თითქმის მთელი მსოფლიო მრავალი წლის განმავლობაში იყენებს მეტრულ სისტემის ჩვეულებრივ ერთეულებს - მეტრებს, ლიტრებს, კილოგრამებს. თუმცა არიან ისეთებიც, ვისი მთავრობაც და მოსახლეობაც ძველ სტანდარტებს ანიჭებს უპირატესობას: არც ისე მოსახერხებელი, მაგრამ უფრო ნაცნობი. აუტსაიდერისთვის ძალიან ადვილია მათში დაბნეულობა, მაგრამ მაინც, ამერიკული საზომი ერთეულების ცოდნა ყველა ადამიანისთვის საკმაოდ სასარგებლო იქნება.
რა გაზომვის სისტემა გამოიყენება აშშ-ში
ამერიკის შეერთებული შტატები დამოუკიდებელ სახელმწიფოდ წარმოიშვა შედარებით ცოტა ხნის წინ: მხოლოდ მეთვრამეტე საუკუნის ბოლოს. მანამდე ცამეტი სახელმწიფოს მიერ ოკუპირებული ტერიტორია მხოლოდ დიდი ბრიტანეთის იმპერიის კოლონია იყო. ბევრი ადგილობრივი მცხოვრები ინგლისიდან იყო და მთელი მთავრობა ბრიტანეთის ქვეშევრდომები იყო. გასაკვირი არ არის, რომ წონის, სიგრძისა და მოცულობის გაზომვის სისტემა მთლიანად იქნა აღებული დიდი ბრიტანეთიდან.
მას შემდეგ ხელისუფლება არაერთხელ სცადა გადასულიყო გაზომვების მეტრულ სისტემაზე, მაგრამ რაღაც მუდმივად ერეოდა. მოძველებული სისტემის შეცვლის ბოლო მცდელობა პრეზიდენტის დროს იყორიჩარდ ნიქსონი 1971 წელს. თუმცა, მაშინაც კი არ იყო მტკიცე ბრძანებები, მხოლოდ რეკომენდაციები. შედეგად, ჩვეულებრივ ადამიანებს, რომლებსაც არ სურთ ბავშვობიდან ნაცნობი სისტემისგან თავის დაღწევა, რამდენიმე წლის შემდეგ დაივიწყეს ისინი. მაშასადამე, შეერთებული შტატები რჩება მსოფლიოს იმ სამ ქვეყანას შორის, სადაც ოფიციალურად გამოიყენება მოძველებული ინგლისური საზომი ერთეულები, კომპანია არის მიანმარის ყოფილი ბრიტანეთის კოლონია, ისევე როგორც ლიბერია ხელოვნურად შექმნილი აშშ-ს მთავრობის მიერ. სხვათა შორის, თავად ინგლისი მრავალი ათეული წლის წინ უპირატესობას ანიჭებდა მეტრულ სისტემას, როგორც უფრო მოსახერხებელს და მარტივს.
რა არის წონა გაზომილი
-ში
დასაწყისად, მოდით გაერკვნენ, რა ამერიკული წონის ერთეულები გამოიყენება დღეს. ზოგადად, ისინი საკმაოდ ბევრია: მარცვლეული, უნცია, ფუნტი, მეოთხედი, კბილი, ქვები, ტოტები, შლაკები, ცენტალები, კვინტალიები, ვეი, ჩელდრონები და მრავალი სხვა. ზემოთ ჩამოთვლილთაგან ყველაზე პატარა - მარცვალი - მხოლოდ 65 მილიგრამია, ხოლო ყველაზე დიდი - ჩელდრონი - 2700 კილოგრამამდე.
თუმცა, ამ ერთეულების უმეტესობა არ არის ცნობილი ბევრი ამერიკელისთვის. და თუ აქვთ, მათ აქვთ ძალიან ბუნდოვანი წარმოდგენა იმაზე, თუ რას გულისხმობენ ისინი.
