ადიღეის რესპუბლიკა არის რუსეთის ფედერაციის ნაწილი და მისი პირველი სუბიექტია (01 რეგიონი). ადიღეურმა წერილობითი ენა ცოტა ხნის წინ შეიძინა, თუმცა მასზე ლაპარაკობს დაახლოებით 300 ათასი ადამიანი, ძირითადად ჩრდილოეთ კავკასიაში მცხოვრები. ადრე ხალხი ენის გამოთქმის მხოლოდ ზეპირ ფორმას იყენებდა. ქვემოთ განვიხილავთ ადიღეური ანბანის ისტორიას, რამდენი ასოა მასში და რა ფონეტიკა. ჩვენ ასევე გავარკვევთ, რა მდგომარეობაშია დღეს შესწავლილი ენა.
ადიღეური ანბანის ისტორია
ეროვნების ენა მიეკუთვნება აფხაზურ-ადიღეურ ჯგუფს, რომლის ურთიერთობაც ენათმეცნიერებს უძველეს ჰატიანთან შეუძლიათ. ამ ხალხის მწერლობას არ გააჩნდა თავისი ანბანური საფუძველი, სანამ ისინი თავიანთი აზრებისა და ტრადიციების ჩაწერას დაიწყებდნენ – ჩერქეზები მხოლოდ ზეპირ მეტყველებას იყენებდნენ. თურქების გავლენით ადიღელები ცდილობდნენ დაეწერათ თავიანთი ენა არაბული დამწერლობით, მაგრამ ეს რთული იყო.
მოგვიანებით, უკვე შევიდაXX საუკუნის დასაწყისში იყო მცდელობა დაეწერა ენა ლათინურ ანბანზე, მაგრამ 1938 წელს, სსრკ-ს დამტკიცებით, გადაწყდა ადიღეური ენის ანბანის შექმნა კირილიცაზე.
რუსული ასოებიდან პირველი ანბანი შეადგინა მეცნიერმა L. Ya. Lyulye-მ, თუმცა მისი ანბანი ვერ გადმოსცემდა რუსული ენის რთულ ფონეტიკას, ვინაიდან მეცნიერი არ იყო მისი მშობლიური ენა.
თანამედროვე ადიღეური ანბანი კირილიცაში გაჩნდა ორი გამოჩენილი მეცნიერის - N. F. Yakovlev-ისა და D. A. Ashhamaf-ის წყალობით. სალიტერატურო ენის საფუძველია თემირგოევის დიალექტი. სხვათა შორის, ენა, რომელზეც ჩერქეზების ცალკეული ტომები საუბრობენ, ცუდად ესმით ლიტერატურული ენის მშობლიურ ენას. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, რესპუბლიკაში ჯერ კიდევ არსებობს ცალკეული აულები თავისი განსაკუთრებული სტრუქტურითა და სიტყვებით.
ადიღეური ენის ფონეტიკა
გამოთქმის სირთულე ზემოთ უკვე აღინიშნა. მართლაც, ადიღეური ენა ძალიან ჟღერს. ის იპყრობს გამოთქმის ბევრ ელფერს - ასოების სიმტკიცეს და რბილობას.
ადიღეური ენის მდიდარი ფონეტიკის გამოსახატავად საჭიროა ბგერების და, შესაბამისად, ასოების დიდი რაოდენობა. მათთვის მნიშვნელოვანია გამოთქმის სიმტკიცეზე აქცენტი. არის ხმები, რომლებსაც ანალოგი არ აქვთ რუსულად.
ბევრი ბგერა წარმოითქმის ტრანსგლოტალურად, გამოკვეთილი, ან პირიქით, სწრაფად და მოულოდნელად.
სულ ადიღეურ ენაში 7 ხმოვანი და 57 თანხმოვანია. ხმოვანი ბგერების თავისებურება ის არის, რომ ასოები "ა", "ე", "ს", "ო", y ქმნიან ბგერებს "I a", "I e", "I s", "I o","მე y".
"ლ" არის ნიშანი, რომელიც არ არის ცალკე ასო, მაგრამ ემსახურება ამოსუნთქვის გამოთქმას. თუ ეს ნიშანი ხმოვანის წინ არის, მაშინ ჯერ ჰაერი უნდა ამოაგდოთ, შემდეგ კი გამოთქვით ჩვეულებრივი "ა", "ე", "ი", "ო", "ს". ამ ნიშნის არსებობა ან არარსებობა გავლენას ახდენს სიტყვის მნიშვნელობაზე.
