ჩვენს ყოველდღიურ მეტყველებაში მუდმივად ვიყენებთ კონსტრუქციებს, რომლებიც გამოხატავს ნებისმიერ პირობას. ინგლისურად, წინადადებები, რომლებიც შეიცავს სიტყვას "თუ" ძალიან გავრცელებულია. ინგლისურად ეს წინადადებები საკმაოდ რთულად შესასწავლად ითვლება, მაგრამ სურვილის შემთხვევაში მათი სწრაფად ათვისება შესაძლებელია. ამ სტატიაში უფრო დეტალურად იქნება განხილული პირობითი წინადადებების მესამე ტიპი და სხვა ტიპებთან შედარებითი ანალიზი.
როგორ ყალიბდება
ნორმალურად პირობითი წინადადებები იყოფა სამ ტიპად იმის მიხედვით, თუ რამდენად სავარაუდოა სიტუაცია, რომელიც ვითარდება აწმყოში, წარსულში ან მომავალში. ეს სამი ტიპი ძირითადი ტიპებია, მაგრამ არის სხვა შერეული ტიპები.
პირობითი წინადადება ტრადიციულად ორი ნაწილისგან შედგება: პირობა და შედეგი (შედეგი). პირველის ამოცნობა საკმაოდ მარტივია – მას ყოველთვის აქვს თუ სიტყვების დასაწყისში. შედეგი გვეუბნება რა მოხდება, თუ რომელიმე პირობა დაკმაყოფილდება. ინგლისურად არის ოთხი ძირითადი წინადადების მონაცემთა ტიპი:
- 0 (ნულოვანი პირობითი);
- 1-ლი (პირველი პირობითი);
- 2-ე (მე-2 პირობითი);
- 3 (მე-3 პირობითი).
პირობითი წინადადებების ბოლო ტიპს უფრო დეტალურად განვიხილავთ. ამ ტიპის მოვლენები ეხება წარსულ დროს, ისინი შეიძლება მომხდარიყო, მაგრამ არ მომხდარა რაიმე მიზეზის გამო.
ყველა ამ სახეობისთვის გამოიყენება სხვადასხვა სახეობა-დროითი ფორმები, რომლებიც იძლევა წინადადებების აგების ფორმულებს.
სიტყვა if (ანუ პირობის დასაწყისი) შეიძლება წავიდეს წინადადების დასაწყისში ან შუაში. რუსულად, პირობა ყოველთვის გამოიყოფა ჯამისგან მძიმით. ინგლისურში მძიმით იდება მხოლოდ მაშინ, როცა პირობა დგება დასაწყისში.
3 ტიპის პირობითი წინადადებები ინგლისურად
ამ ტიპის შეთავაზება არარეალურია. მე-3 ტიპის პირობითი წინადადებები ინგლისურში ყველაზე რთულია სხვათა შორის - სუბუნქტივის ტიპი. მესამე ტიპის მოქმედება ეხება წარსულს, დრო ამოიწურა და ამ მოქმედების შესრულება არ არსებობს, რაც დამოკიდებულია ამ მდგომარეობაზე, რადგან სიტუაცია უკვე წარსულშია. ინგლისურში ტიპი 2 პირობითი წინადადებები გავლენას ახდენს სიტუაციაზე, რომელიც ხდება აწმყოში, მაგრამ ეს არსებითად ნაკლებად სავარაუდოა. შეჯამებით, შეგვიძლია ვთქვათ, რომ if- პუნქტის პირობა ვერ განხორციელდება, ის არარეალურია და ეწინააღმდეგება რეალურ ვითარებას. 1-ლი ტიპის პირობითი წინადადებები ინგლისურში, პირიქით, მოგვითხრობს რეალურ სიტუაციაზე აწმყო დროში, რაც რეალურად შეიძლება მოხდეს.
მაგალითები და ფორმულა მე-3 ტიპის პირობითი წინადადებების გამოყენებისთვის
მესამე ტიპს შეიძლება ეწოდოს "არარეალური წარსული". მისი მთელი არსი ერთ მარტივ ფრაზაშია: სინანული წარსულისთვის. რაღაც დიდი ხნის წინ მოხდა და ამაზე გარკვეული სინანული და გამოცდილება არსებობს, მაგრამ სიტუაციის შეცვლა უკვე შეუძლებელია. ეს არარეალურია, რადგან დიდი დრო გავიდა და, როგორც ამბობენ, „წარსულის დაბრუნება შეუძლებელია“. თავის არსში, მესამე ტიპი არის ერთადერთი სახის პირობითი, რომელიც ეხება დროის გასულ პერიოდს.
ზედმეტად რომ არ მეძინა, კაბინეტში კონსულტაციაზე არ დავაგვიანებდი. – ზედმეტად რომ არ მეძინა, ოფისში კონსულტაციაზე არ დავაგვიანებდი.
