ყველა ენას შორის, რომელიც არსებობს მსოფლიოში, არის ჯგუფი, რომლის წარმომადგენლები, ალბათ, ერთ-ერთი ყველაზე ეგზოტიკურია რუსი ადამიანისთვის, ისევე როგორც ევროპელების უმეტესობისთვის. ყურს, რომელიც არ არის მიჩვეული ამხელა სიტყვების ჟღერადობასთან, უცხოელების საუბარი შეიძლება სასაცილოდ ან თუნდაც უაზრო ჩანდეს.
ეს ეხება ენების გაერთიანებას.
განმარტება
ენების ჩართვა არის კომუნიკაციის ის საშუალებები, რომლებშიც არ არის მეტყველების დაყოფა წინადადებებად და სიტყვებად მათი ტრადიციული გაგებით. ამის ნაცვლად, ლინგვისტები, რომლებიც ამ ენებს ეხებათ, იყენებენ სხვა ცნებებს. ამ საკომუნიკაციო საშუალებების უმცირეს ლექსიკურ და სინტაქსურ ერთეულებს ისინი ჩვეულებრივ სიტყვა-წინადადებას უწოდებენ. ანუ ასეთი კონსტრუქცია გამოხატავს მთელი წინადადების ან ფრაზის მნიშვნელობას (ზოგიერთ შემთხვევაში). მაგრამ ის არ შეიძლება დაიყოს ცალკეულ სიტყვებად. ასევე შეუძლებელია მისი სინტაქსური ანალიზი (წინადადების წევრების მიხედვით).
მთავარი ფუნქცია
ეს წინადადების სიტყვები ჩვეულებრივ იწერება ერთად და გარეგნულადწააგავს ძალიან გრძელ სიტყვებს, ასოების რაოდენობა, რომლებშიც ადვილად შეიძლება მიაღწიოს რამდენიმე ათეულს. ასეთი კონსტრუქციები პირობითად შეიძლება დაიყოს რამდენიმე ფესვად. მაგრამ რუსული ენის სიტყვებისგან განსხვავებით, რომლებიც წარმოიქმნება ასეთი შერწყმის შედეგად, მათი ყველა ნაწილი არ შეიძლება გამოყენებულ იქნას მეტყველებაში დამოუკიდებლად.
აქცენტი
ენების გაერთიანების კიდევ ერთი გასაოცარი თვისება არის ერთი ხაზგასმა მთელი წინადადებისთვის (რომელიც ასევე არის სიტყვა).
ამ სტატიის ბევრი მკითხველი ალბათ იკითხავს: რატომ არ შეიძლება ამ გრძელი წინადადების სიტყვების ნაწილები ცალკე დაიწეროს, როგორც მსოფლიოს უმეტეს ენაში?
ეს შეუძლებელია რამდენიმე მიზეზის გამო, რომელთა შორის მთავარია შემდეგი:
- ასეთ წინადადებებში, როგორც უკვე აღვნიშნეთ, აქცენტი მხოლოდ ერთ მარცვალზე მოდის. და სიტყვებს ჩვეულებრივ აქვთ ეს თვისება.
- ასევე შეუძლებელია ასეთი წინადადებების ცალკეულ სიტყვებად დაყოფა, რადგან მათ შემადგენელი მორფემები, თუმცა აქვთ გარკვეული მნიშვნელობა, დამოუკიდებლად, ცალკეულ ლექსიკურ ერთეულებად ვერ გამოიყენებენ.
არ დაიბნეთ
ენების იზოლირება და ჩართვა ხშირად ერთმანეთში აირია. შესაძლოა, ეს გამოწვეულია ამ ტერმინების თანხმობით, ან შესაძლოა სხვა მიზეზით.
ამიტომ, ამ სტატიაში ასევე უნდა დაინერგოს ენების იზოლირების კონცეფცია.
ასე ჰქვია კომუნიკაციის საშუალებას, რომელშიც სიტყვა, როგორც წესი, შედგება ერთი მორფემისგან, იშვიათი გამონაკლისებით. ისინი, როგორც წესი, არანაირად არ იცვლებიან. ე.იამ მოკლე სიტყვების უარყოფა ან შეერთება შეუძლებელია. ერთსა და იმავე სიტყვას შეიძლება ჰქონდეს უამრავი მნიშვნელობა. განსხვავება გამოთქმაშია.
მაგალითად, ჩინურად, ტერმინს შეიძლება ჰქონდეს რამდენიმე ათამდე სრულიად განსხვავებული მნიშვნელობა.
კლასიფიკაციის პრინციპი
ერთ-ერთი ნიშანი, რომლის მიხედვითაც მიღებულია ენების გარჩევა, ასეთია.
