ლიტერატურული ენა არის ეროვნული ენის არსებობის არადიალექტური ფორმა (ქვესისტემა), რომელიც ხასიათდება გარკვეული ნიშნებით. ეს მოიცავს კოდიფიკაციას, ნორმატიულობას, სტილისტურ დიფერენციაციას, მრავალფუნქციურობას, ასევე მის მატარებლებს შორის საზოგადოებაში მაღალ პრესტიჟს.
ამ სტატიაში განვიხილავთ ლიტერატურული ენის თავისებურებებს, მის ფუნქციებს, ასევე თავად კონცეფციას, მის თვისებებსა და განმარტებას.
ლიტერატურული ენა არის მთავარი საშუალება, რომელიც ემსახურება კომუნიკაციურ საჭიროებებს სოციალურ გარემოში. იგი უპირისპირდება სხვა, არაკოდიფიცირებულ ქვესისტემებს - დიალექტებს, ქალაქურ ხალხურ ენას (სხვა სიტყვებით - ქალაქური კოინე), ასევე სოციალურ და პროფესიულ ჟარგონებს.
კონცეფციის განსაზღვრის ორი გზა
ლიტერატურული ენა, როგორც ცნება, შეიძლება განისაზღვროს ენობრივი თვისებებით, რომლებიც თანდაყოლილია კონკრეტული ეროვნული ენის ამ ქვესისტემაში, აგრეთვე ადამიანთა მთელი ნაკრების დელიმიტირებით,არის ამ ქვესისტემის მატარებელი, გამოყოფს მას ამ ენის მოლაპარაკეების საერთო მასისგან. პირველი განსაზღვრების ლინგვისტური გზაა, მეორე კი სოციოლოგიური.
ლიტერატურული ენა ვ.ვ.ვინოგრადოვის თვალთახედვით
ვ.ვ.ვინოგრადოვის თვალსაზრისით, ლიტერატურული ენა არის საერთო ენა, რომელშიც არის გარკვეული ხალხის ან რამდენიმე მათგანის წერილობითი ენა. ანუ, იგი მოიცავს ყველა კულტურული გამოვლინების ენას, ყველაზე ხშირად გამოხატული წერილობით, მაგრამ ზოგჯერ ზეპირი ფორმით, ასევე მხატვრული ლიტერატურა, ჟურნალისტიკა, მეცნიერება, წერილობითი და ყოველდღიური კომუნიკაცია, სკოლა, ოფიციალური ბიზნეს დოკუმენტები. მაშასადამე, მისი ისეთი ფორმები, როგორიცაა ზეპირ-სასაუბრო და წერილობითი წიგნი, განსხვავდება.
ამ კონცეფციასთან დაკავშირებული სხვადასხვა ტერმინები
ეს ტერმინი თავისი წარმოშობით დაკავშირებულია ისეთ ცნებასთან, როგორიცაა „ლიტერატურა“, ხოლო ეტიმოლოგიური გაგებით ნიშნავს, რომ იგი დაფუძნებულია „ასოზე“, ანუ ასოზე. შესაბამისად, ეს არის წერილობითი ენა. მართლაც, თუ გავითვალისწინებთ შუა საუკუნეების ენას, ვისაუბრებთ მხოლოდ დამწერლობის ენაზე, ტექსტების მთლიანობაზე, რომლებსაც აქვთ ლიტერატურული დანიშნულება. ტერმინის დახმარებით ამ განმარტებიდან გამომდინარეობს ლიტერატურული ენის სხვა ნიშნები, ამიტომ ისინი გასაგები და ლოგიკური ჩანს.
ამ თემაზე დაგროვილი მრავალფეროვანი ტერმინები, ფაქტობრივად, მხოლოდ ფორმალური ლოგიკის ჩიხიდან გამოსვლის მცდელობაა: კონცეპტუალური მახასიათებლები.პატივს სცემენ, როგორც არარსებულ საგანს და თავად საგანი მათი მეშვეობით განისაზღვრება. ლიტერატურული ენის ნიშნები ქვემოთ იქნება განხილული.
ლიტერატურული ენა, როგორც ეროვნების ფუნქცია
ბევრი განმარტებებიდან ყველაზე მისაღებია მისი განმარტება, როგორც ეროვნული ენის ფუნქცია. ანუ ლიტერატურული არის რუსული ენის მხოლოდ ერთგვარი გამოყენება და არა ცალკე, დამოუკიდებელი ენა. ეს გაგება ემთხვევა სამეცნიერო ტრადიციას, იგი განისაზღვრება ლიტერატურული ენის ანალიზის ისტორიული მიდგომით. ამავე დროს, ეს ინტერპრეტაცია ხსნის „კულტურული მეტყველების“სხვადასხვა სფეროს არსებობას და განვითარებას, ვინაიდან ლიტერატურული ენის, როგორც ტერმინის არსებობა გამართლებულია. ფაქტობრივად, ეს უკანასკნელი მხოლოდ ეროვნული (ხალხური) ენის არსებობის ფორმაა და არა მხოლოდ მეტყველება ამ სიტყვის ვიწრო გაგებით. დროთა განმავლობაში სასაუბრო ფორმებს ჩაანაცვლა სულ უფრო განვითარებული „კულტურული“ფორმები, ენის ფორმების შერჩევა, როგორც ენის სტრუქტურა, განვითარდა და წარმოადგენს ამ ისტორიული პროცესის მთავარ შინაარსს.
