უწყვეტი წერა არა და არც ნაცვალსახელებით;
- ჰიფენიანი ნაცვალსახელები.
ასე რომ:
- ნაწილაკი არ იწერება სტრესის ქვეშ, მაგრამ არა სტრესის გარეშე (არავინ, არავინ, არაფერი, რაღაც, რამდენიმე, საერთოდ, არსად, არსად, რაღაც, არაფერი).
- თუ არ არის წინადადება, მაშინ ნაწილაკები არ და არც საჭიროებს ერთად დაწერა (არავინ, რამდენიმე, რაღაც, არავინ, არავინ, არავინ), მაგრამ თუ არის ერთი, ცალკე, ხოლო წინადადება უნდა იყოს ნაწილაკებსა და ნაცვალსახელებს შორის (არავინში, არავისგან, არაფერზე, არაფერზე). ამრიგად, მივიღებთ კომბინაციას, რომელიც შედგება სამი სიტყვისგან.
- განუსაზღვრელი ნაცვალსახელების მართლწერა არის ის, რომ ისინი შეიცავს პრეფიქსს რაღაც, ასევე სუფიქსებს -something, -something, -or უნდა დაიწეროს დეფისით.
- ფრაზები სხვა არაფერია (სხვა), ისევე როგორც არავინ (სხვა), რადგან ისინი იწერება ნაწილაკთან ერთად not, უფრო მეტიც, ცალ-ცალკე ნაწილაკის თანდასწრებით, ასევე ცალ-ცალკე მისი არყოფნისას. ნაცვალსახელები არავინ და არაფერი უნდა დაიწეროს ზოგადი წესებით, კერძოდ: სტრესის გარეშე და ასევე წინამდებარეობის გარეშე ვწერთ ნაწილაკს არც და ნაცვალსახელს ერთად (სხვა არაფერი(სხვა), არავინ სხვა (სხვა)).
- ზემოხსენებულ ფრაზებში ოპოზიცია შეიძლება გამოიხატოს არა მხოლოდ გაერთიანების as-ის დახმარებით, არამედ ა, რომელიც წინ უნდა უსწრებდეს ამ კომბინაციებს (ეს ამბავი მას ბაბუამ უამბო და სხვა არავის). აღსანიშნავია, რომ ამ კომბინაციებით წინადადებაში სხვა უარყოფა არ იქნება.
- რაც შეეხება ფრაზებს nobody other (სხვა), არაფერი სხვა (სხვა), ისინი გამოიყენება არა ოპოზიციაში, არამედ წინადადებაში, სადაც არის უარყოფა (სხვა არაფერი მოგწონს) და ძალიან იშვიათად - წინადადება სადაც არ არის უარყოფა (მხოლოდ ის გააკეთებს ამას და სხვა არავინ). აღსანიშნავია, რომ ამ კომბინაციებში ნაწილაკი იწერება ნაცვალსახელთან ერთად.
როგორც ხედავთ, უარყოფითი და განუსაზღვრელი ნაცვალსახელების მართლწერა შეიცავს საკმაოდ მარტივ წესებს და მათ გამონაკლისებს. ამიტომ, თუ კარგად გესმით ეს თემა, მაშინ არ უნდა იყოს პრობლემები ამ ნაცვალსახელების სწორად მართლწერასა და გამოყენებასთან დაკავშირებით. ხოლო მათთვის, ვინც ინგლისურს სწავლობს, განუსაზღვრელი ნაცვალსახელები არ უნდა გამოიწვიოს რაიმე სირთულე, რადგან მათი გამოყენების წესები რუსულის წესების იდენტურია.
წესების მაგალითები ინგლისურში
მოდით განვიხილოთ, თუ როგორ გამოიყენება ყველაზე გავრცელებული განუსაზღვრელი ნაცვალსახელები. ინგლისური ეხება მათ: ნებისმიერი, რაღაც, ვინმე, ვინმე, რამე, ვინმე, ვინმე და ა.შ. ასე რომ:
- პირველი ნაცვალსახელი ყველაზე ხშირად გამოიყენება წინადადებებში, რომლებსაც აქვთ გამოხატული უარყოფა, ნაგულისხმევი უარყოფა,და ასევე კითხვებში;
- შემდეგი სამი გამოიყენება დადებით წინადადებებში, კითხვებში, რომლებიც მიუთითებენ რაიმეზე;
- ბოლო სამი გამოიყენება უარყოფით წინადადებაში; ზოგად საკითხში; პირობით წინადადებაში; დადებით და უარყოფით წინადადებებში, თუ ეს ნაცვალსახელები გამოიყენება "ნებისმიერი, ყველას" მნიშვნელობით.