ფუნტი რჩება ყველაზე პოპულარული. ისინი ჩვეულებრივ გამოიყენება ყოველდღიურ ცხოვრებაში სამშენებლო მასალების, პროდუქტების და ნებისმიერი სხვა საქონლის ყიდვისას. ერთი ფუნტი უდრის 16 უნციას, 7000 მარცვალს ან 454 გრამს. რა თქმა უნდა, ჩვენს თანამემამულეებს ეჩვენებათ, რომ მარცვლეულის, ბოსტნეულის თუ ხორცის გაზომვა ისეთი საზომი ერთეულებით არის სრული ველურობა. მაგრამ ადგილობრივები რატომღაც ადაპტირდნენ და არ შეუძლიათწარმოიდგინე განსხვავებული ცხოვრება. ფუნტის კილოგრამებად გადაქცევა საკმაოდ რთულია: თქვენ უნდა გაყოთ, მაგალითად, 5 ფუნტი ბოსტნეული 2,2-ზე, მიიღებთ 2,3 კილოგრამს.
უნცია ზოგჯერ იზომება - 28 გრამი, მაგრამ ეს ჩვეულებრივ ეხება ძვირფასი ლითონების ძვირფასი ლითონების იუველირებს და დილერებს. თუმცა, ისინი უფრო ხშირად იყენებენ ტროას უნციას, რომელიც უდრის 31 გრამს.
და იარაღის მოყვარულები იყენებენ სხვა ზომას - გრან. ისინი ზომავენ დენთის წონას ვაზნებში.
მოცულობის ერთეული
დაახლოებით იგივეა, თუ ვსაუბრობთ აშშ-ს მოცულობის ერთეულებზე. თავიდან საკმაოდ ბევრი იყო, ახლა კი ყველა არსებობს. მაგრამ ამავე დროს, მხოლოდ რამდენიმე გამოიყენება ყოველდღიურ ცხოვრებაში. უფრო მეტიც, მიუხედავად იმისა, რომ ისინი მიიღეს ინგლისური სისტემიდან, ამერიკული დანაყოფები ოდნავ განსხვავდებიან. მაგალითად, ამერიკული პინტი არის 0,551 ლიტრი, ხოლო ინგლისური პინტი არის 0,568 ლიტრი. გალონისთვის ეს თანაფარდობა არის 4,405 და 4,546.
ასე რომ, საზომი ერთეულები, რომლებიც გამოიყენება აშშ-ში მოცულობის საზომად, აღმავალი თანმიმდევრობით, არის პინტი, კვარტი, გალონი, პეკი, ბუშელი, ბარელი, კუმი და მეოთხედი.
პინტები და გალონები გამოიყენება ყოველდღიურ ცხოვრებაში. პირველებს ჩვეულებრივ იყენებენ თხევადი პროდუქტების გასაზომად (რძე, ალკოჰოლური სასმელები, წვენები), როგორც უკვე აღვნიშნეთ, ერთი პინტი უდრის 550 მლ. მეორე საზომი არის საწვავი და სხვა ტექნიკური სითხეები - ერთი გალონი უდრის 4405 მლ.
ამ უჩვეულო ერთეულების ლიტრებად გადაქცევა საკმაოდ მარტივია. მაგალითად, პინტები უნდა გაიყოს 1,8-ზე, ხოლო გალონები უნდა გავამრავლოთ 4,4-ზე, რათა მიიღოთ მკაფიო მოცულობა.
მაგრამ საზომი ერთეულია ამერიკული ნავთობის ბარელი, უდრის 159 ლიტრს, რომელსაც ჩვეულებრივ იყენებენ ბირჟებზე მომუშავე სპეციალისტები. შავი ოქრო იზომება კასრებში და არა ლიტრებში ან ტონებში.
როგორ გავზომოთ სიგრძე
ახლა შეგიძლიათ გადახვიდეთ აშშ სიგრძის ერთეულებზე. მათი გაგება არ არის ადვილი, ვიდრე პინტა, ფუნტი და უნცია.
