სანამ დაიწყებთ ამა თუ იმ მეტსახელის აღწერას, უნდა დაადგინოთ, რომელი მათგანია შეურაცხმყოფელი და რომელია ნეიტრალური - უვნებელი. მაშ ასე, დავიწყოთ პირველით. ეგზონიმი არის მეტსახელი ნეიტრალური კონოტაციით, ხოლო ეთნოფოლიზმი არის მეტსახელი უარყოფითი კონოტაციით. რა არის კაცაპ?
Katsap - "ყაჩაღი" თუ "წაფ"?
ხოხლი, უკრაინელებმა, რუსებს ხუმრობით მეტსახელი დაარქვეს. მეცნიერები ამ დრომდე ვერ ადგენენ გამოთქმის „კაცაპის“გაჩენის ნამდვილ მიზეზს. ამ სიტყვის მნიშვნელობა ყველასთვის განსხვავებულია: ზოგი ამბობს „კაცაპს“, ანუ წაპს – თხას.
გაპარსული უკრაინელი კაცს წვერიანი რუსი თხას ჰგავს. სხვები ამტკიცებენ, რომ მეტსახელს აქვს თურქული ფესვები და ნიშნავს "ყაჩაღს" ან "საკლავს". სიტყვიდან „კაცაპიდან“განსხვავებული წარმოებულებია: რუსეთს ჰქვია კაცაპეტოვკა, კაცაფსტანი ან კაცაპია. დამცინავი მეტსახელი ხშირად გვხვდება ლიტერატურულ ნაწარმოებებში და ანდაზებში. მაგალითად, აი, ერთი უკრაინული: „ღმერთმა შექმნა წაპი, ეშმაკი კი კაცაპია“. მაგრამ უნდა აღინიშნოს, რომ სიტყვა „თხამ“ბოლო დროს მიიღო უარყოფითი მნიშვნელობა, თავდაპირველად მისი მნიშვნელობა სულ სხვა იყო.
შემდეგი მახასიათებლების წყალობით, კაცაპოვთან შედარება დაიწყოთხა:
- ცნობილია, რომ თხები ძალიან ჯიუტი ცხოველები არიან;
- სოლი ფორმის წვერი, ზუსტად დრაკის მსგავსი;
- ცხოველს აქვს ძალიან სპეციფიკური სუნი.
მოსკალი რუსი ჯარისკაცია
იმ დროს, როცა მოსკოვი არ იყო დედაქალაქი, მას ჯერ კიდევ დიდი გავლენა ჰქონდა რუსეთის მიწებზე და მეზობელი მიწების სახელმწიფო საქმეებზე. რუსი ან მოსკოვი - მოსკოვის მკვიდრი. თავდაპირველად, მეტსახელს არ ჰქონდა უარყოფითი კონოტაცია. კამპანიის დროს რუსული ჯარები არ ცხოვრობდნენ ბანაკებში ან ყაზარმებში, არამედ მკვიდრი ხალხის სახლში. ისინი ყოველთვის სავსე იყვნენ და ჯარისკაცი რჩებოდა მშიერი ან იკვებებოდა, რაც დამოკიდებულია მფლობელებთან მოლაპარაკების შესაძლებლობის მიხედვით. რუს ჯარისკაცებს მოეწონათ ადგილობრივი გოგონები, მაგრამ მათი ურთიერთობა დიდხანს არ გაგრძელებულა. დადგა დრო, როდესაც ჯარისკაცს სხვა ქვეყნებში უნდა წასულიყო, ყველა ურთიერთობა დავიწყებული იყო. ამის შედეგად გაჩნდა ზმნა „მოსკალით“, რაც მოტყუებას ან მოტყუებას ნიშნავს. უკრაინელები მოსკოველებს უწოდებდნენ ადამიანებს, რომლებიც რუსეთის იმპერიის სამსახურში იყვნენ, განურჩევლად ეროვნებისა. გარკვეული პერიოდის შემდეგ, სხვა ერების წარმომადგენლებმა მიიღეს ეს განმარტება.
მოსკალი რუსეთის მოქალაქეა, კაცაპი არის ეთნიკური რუსი
შუა საუკუნეებში ევროპა რუს ბარბაროსებად ითვლებოდა, რადგან თვეში 1-2-ჯერ იღებდნენ ორთქლის აბაზანას, ევროპელები კი პრაქტიკულად არ იბანდნენ. თათრები რუსებს კაცაპებს ეძახდნენ, რადგან ისინი ცხოველებზე ნადირობდნენ ხორცისთვის.