ქვემოთ განვიხილავთ ლიტერატურული ენის ძირითად მახასიათებლებს. ახლა მოდით ვთქვათ რამდენიმე სიტყვა ენის მახასიათებლების შესახებ.
რუსული ენის მრავალფუნქციურობა
ლიტერატურული ენის ცნება და თავისებურებები გამომდინარეობს მისი ფუნქციებიდან. ნებისმიერ საკმარისად განვითარებულ ენას გამოყენების მიზნის მიხედვით აქვს ორი ძირითადი სახე: ცოცხალი სასაუბრო მეტყველება და ლიტერატურული ენა. სასაუბრო მეტყველებას ბავშვობიდან ვითვისებთ. მეორე ჯიშის დაუფლებაეს ხდება განუწყვეტლივ, ადამიანის სიცოცხლისა და განვითარების მანძილზე, სიბერემდე.
რუსული ენა დღეს მრავალფუნქციურია, ანუ გამოიყენება ადამიანის საქმიანობის მრავალფეროვან სფეროში. ფუნქციურად დიფერენცირებულია სალიტერატურო ენის საშუალებებიც (გრამატიკული კონსტრუქციები, ლექსიკა). ენობრივი ინსტრუმენტების გამოყენება პირდაპირ დამოკიდებულია კომუნიკაციის ტიპზე. ლიტერატურულ ენაში (რუსული ლიტერატურული ენის ნიშნებს ცოტა უფრო დაბლა ნახავთ), ორი ძირითადი ფუნქციონალური სახეობაა: წიგნიური და კოლოქური. შესაბამისად განასხვავებენ წიგნურ და სალაპარაკო ენას. სალაპარაკო ენაში გამოთქმის სამი სტილია: სასაუბრო, ნეიტრალური და სრული.
მთავარი თვისება, რომელიც ახასიათებს წიგნის ენას, არის ტექსტის შენარჩუნების უნარი და, შესაბამისად, ემსახურება სხვადასხვა თაობას შორის კომუნიკაციის საშუალებას.
მისი ფუნქციები მრავალრიცხოვანია, ისევე როგორც ნიშნები, ლიტერატურული ენის ნორმები, ეს ყველაფერი უფრო რთულდება საზოგადოების განვითარებასთან ერთად.
ლიტერატურული ენის წამყვანი როლი
სხვა ჯიშებს შორის, რომლებიც შეინიშნება ეროვნულ ენაში (სოციალური და ტერიტორიული დიალექტები, ხალხური ენა, ჟარგონი), უცვლელად მთავარ როლს ასრულებს ლიტერატურული ენა. ის შეიცავს საგნებისა და ცნებების დასახელების, ემოციების და აზრების გამოხატვის საუკეთესო გზებს. უწყვეტი ურთიერთქმედებაა მასსა და ენის სხვა სახეობებს შორის, არალიტერატურულს შორის. სასაუბრო მეტყველებაში ეს ყველაზე ნათლად ვლინდება.
ამგვარად, ლიტერატურული ენა კულტურის საფუძველიაჩვენი მეტყველება, ისევე როგორც ეროვნული ენის არსებობის უმაღლესი ფორმა. იგი გამოიყენება მედიაში, განათლებაში, ლიტერატურაში, კულტურაში. ემსახურება ადამიანის საქმიანობის სხვადასხვა სფეროს: მეცნიერებას, პოლიტიკას, ოფიციალურ ბიზნეს კომუნიკაციას, კანონმდებლობას, საერთაშორისო, ყოველდღიურ კომუნიკაციას, ტელევიზიას, ბეჭდურს, რადიოს.
სალიტერატურო ენის ნიშნები
ჩვენ თავად გავარკვიეთ ტერმინი. ახლა აღვნიშნოთ ლიტერატურული ენის ძირითადი მახასიათებლები. ეს არის სტაბილურობა (ანუ სტაბილურობა), დამუშავება (რადგან ეს არის ენა, რომელიც დამუშავებულია სიტყვის სხვადასხვა ოსტატების მიერ: მეცნიერები, პოეტები, მწერლები, საზოგადო მოღვაწეები), სავალდებულო ყველა ადამიანისთვის, ვინც მშობლიური ენაა, ყოფნა გარკვეული ფუნქციონალური სტილი, ისევე როგორც ნორმალიზება. აქ არის ლიტერატურული ენის ყველაზე მნიშვნელოვანი თვისებები.