უფრო პასუხისმგებელი რომ ყოფილიყო, სამი წლის წინ დააწინაურებდნენ. - უფრო პასუხისმგებელი რომ ყოფილიყო, სამი წლის წინ დააწინაურებდნენ.
ასევე აკრიფეთ 3 პირობითი წინადადებები ინგლისურად, როდესაც ადამიანები გმობენ წარსულში მომხდარ ნებისმიერ ქმედებას და რომლის შეცვლაც აღარ არის შესაძლებელი.
ეს წიგნი ყურადღებით რომ წაგეკითხათ, ბევრ შეცდომას არ დაუშვებდით. – წიგნი ყურადღებით რომ წაგეკითხათ, ბევრ შეცდომას არ დაუშვებდით.
თავისი ბინის კარი ღია რომ არ დაეტოვებინა, ის არ გაძარცვეს. – ბინის კარი ღია რომ არ დაგტოვოთ, ბინას არ გაქურდათ.
3 ტიპი ასევე გამოიყენება, როდესაც საჭიროა მოხსენება დიდი ხნის წარსული მოვლენების შესახებ, რომლებმაც დადებითად იმოქმედა აწმყოზე.
ის არ მოამზადებდა ამ ღვეზელს, რომ ყოფილიყოამდენი შექება არ ჰქონდა მიღებული. - ის ამ ტორტს არ გააკეთებდა, ამდენი რჩევა რომ არ მიეღო.
რომ არ მიყვარდე, ცოლად არ გამოგყვებოდი. -რომ არ მიყვარდე ცოლად არ გამოგყვები.
მიაქციეთ ყურადღება იმ ასპექტს, რომ მე-3 ტიპის პირობითი წინადადებები, ისევე როგორც მე-2, რუსულად ითარგმნება სუბიექტური განწყობით, ანუ ნაწილაკით რუსულად.
კავშირები პირობით წინადადებებში
ამ ტიპის სინტაქსურ კონსტრუქციებში, დაქვემდებარებული ნაწილი ყველაზე ხშირად მიმაგრებულია მთავარზე გაერთიანებების გამოყენებით if (if) და როდის (when), მაგრამ სხვა გაერთიანებებიც ხშირად გამოიყენება, ეს შეიძლება იყოს: თუ (თუ … არა), იმ პირობით, რომ, იმ პირობით, რომ (იმ პირობით, რომ…)
თუ არ გამოიყენება სასაუბრო მეტყველებაში.
კვირას სამსახურიდან გამოხვალ, თუ რიკი არ ავადდება. - ორშაბათი დასვენება გაქვს, თუ რიკი არ ავად გახდება.
მომიწევს პოლიციის გამოძახება, თუ აქედან არ წახვალ. - პოლიცია უნდა გამოვიძახო, თუ აქედან არ წახვალ.
კონსტრუქციები ითვალისწინებს, რომ, იმ პირობით, რომ გამოიყენება ოფიციალურ წერილობით და სასულიერო სიტყვებში. კომუნიკაციაში და მარტივ ყოველდღიურ მეტყველებაში, სიტყვა, რომელიც ხშირად გამოტოვებულია.
ჩვენ შეგვიძლია გამოგიგზავნოთ წერილი ორშაბათს იმ პირობით, რომ (რომ) მივიღებთ თქვენს მოთხოვნას მომდევნო სამი თვის განმავლობაში. – ჩვენ შეგვიძლია გამოგიგზავნოთ წერილი ორშაბათს, იმ პირობითჩვენ მივიღებთ თქვენს მოთხოვნას მომდევნო სამი თვის განმავლობაში.
მოდალური პირობითი წინადადებები
შესაძლებლობის სხვადასხვა ხარისხის მქონე პირობით წინადადებებში ხშირად გამოიყენება კონსტრუქციები მოდალური ზმნებით და არა მხოლოდ ჯამის და, არამედ ძირითადი პირობის გამოსახატავად. განვიხილოთ ამ ტიპის ზმნებით კონსტრუქციების გამოყენების ვარიანტები.
პირობები, რომლებიც რეალურია:
თუ მათ შეუძლიათ დახმარება, ისინი აკეთებენ. (=ისინი ეხმარებიან).
თუ მან უნდა დაწეროს, ის აკეთებს. (=ის წერს).
პირობები, რომლებიც რეალურია:
თუ მათ შეძლეს დაეხმარონ, ისინი გააკეთებენ. (=ისინი დაეხმარებოდნენ).
თუ მას მოუწევდა ეწვევა, ის მოინახულებდა. (=ის მოინახულებდა).