საკომუნიკაციო საშუალებები ერთმანეთისგან განასხვავებენ სიტყვებში მორფემების რაოდენობით. მაგალითად, თუ ენაში ლექსიკური ერთეულების უმეტესობას მხოლოდ ფესვი აქვს, მაშინ შეგვიძლია ვთქვათ, რომ მასში მორფემებისა და სიტყვების შეფარდება არის 1:1. უმჯობესია ამის დაშლა რუსული ენის მაგალითებით. ამრიგად, სიტყვა „ტახტი“შეიცავს ერთ ნაწილს – ფუძეს. ასე რომ, ზემოაღნიშნული პრინციპის მიხედვით, მას აქვს 1:1 მნიშვნელობა. სიტყვა „სახლში“უკვე სამი მორფემაა. "დომ" არის ძირი, "იკ" არის სუფიქსი და "a" არის დასასრული.
ჩინურ, კორეულ და ზოგიერთ სხვა ენებში, რომლებსაც ჩვეულებრივ იზოლირებას უწოდებენ, ეს თანაფარდობა არის 1:1 ან მასთან ახლოს.
ენების გაერთიანებას შეიძლება ეწოდოს მათი სრული საპირისპირო. აქ სიტყვების უმეტესობას მრავალი მორფემა აქვს. თითოეულ მათგანს აქვს ერთ სიტყვასთან მიახლოებული მნიშვნელობა.
დაკავშირებულ, მაგრამ მსგავს ენებს, რომლებშიც ახალი სიტყვები წარმოიქმნება ფესვებზე სხვადასხვა მორფემის მიმატებით, სინთეზური ეწოდება. რუსული შეიძლება მივაწეროთ მათ. თავის მხრივ, ამ ქვეჯგუფს კიდევ ორი ჯიში აქვს. ენები, რომლებიც ეკუთვნისპირველ მათგანს ფლექსიური ეწოდება. და კიდევ, უნდა ითქვას, რომ ამ ჯიშს ეკუთვნის ჩვენი ქვეყნის სახელმწიფო ენა.
წარმოება
ასეთ ენებში სიტყვის ფორმა (ანუ რიცხვი, რეზონანსი და სხვა მახასიათებლები) შეიძლება შეიცვალოს. ამ პროცესში ჩვეულებრივ ჩართულია პრეფიქსები და აფიქსები. მაგალითად, თუ სიტყვა „სახლს“დაემატება „ა“დაბოლოება, მაშინ ის მრავლობითობის მნიშვნელობას შეიძენს. მაგრამ "ა" დაბოლოება ყველა შემთხვევაში არ არის რიცხვის ნიშანი. მაგალითად, სიტყვაში „სტოლა“მიუთითებს, რომ იგი წარმოდგენილია გენიტალურ შემთხვევაში.
ამ ენების საპირისპირო არის აგლუტინატიური. ფუნდამენტური განსხვავება მდგომარეობს იმაში, რომ მათში სიტყვის ყოველი მორფოლოგიური ელემენტი პასუხისმგებელია მხოლოდ ერთ კონკრეტულ მახასიათებელზე, მაგალითად, გარკვეულ შემთხვევაზე, რიცხვზე, სქესზე და ა.შ..
ამგვარად, ბევრ თურქულ ენაში მორფემა "lar" აღნიშნავს მრავლობით რიცხვს. ხშირად გარკვეულ სუფიქსს ან დასასრულს აქვს თავისი მუდმივი ადგილი ლექსემაში.
ენების ჩართვაში იგივე ხდება, მაგრამ ფონემები სიტყვას უფრო მეტს აძლევს, ვიდრე უბრალოდ ფორმას. ისინი მოქმედებენ როგორც წინადადების წევრები.
პოლისინთეზური ენები
ენების ჩართვა ხშირად მოიხსენიება იმავე ტერმინით, რომელიც გამოიყენება ამ განყოფილების სათაურში. იგი პირველად გამოიყენა ედუარდ საპირმა, ცნობილმა ენათმეცნიერმა, ლინგვისტური ფარდობითობის თეორიის ერთ-ერთმა შემქმნელმა.
რუსულში, ისევე როგორც ბევრ სხვაში, არსებობს გრძელი სიტყვების მაგალითები, რომლებიც შედგება რამდენიმე ძირისა და აფიქსისგან, მათ დასაკავშირებლად. თუმცა, ისინიარ არის ინკორპორაციის მაგალითები. აქ მოცემულია ამ ლექსებიდან რამდენიმე: "lespromstroyhoz", "კეთილშობილი", "ჭუჭყიანი".