ვინ არიან კაცაპები და მოსკოველები თანამედროვე სამყაროში? უკრაინელები რუსეთის მოქალაქეებს მოსკოველებს ეძახიან, კაცაპს კი -ეთნიკური რუსები. რუსეთის სამხრეთ რეგიონებში სიტყვა "კაცაპ" უფრო გავრცელებულია, ვიდრე "მოსკალი". ფაქტია, რომ ამ რეგიონებში (ვორონეჟი, კურსკის ოლქი და სხვა) ცხოვრობენ რუსებიც და უკრაინელებიც. ეს ემსახურება „გარდამავალი“ეთნოდიალექტიკური ტიპის აღნიშვნას „ხოხლიდან“„მოსკალამდე“.
კაცაპი თუ მოსკოვი? მთავარი - რუსული
მოდი უფრო ახლოს მივხედოთ რა არის კაცაპ, უფრო სწორად, როგორი ადამიანია ეს. კაცაპ რუსულად მოლაპარაკე ადამიანია, მაგრამ მის მეტყველებაში არის სამხრეთული დიალექტი. მაგალითად, გაძლიერებული Gekanye. ასეთი ადამიანები თავიანთ მეტყველებაში იყენებენ უკრაინულ ფრაზეოლოგიურ ერთეულებს. სიტყვა "არა"-ს ნაცვლად ამბობენ "ნიმა", არა "ისინი", არამედ "მათი".
ზოგიერთ შემთხვევაში, ქვეყნის სამხრეთ რეგიონების მთელ რუსულ მოსახლეობას კაცაპებს უწოდებენ. მოსკოველები არიან მოსკოვის მაცხოვრებლები, რუსეთის ევროპული ნაწილი, სამხრეთ დიალექტის გავრცელების ზონის ჩრდილოეთით.
ამ ინფორმაციიდან ირკვევა, რატომ უწოდებენ უკრაინელები რუსებს კაცაპებს და მოსკოველებს. ჩვენ შეგვიძლია გამოვიტანოთ შემდეგი დასკვნა: ყველა კაცაპი არ არის მოსკოველი და ყველა მოსკოვი არ არის კაცაფსი. უფრო მეტიც, რუსეთის ყველა მცხოვრებს არ შეიძლება ეწოდოს მოსკოვი ან კაცაპსი. ზოგისთვის ამას მნიშვნელობა არ აქვს, მათთვის მთავარია რუსები არიან.
როგორ ამოვიცნოთ კაცაპი და მოსკოველი
ახლა გასაგებია რა არის კაცაპი, რჩება მხოლოდ მისი გამორჩევა დანარჩენისგან და ამის გაკეთება ძალიან მარტივია. თანამედროვე სამყაროში კაცაპები უხეში, ხარბი, არაკეთილსინდისიერი და გაუნათლებელი ხალხია. გარდა ამისა, ისინი ძალიან ჯიუტები არიან და ხშირად არც ისე ძალიანჭკვიანი. აი მაგალითად: ადამიანი, რომელიც გამუდმებით უხეშია, აგინებს და თუ არ ეთანხმებიან მის თვალსაზრისს, იწყებს შეურაცხმყოფელი სიტყვების თქმას, ფაქტი აშკარაა - ის ასი პროცენტით კაცაპია.
მოსკალი მუდმივად ცდილობს დაეხმაროს კრემლს, ის მოსკოვის სამსახურშია. ეს არ არის დამოკიდებული საცხოვრებელ ადგილზე ან ეროვნებაზე.
მაგრამ მოსკოველებს შორის ბევრია განათლებული, ინტელექტუალური და თუნდაც განათლებული ადამიანი.
ზოგიერთი ჟინგოისტი, ფეხის ტანისამოსი და ინტერნეტ ტროლი ცხადყოფს, რა არის კაცაპი. რუსები არიან ადამიანები, რომლებსაც არ აქვთ ზემოთ ჩამოთვლილი თვისებები და არ გააჩნიათ იმპერიული ამბიციები, პირიქით, ებრძვიან ასეთ ადამიანებს. მეტიც, მათ უღირსად თვლიან ამ ტიტულების ტარებისთვის. ისინი წმინდა რუსები არიან, განურჩევლად ეროვნებისა.