წინადადებების მნიშვნელობა მოდალური ზმნებით
მოვალეობის ზმნების გამოყენების დახვეწილობა:
"თუ შემიძლია (შეიძლება)" კონსტრუქციას აქვს მსგავსი მნიშვნელობა "თუ ნებას მომცემ". „თუ შემიძლია“უფრო რბილი და ფორმალურია, ვიდრე „თუ შემიძლია“, მაგრამ ორივე პატივსაცემი ფორმაა. როდესაც "უნდა" გამოიყენება პირობით, ეს ნიშნავს, რომ ეს ნაკლებად სავარაუდოა ან არარეალურია, მაგრამ მაინც შესაძლებელია. "თუ რაიმე დახმარება დაგჭირდებათ…"
როდესაც ზმნები "will" ან "wild" გამოიყენება პირობით, ისინი გამოხატავენ ნებას ან განზრახვას. „თუ მას დაეხმარები, სარა მადლობას გადაგიხდის.“- „თუ გინდა დაეხმარო, მადლობას გადაგიხდის“. პირობით წინადადებებში აწმყო ან მომავალი დროით, "შეიძლება"ზოგიერთ სიტუაციაში ეს ნიშნავს ნებართვას, ზოგ შემთხვევაში - შესაძლებლობას, ზოგ შემთხვევაში - ნებართვას და შესაძლებლობას. თუ ოლეგს შეეძლო დაგირეკო, დაგირეკავდა.“- „თუ ოლეგს შეეძლო დარეკვა, დარეკავდა.“წარსულში არარეალურ პირობით წინადადებებში „შეიძლება“შეიძლება ჰქონდეს უნარის მნიშვნელობა.
პირობითი წინადადებები ინგლისურში ცხრილში
მოდი სქემატურად განვიხილოთ პირობითი წინადადებების ტიპები და მათი ფორმულა თითოეული ტიპის ფორმირებისთვის. ინგლისური პირობითი წინადადებები ცხრილში მოცემულია ქვემოთ.
პირობითი ტიპი | განათლება | |
მდგომარეობა | შედეგი | |
ნულოვანი პირობითი ტიპი აღწერს საქმის რეალურ მდგომარეობას. | თუ + აწმყო განუსაზღვრელი | Present Simple |
პირობითი პირველი ტიპი ინგლისურად აღწერს მოვლენებს, რომლებიც შეიძლება მოხდეს აწმყოში ან მომავალში. | თუ + აწმყო განუსაზღვრელი | მომავლის მარტივი |
პირობითის მეორე ტიპი აღწერს პირობებს აწმყოში ან მომავალში, რომლებიც არარეალურია. | თუ + წარსული განუსაზღვრელი | wild + ზმნა to გარეშე |
პირობითი წინადადებების მესამე ტიპი არის არარეალური მოვლენები წარსულში | თუ + წარსული იდეალური | აქვს + წარსული მონაწილე |
აკრიფეთ 1 პირობითი წინადადებები ინგლისურად, inსხვებისგან განსხვავებით, აჩვენე სიტუაციის რეალური შესაძლებლობა. მათ ფორმულაში აქვთ აწმყო მარტივი დრო. აკრიფეთ 3 პირობითი წინადადებები ინგლისურად, პირიქით, გამოხატავს არარეალურ წარსულს, რომლის შეცვლა შეუძლებელია.
თემის გასწორება
მაშ რა არის პირობითი წინადადებები ინგლისურად? სავარჯიშოები დაგეხმარებათ თემის განმტკიცებაში.
ჩაწერეთ ფრჩხილებში ზმნები სწორი ფორმით:
თუ… (გყავთ) მეტი ფული, თქვენ… (ეწვიეთ) ინდონეზიას გასულ წელს. - მეტი ფული რომ გქონდეს, შარშან ინდონეზიას ესტუმრებოდი.
თუ (მიყვარხარ), არასოდეს (მიტოვებ) ჩვენს ქორწილამდე. -შენ რომ გიყვარდე ქორწილამდე არ მიმატოვებდი.
თუ ის (დაესწრება) გაკვეთილებს, ის (მიიღებს) უფრო მეტ პოზიტიურ ქულებს სამი დღის წინ. - გაკვეთილზე რომ დასწრებოდა, სამი დღის წინ უფრო მაღალ ქულებს აეღო.
თუ ჩვენი მძღოლი … (არ აიღო) არასწორი მოსახვევი, თქვენ… (არ მოხვიდეთ) გუშინ გვიან. - ჩვენს მძღოლს რომ არ აეღო არასწორ მოსახვევში, გუშინ გვიან არ მოხვედი.
თუ დედა… (არ გეჩხუბა) ერთი კვირის წინ, შენ… (წადი) თეატრში. - დედაშენი ერთი კვირის წინ რომ არ გეჩხუბა, თეატრში წახვედი.
თუ ათი წლის წინ უფრო ჭკვიანი ვიქნები, შენთან ვერასდროს ვერ შევძლებ. - 10 წლის წინ უფრო ჭკვიანი რომ ვყოფილიყავი, შენთან მშვიდობას არ დავდებდი.
თუ ჩვენ (ვყიდით) მანქანას ხუთი კვირის წინ, ჩვენ ნამდვილად (დაზოგავთ) $2000. - მანქანა ხუთი კვირის წინ რომ გვეყიდა, 2000 დოლარს დავზოგავდით.