ყოველდღე ვკითხულობთ სხვადასხვა ტექსტებს - სტატიებს გაზეთებსა და ჟურნალებში, პატარა ჩანაწერებს, სახელმძღვანელოებს, სახელმძღვანელოებს, წიგნებს, დოკუმენტებს. ეს ყველაფერი, დაწერის შემდეგ, მაშინვე არ ქვეყნდება და არ გადადის პრესაში. შექმნა, რედაქტირება - დასრულებული ტექსტის გამოჩენის ეტაპები. რა იგულისხმება ბოლო ტერმინში? რა სახის რედაქტირება არსებობს და როგორია მათი ბუნება?
რედაქტირების კონცეფცია
"რედაქტირება" მოდის ლათინურიდან. მასში არის ისეთი სიტყვა, როგორიცაა რედაქტუსი. მისი მნიშვნელობა არის „მოწესრიგება“. რუსულად, "რედაქტირება" ეხება მრავალგანზომილებიან ცნებებს. მას აქვს რამდენიმე მნიშვნელობა:
- რედაქტირება უპირველესად წერილობითი ტექსტის გასწორებას, მართლწერის, პუნქტუაციის, სტილისტური შეცდომების აღმოფხვრას უწოდებენ. ასევე, ეს სიტყვა ნიშნავს დოკუმენტის დიზაინის შეცვლას (ტექსტის შრიფტის, აბზაცების და სხვა ტექნიკური პარამეტრების შეცვლა, სვეტებად დაყოფა).
- არის კიდევ ერთი განმარტება. მონტაჟი ერთგვარი პროფესიული საქმიანობაა. ATრედაქტორები მუშაობენ მედიაში ბეჭდური პუბლიკაციების გამოსაცემად მოსამზადებლად.
რედაქტირების სახეები და მათი განმარტებები
რედაქტირება შეიძლება დაიყოს 2 ტიპად. ეს არის ზოგადი, რომელსაც ასევე უწოდებენ უნივერსალურ და სპეციალურ. რედაქტირების პირველი ტიპი გაგებულია, როგორც ტექსტზე რედაქტორის მუშაობის სრული სისტემა. შესწორების დროს იხვეწება დაწერილი, აღმოიფხვრება ორთოგრაფიული და პუნქტუაციური შეცდომები, სიტყვების გამეორება.
სპეციალური რედაქტირება არის ტექსტზე მუშაობა რაიმე განსაკუთრებული მხრიდან, რომლის შეფასებისა და ანალიზისთვის არ არის საკმარისი ზოგადი ცოდნა. ამ სამუშაოს შესრულება შეუძლიათ რედაქტორებს, რომლებიც არიან ღრმა სპეციალისტები ცოდნის კონკრეტულ სფეროში, რომელსაც ეკუთვნის შესწორებული ტექსტი ან დოკუმენტი. სპეციალურ რედაქტირებას აქვს კლასიფიკაცია. ის იყოფა:
- ლიტერატურული;
- მეცნიერული;
- მხატვრული და ტექნიკური.
ლიტერატურული რედაქტირება
ლიტერატურული რედაქტირება არის პროცესი, რომლის დროსაც ხდება შემოწმებული ტექსტის ან ნაწარმოების ლიტერატურული ფორმის ანალიზი, შეფასება და გაუმჯობესება. რედაქტორი ასრულებს შემდეგ სამუშაოს:
- ასწორებს ლექსიკურ შეცდომებს;
- სრულყოფს ტექსტის სტილს;
- აშორებს ლოგიკურ შეცდომებს, აუმჯობესებს ტექსტის ფორმას (იყოფა აბზაცებად, თავებად ან აერთიანებს ფრაგმენტებს);
- ამცირებს ტექსტს სემანტიკური შინაარსის შენარჩუნებისას;
- ამოწმებს რეალურ მასალას (თარიღები, სახელები, ციტატები, სტატისტიკური მნიშვნელობები).
სამეცნიერო რედაქტირება
იწერება დიდი რაოდენობით წიგნები, სტატიები გარკვეულ სამეცნიერო თემებზე (მაგალითად, სამედიცინოზე). ხშირად ავტორები არ არიან სპეციალისტები. სამეცნიერო რედაქტორების მომსახურებით სარგებლობენ ცნობილი გამომცემლები. ეს ადამიანები ამოწმებენ ტექსტს სამეცნიერო მხრიდან, აღმოფხვრის ყოველგვარ უზუსტობას, აშორებენ არარელევანტურ და ცრუ ინფორმაციას.
აღსანიშნავია, რომ წიგნებში, ჟურნალებში სამეცნიერო რედაქტორების სახელები მითითებულია სათაურ გვერდზე გამოცემის სტანდარტების მოთხოვნების შესაბამისად. ნიშანი იმისა, რომ პროექტში ჩართული იყო სამეცნიერო რედაქტორი, ემსახურება ტექსტის მაღალი ხარისხის, წარმოდგენილი ინფორმაციის უტყუარობის გარანტიას.