ადიღეური ანბანის ასოები
ეს არის ენაში ასოების ფონეტიკის წარმოუდგენელი სირთულისა და უნიკალურობის გამო, რომ უფრო მეტი ასოა, ვიდრე რუსულ ანბანში და მათი წაკითხვა შესაძლებელია მხოლოდ მშობლიურ ენაზე, რადგან მხოლოდ ადიღეელს შეუძლია. წაიკითხეთ ისინი სწორად. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, ასოები რუსულია, მაგრამ იკითხება და წარმოითქმის ადიღეურად.
რამდენი ასოა ადიღეურ ანბანში? დიახ, მხოლოდ 66 ასო. ბევრი მათგანი რუსულის მსგავსია, მაგრამ აქ შეგიძლიათ იპოვოთ ორი ან სამი ასოსგან შემდგარი ასო.
მაგალითად, არის ერთმარცვლიანი ასოები (ეს ყველა რუსული ანბანის ასოა). ასევე არის დისლაბიური: „გუ“, „გ“, „ჯ“, „ძ“, „ჟ“, „ჟ“, „კუ“, „კ“, „მე-მდე“, „ლ“, „ლ ი“. ", "p I", "t I", "xb", "xx", "tsu", "c I", "ch", "h I", "sh", "sh I", "I y". ". ხოლო სამმარცვლიანი: "გუ", "ძუ", "ჟუ", "კუუ", "ტო ი ი", "ნ ი ი", "ტ ი ი", "ჰუი", "შიუ", "შ". მე ი".
ანბანიადიღეური ენა რთული, რუსი ადამიანის აღქმისთვის რთული აღმოჩნდა. სირთულე წარმოიქმნება დამოუკიდებელი დამწერლობისა და საკუთარი ენობრივი სისტემის არარსებობის გამო. ეს არის ახალგაზრდა ენა, რომელიც აგრძელებს განვითარებას რუსულის გავლენით.
თანამედროვე ადიღეური ენა
ენა ჰგავს ყაბარდოულ-ჩერქეზულ ენას, რადგან ყაბარდოელებსა და ჩერქეზებს შესანიშნავად ესმით ადიღეური და პირიქით.
დღეს რესპუბლიკაში ლაპარაკობენ ოთხ დიალექტზე: შაფსუგი, ბჟედუგი, აბაძეხური, თემირგოევი. ეს უკანასკნელი, როგორც ზემოთ აღინიშნა, სალიტერატურო ენაა. მასზე დაწერილია მე-20 საუკუნის დაგის მწერლების შემოქმედება, აღწერილია უძველესი ტომების ლეგენდები და ცხოვრება, ხალხური ზღაპრები.
დარჩენილი სამი დიალექტი ეხება შაფსუღის, აბაძეხისა და ბჟედუგის ტომების წინაპრების ენას. ეს არის ყველაზე მრავალრიცხოვანი და გავლენიანი ტომები, რომლებიც ცხოვრობენ ჩრდილოეთ კავკასიის ტერიტორიაზე. ახლა კი, კულისებში, ხდება ჩერქეზების დაყოფა ამ ოჯახებად. თითქმის ყველამ იცის, რომელ ოჯახს ეკუთვნის მათი ნათესავები.
ახლა ბუნებრივია ამ ოჯახების შერევა, მაგრამ ზოგიერთი მაინც ინარჩუნებს ინდივიდუალობას და განსაკუთრებულ დიალექტს.
ადიღეელები იცავენ ენას
ჩერქეზებს უყვართ მშობლიური ენა. რესპუბლიკაში რუსულის შემდეგ მეორე სახელმწიფოა, მასზე ტარდება საინფორმაციო გამოშვებები, ქვეყნდება ლიტერატურა. ხელისუფლება ცდილობს შეინარჩუნოს თავისი ხალხის თვითმყოფადობა და დაიცვას ტრადიციები. ყველა ადიღეელმა იცის რუსული, მაგრამ ისინი სწავლობენ ადიღეურ ენას სკოლებში და ინსტიტუტებში.
ამგვარად, ჩვენ გავარკვიეთ, რომამ ენის შესწავლა ძალიან რთულია. მრავალი თვალსაზრისით, სირთულეები წარმოიქმნება გამოთქმის შესწავლისას, რადგან ადიღეური ენის ბგერები არ ემთხვევა რუსულს. დიდი რაოდენობით ასოების არსებობა (ორჯერ მეტი ვიდრე რუსულში) ართულებს სწავლას. ყველამ, ვინც ცხოვრობს ადიღეის რესპუბლიკაში, იცის ადიღეური ანბანის დაწერა კურსულად, რადგან ასოები კირილიცაა, ანუ ასო რუსულის იდენტურია.