მათში არ არის ჩართვა, რადგან ისინი ყველა შედგება მხოლოდ ფესვებისა და სიტყვის სხვა ნაწილებისგან, რომლებსაც აქვთ არსებითი სახელი და ზედსართავი სახელი. იმავდროულად, სინთეზურ ან ინკორპორირებულ ენებში, ფრაზა ან წინადადება, როგორც წესი, ყოველთვის შეიცავს ელემენტს, რომელიც ასრულებს ზმნის ფუნქციას. რუსული ენიდან გრძელ კონსტრუქციებს, რომლებიც ზემოთ იყო მოყვანილი, როგორც მაგალითები, ეწოდება კომპოზიტები. ამ ფენომენის კიდევ ერთი ტერმინია რთული სიტყვები.
ისინი, როგორც უკვე აღვნიშნეთ, არსებობს სხვა ენებზე. ასე რომ, ბასკურში არის სიტყვა, რომელიც შეიძლება ითარგმნოს დაახლოებით, როგორც "დაკავშირებული მათთან, ვინც ატარებს ბერეტს". ამ სიტყვებს ასევე არ შეიძლება ეწოდოს პოლისინთეზიზმის ან ინკორპორაციის მაგალითები.
რუსული ენის სიტყვების მაგალითი, რომელსაც შეიძლება ეწოდოს ინკორპორაციის შედეგი, არის შემდეგი ლექსმები: „კეთილგანწყობა“, „კეთილგანწყობა“და სხვა..
რომელ ენებს აერთიანებს?
ჩვენი ქვეყნის ტერიტორიაზე არის რამდენიმე ხალხი, რომელთა ენები პოლისინთეზურია. მაგალითად, ჩუქჩი-კამჩატკას ჯგუფის ენები გაერთიანებულია.
ასეთი საკომუნიკაციო საშუალებების კიდევ ერთი თვალსაჩინო მაგალითია აფხაზ-ადიღეური ჯგუფის ნაწილი.
ამ ენებს შეიძლება ეწოდოს ნაწილობრივ ინკორპორირებული. არსებითი სახელები ასეთ ენებშიმორფოლოგიური შემადგენლობის მხრივ, როგორც წესი, ძალიან მარტივი. ზმნა გაერთიანებულია ერთ მთლიანობაში მეტყველების ყველა სხვა ნაწილთან.
სიტყვაწარმოების ეს პრინციპი გამოიყენება არა მხოლოდ ბუნებრივად გაჩენილ ენებში. ცნობილია, რომ არსებობს კომუნიკაციის ხელოვნური საშუალებებიც.
ეს ენები შექმნილია ლინგვისტების მიერ. ყველა მათგანს, როგორც წესი, ჰყავს გარკვეული ავტორები. ეს ენები შექმნილია კონკრეტული მიზნით. მაგალითად, ბოლო რამდენიმე წლის განმავლობაში, არაერთი ენა შეიქმნა სპეციალურად ჰოლივუდის სამეცნიერო ფანტასტიკის ფილმებისთვის. ამ ფილმებში არამიწიერი წარმოშობის პერსონაჟები ზოგჯერ საკუთარ დიალექტზე საუბრობენ.
ზოგჯერ ეს ახალი ენები უბრალო კინემატოგრაფიული ეფექტიდან უფრო მეტზე გადადის.
არაჩვეულებრივი ენები
მაგალითად, მსოფლიო კლასიკური ლიტერატურის ზოგიერთი ნაწარმოები უკვე ითარგმნა უცხოპლანეტელების ენაზე ვარსკვლავური ომების ფილმებიდან.
ხელოვნურებს შორის არის აგრეთვე კომუნიკაციის საშუალებები, რომლებიც სპეციალურად შექმნილია მეცნიერების ნებისმიერ დარგში გამოსაყენებლად. ცნობილია არაერთი ენა, რომელსაც აქვს ერთი საერთო სახელი - ფილოსოფიური.
ამერიკელი მეცნიერი ჯონ კუიადა არის ავტორი Ithkuil საკომუნიკაციო ინსტრუმენტისა, რომელიც არის ინკორპორირებული ენის მაგალითი. ენათმეცნიერი დარწმუნებული იყო, რომ მისი სისტემის დახმარებით აზრების გამოხატვა უფრო ზუსტად შეიძლებოდა, ვიდრე ნებისმიერ სხვა ენაზე. Ithkuil ეხება კომუნიკაციის საშუალებებს.
ამიტომ, შეგვიძლია ვივარაუდოთ, რომ,მიუხედავად შედარებითი სირთულისა, პოლისინთეზურ ენებს ასევე აქვთ გარკვეული უპირატესობები, რადგან სისტემა, რომელსაც ისინი ეფუძნება, აირჩია თანამედროვე ფილოსოფიური ენების ერთ-ერთმა შემქმნელმა.
ინფორმაცია ენების გაერთიანების ტიპის შესახებ შეიძლება სასარგებლო იყოს დარგის ექსპერტებისთვის, სტუდენტებისთვის და სხვებისთვის.