ნორმალიზაცია
ნორმალიზაცია ნიშნავს გამოხატვის საკმაოდ განსაზღვრულ ხერხს, რომელიც ასახავს მოცემული ლიტერატურული ენის განვითარების ისტორიულად სპეციფიკურ ნიმუშებს. ეს ნიშანი დაფუძნებულია თავად ენობრივ სისტემაზე, რომელიც ფიქსირდება ლიტერატურის ნაწარმოებების საუკეთესო მაგალითებით. მოსახლეობის განათლებული ნაწილი გამოხატვის ნორმალიზებულ ხერხს ანიჭებს უპირატესობას. როგორც სიტყვების გამოყენების გარკვეული წესების ერთობლიობა, ნორმა აუცილებელია ეროვნული ენის საერთო გაგებისა და მთლიანობის შესანარჩუნებლად, ინფორმაციის გადაცემის მიზნით თაობიდან თაობას. ეს რომ არ არსებობდეს, შეიძლებოდა ენაში ისეთი ცვლილებები მომხდარიყო, რის შედეგადაც ჩვენი ქვეყნის სხვადასხვა კუთხეში მცხოვრები ადამიანები ერთმანეთის გაგებას შეწყვეტდნენ.
დამუშავებული და კოდიფიცირებული
სალიტერატურო ენის ნიშნებიც დამუშავებულია და კოდიფიცირებულია. დამუშავება ჩნდება შერჩევის შედეგად და მიზანმიმართული, ყოველივე საუკეთესოს, რაც მასშია. ეს შერჩევა ხორციელდება ეროვნული ენის გამოყენების პროცესში, საზოგადო მოღვაწეების, ფილოლოგების მიერ ჩატარებული კვლევის შედეგად.
კოდიფიკაცია ნიშნავს მისი ნორმების დაფიქსირებას სამეცნიერო ლიტერატურაში. იგი გამოხატულია შესაბამისი გრამატიკული ლექსიკონების არსებობით, ისევე როგორც სხვა წიგნებით, რომლებიც შეიცავს წესებს ენის გამოყენების შესახებ.
სალიტერატურო ენის ეს თვისებები ასევე ძალიან მნიშვნელოვანია.
სხვა ნიშნები
სტილისტური მრავალფეროვნების ნიშანი გულისხმობს მრავალი ფუნქციური სტილის არსებობას.
ლიტერატურული ენა ასევე ხასიათდება მისი საერთო ხმარებითა და გავრცელებით, ამ ენობრივი სისტემის წეს-ჩვეულებებთან, გამოყენებასთან და შესაძლებლობებთან შესაბამისობით.
ჩვენ განვიხილეთ რუსული ლიტერატურული ენის ძირითადი მახასიათებლები. მეტყველების კულტურის ერთ-ერთი უმთავრესი ამოცანა მისი, ისევე როგორც მისი ნორმების დაცვაა, რადგან ლიტერატურული ენა ენობრივი თვალსაზრისით აერთიანებს მთელ ხალხს. მის შექმნაში მთავარი როლი უცვლელად ეკუთვნის მოსახლეობის მოწინავე ნაწილს.
რა უნდა იყოს სალიტერატურო ენა?
აუცილებლად, ლიტერატურული ენა უნდა იყოს ზოგადად გასაგები, რადგან მას უნდა შეეძლოს საზოგადოების ნებისმიერი წევრის აღქმა. Მან უნდაიყოს ისე განვითარებული, რომ შეეძლოს ემსახურებოდეს ადამიანის საქმიანობის ძირითად სფეროებს. მეტყველებაში მნიშვნელოვანია ენის ლექსიკური, გრამატიკული, აქცენტოლოგიური და ორთოეპური ნორმების დაცვა. მაშასადამე, ენათმეცნიერების წინაშე ძალიან სერიოზული ამოცანაა ნებისმიერი ახლის განხილვა, რაც ლიტერატურულ ენაში ჩნდება, როგორც ენის განვითარების ზოგად ტენდენციებთან, ასევე ოპტიმალურ ფუნქციონალურ პირობებთან შესაბამისობის თვალსაზრისით.
რაც უფრო ზუსტი და სწორია მეტყველება, მით უფრო ხელმისაწვდომი ხდება ის გასაგებად, მით უფრო გამომხატველი და ლამაზია, მით უფრო ძლიერად მოქმედებს მკითხველზე თუ მსმენელზე. იმისათვის, რომ ლამაზად და სწორად გამოხატოთ საკუთარი თავი, უნდა დაიცვათ გარკვეული ლოგიკური კანონები (მტკიცებულება, თანმიმდევრულობა), ასევე ჩვენი ლიტერატურული ენის ნორმები, სტილის ერთიანობა, იზრუნოთ ჰარმონიაზე და თავიდან აიცილოთ გამეორება.
რუსული ენის ლიტერატურული გამოთქმის ძირითადი მახასიათებლები განვითარდა ცენტრალური რუსული დიალექტების, მათი ფონეტიკის საფუძველზე. დღეს ნორმალიზებული ზეწოლის ქვეშ ნადგურდება ლიტერატურული დიალექტები.