მხატვრული და ტექნიკური მონტაჟი
ხელოვნების რედაქტირება ცნობილ გამომცემლობებში ასრულებენ სამხატვრო რედაქტორებს. ისინი დაკავებულნი არიან ყდის და მთელი ჟურნალის, გაზეთის ან წიგნის დიზაინში, სურათებისა და ფერადი სქემების შერჩევით. ამრიგად, მხატვრული რედაქტირება არის პროცესი, რომლის დროსაც მუშავდება პუბლიკაციის დიზაინი, იქმნება ჩანახატები, განლაგება, ილუსტრაციები, გაანალიზებულია და ფასდება მხატვრული და ბეჭდვითი თვალსაზრისით.
ასევე არსებობს ტექნიკური რედაქტირება. მის დროს სწორდება აკრეფის ტექნიკური პარამეტრები და მისი განლაგება, საჭიროების შემთხვევაში იცვლება შრიფტები, მათი ზომები, ჩაღრმავები, სტრიქონების ინტერვალი, დანომრილი და პუნქტიანი სიები ემატება სიმარტივისთვის.ინფორმაციის აღქმა.
თანამედროვე რედაქტირების გამოცდილება
პრაქტიკულად ყველა თანამედროვე ადამიანს ვეღარ წარმოუდგენია თავისი ცხოვრება კომპიუტერის გარეშე. ეს ტექნიკა ხელმისაწვდომია საცხოვრებელში, საგანმანათლებლო დაწესებულებებში და სხვადასხვა ორგანიზაციებსა და კომპანიებში. კომპიუტერების დახმარებით იქმნება მრავალფეროვანი ტექსტები: სტატიები, რეფერატები, სადიპლომო და სამეცნიერო ნაშრომები, დოკუმენტები. შემუშავებულია უამრავი პროგრამა, რომლებმაც გახსნეს ფართო შესაძლებლობები რედაქტირებისთვის.
ერთ-ერთი ცნობილი კომპიუტერული პროგრამაა Microsoft Word. მასთან ერთად შეგიძლიათ არა მხოლოდ ტექსტის აკრეფა, არამედ ფაილების რედაქტირება, მათი სწორად დალაგება:
- წაშალეთ ორთოგრაფიული და გრამატიკული შეცდომები (ტექსტში ისინი ნაგულისხმევად არის ხაზგასმული წითელი და მწვანე ტალღოვანი ხაზებით);
- შეცვალეთ მინდვრების ზომა, აირჩიეთ შესაბამისი გვერდის პარამეტრები (ფურცლის ფორმატი, პორტრეტი ან ლანდშაფტის ორიენტაცია);
- დაამატეთ სხვადასხვა ხაზგასმა, მონიშნეთ ტექსტი სწორ ადგილებში სხვადასხვა ფერებით, სწრაფად ჩადეთ პუნქტები და ნუმერაცია;
- დაყავით ტექსტი სვეტებად, ჩადეთ ცხრილები, დიაგრამები, გრაფიკები, სურათები, დაამატეთ სქოლიოები, ჰიპერბმულები.
საკმაოდ ხშირად მუშაობის პროცესში მომხმარებლები აწყდებიან PDF ფაილების ("PDF") რედაქტირების აუცილებლობას. ეს ფორმატი ფართოდ გავრცელებული და პოპულარულია. ასეთი ფაილების რედაქტირებისთვის შეიქმნა სპეციალური პროგრამები. ისინი მომხმარებლებს საშუალებას აძლევს წაშალონ არასაჭირო გვერდები, ხაზგასმით აღვნიშნოთ მნიშვნელოვანი პუნქტებიფერი, გადაადგილება ტექსტი და გრაფიკული ბლოკები. პროგრამების დახმარებით „pdf“-ის რედაქტირება ძალიან მარტივია, რადგან მათი ინტერფეისი ინტუიციურია. ყველა საჭირო ინსტრუმენტი ნაჩვენებია პანელების პროგრამებში.
დასკვნის სახით, აღსანიშნავია, რომ რედაქტირება არის ტექსტების მომზადების მნიშვნელოვანი პროცესი. მისი განხორციელება შესაძლებელია სხვადასხვა კომპიუტერული პროგრამების გამოყენებით. ისინი მომხმარებლებს უამრავ ვარიანტს აწვდიან. მათი დახმარებით, უბრალო ტექსტი ფორმატირების გარეშე შეიძლება გადაიქცეს სწორად შემუშავებულ ბიზნეს ანგარიშად ან ნათელ რეკლამად, რომელიც იზიდავს რეზიუმეს.