ყველაზე პატარა ერთეული არის 1 მლ. ეს არის მხოლოდ 0,025 მილიმეტრი ან ინჩის მეათასედი. შემდეგ მოდის წერტილები, ხაზები, ინჩი, ხელები, ფეხები, ეზოები, წნელები, ჯაჭვები, კაბელები, მილები და ლიგები. ეს უკანასკნელი არის ყველაზე გრძელი საზომი ერთეული და უდრის სამ მილს ან 4828 მეტრს - საკმაოდ შთამბეჭდავი მანძილი.
რა თქმა უნდა, რიგითი ამერიკელები არასოდეს იყენებენ ყველა ამ ერთეულს და კმაყოფილდებიან მხოლოდ რამდენიმე: ინჩით, ფუტებით, იარდებით და მილებით. დანარჩენები სპეციალისტებად რჩებიან. მაგალითად, mils გამოიყენება ელექტრონიკასთან მუშაობისას კლირენსის გასაზომად. და ხაზს იყენებენ იარაღის კალიბრებზე საუბრისას (გაიხსენეთ მოსინის თოფი - სამსახაზავი). კაბელები კვლავ გამოიყენება მთელ მსოფლიოში საზღვაო ძალებში. ეს ერთეული, რომელიც უდრის 185 მეტრს, შესანიშნავად ავსებს ჩვეულებრივ მეტრებსა და საზღვაო მილებს.
ასე რომ, 1 ინჩი უდრის 2,54 სანტიმეტრს. ამიტომ, თარგმნისთვის საკმარისია ამ კოეფიციენტზე გამრავლება. ერთ ფეხში 30 სანტიმეტრია. ფუტების მეტრებად გადაქცევისთვის, თქვენ უნდა გაყოთ რიცხვი 3.3-ზე. შემდეგი პოპულარული ერთეული არის ეზო. ის უდრის 3 ფუტს ანუ 91 სანტიმეტრს. იარდების მეტრებად გადაქცევა მარტივია - თქვენ უბრალოდ უნდა გაამრავლოთ ისინი 0-ზე,91. ასე რომ, 200 ფუტი უდრის 182 მეტრს. საბოლოოდ, ერთი მილი უდრის 1609 მეტრს. თუ გსურთ კენტი მილების გადაყვანა კილომეტრებად, გაამრავლეთ მანძილი 1,6-ზე, რათა მიიღოთ შეფასება კილომეტრებში.
როცა 50 გრადუსი მაგარია
ამერიკელებიც კი ზომავენ ტემპერატურას არა ჩვეულებრივი ცელსიუსის გრადუსით, არამედ ფარენჰაიტის შკალით. აქ 100 გრადუსი ცხელა, 50 შედარებით თბილია და ნული გაიძულებს თბილი პიჯაკის ჩაცმას.
გრადუსების გადატანა ფარენჰეიტიდან ცელსიუსზე უფრო რთულია, ვიდრე ზემოთ. შედეგის მისაღებად, თქვენ უნდა გამოიყენოთ რთული ფორმულები, მაგრამ ადამიანების უმეტესობისთვის, ვისთვისაც 1-2 გრადუსიანი შეცდომა არ არის კრიტიკული, შემდეგი ფორმულა უფრო მოსახერხებელი იქნება. გამოაკლეთ ფარენჰეიტის გრადუსს 32, გაყავით შედეგი 2-ზე და დაამატეთ 2. ეს ფორმულა აქცევს 100 გრადუს ფარენჰეიტს 36 გრადუს ცელსიუსში - საკმაოდ ზუსტი შედეგი.
დასკვნა
კარგი, ეს ასეა. ახლა თქვენ იცით ყველა ყველაზე პოპულარული აშშ ერთეული მოცულობის, სიგრძისა და წონის მიხედვით. და საჭიროების შემთხვევაში, თქვენ შეგიძლიათ მარტივად გადაიყვანოთ ისინი ჩვეულებრივ ლიტრებში, მეტრებში და კილოგრამებში.
