ღია საზოგადოებაში ნებისმიერ ქმედებასა თუ სიტყვას ადამიანი აფასებს არა მხოლოდ საკუთარი სურვილების პოზიციიდან. მთავარ როლს ასრულებს სხვათა აზრი, საერო თუ რელიგიური მორალი, ჩადენილის მიზანშეწონილობა კონკრეტული სიტუაციის კონტექსტში. ყოველთვის იქნება ვინმე, ვინც იტყვის: ეს არის სამარცხვინო და უღირსი. მაგრამ როგორ გაჩნდა ტევადი მახასიათებელი, რომელიც დღემდე შემორჩა ენაში? დეფინიციის სიცოცხლისუნარიანობას სესხების შემოდინების პირობებში ხელი შეუწყო მისმა აქტუალობამ!
ვინ უყურებს და როგორ?
ზუსტი ეტიმოლოგიის კვალი შეიძლება იყოს რთული. ახალგაზრდა თაობის წარმომადგენელთაგან რამდენიმე შეძლებს ახსნას: სამარცხვინო - როგორ არის ეს? დალი სამაშველოში მოდის. მის ლექსიკონებში მოხსენიებულია ზმნა „შეუმჩნეველი“, როგორც პირველადი წყარო, რომელიც დაიშალა მნიშვნელობებად:.
- შეხედე სადმე;
- ნახე საიდუმლო;
- შენიშნეთ არასწორი ქმედებები და სხვა.
გადატანითი მნიშვნელობით, ისინი გულისხმობდნენ არა იმდენად დაკვირვების პროცესს, რამდენადაც შემდგომ რეაქციას. ამიტომ გაჩნდა მეორე მნიშვნელობა:
- გმობს;
- ბრალი;
- ბრალი.
ცხადია: შესწავლილი კონცეფცია აღწერს სიტუაციას გარე ადამიანის თვალთახედვით.
როგორ არის განმარტებული ახლა?
ზმნიზედა ძალიან პოპულარულია. თქვენ შეგიძლიათ მოისმინოთ სიტყვა "სამარცხვინო" როგორც დამოუკიდებელი პასუხი, ასევე ორნამენტული ფრაზების ნაწილი. ეს იძლევა გარკვეულ დახვეწილობას, უფრო წონიანს ხდის განცხადებას ცოტა ვინტაჟური ხმის გამო. მისი ძირითადი მნიშვნელობაა:
- მოქმედების შეფასება, როგორც სამარცხვინო;
- სინონიმი "უხამსი, მრცხვენია".
გულმოდგინე მოსწავლეს არ სურს მოტყუება ან მშობლებისგან დახმარების ძებნა. კარგი თანამშრომელი დღეს აუცილებლად დაასრულებს ანგარიშს, პასუხისმგებლობას კოლეგებზე არ გადასცემს. ბოსი არ დაადანაშაულებს ქვეშევრდომებს და არ ჩაერევა კორუფციულ სქემებში. რატომ? მათთვის ეს სამარცხვინოა, ასეთი დანაშაულის შემდეგ სხვის თვალებში ვეღარ შეხედავენ.
ზედსართავი სახელის სახით განმარტება გამოიყენებოდა უკანონო შვილებთან მიმართებაშიც, რადგან ოჯახის გარეთ ჩასახვა ცოდვად ითვლებოდა. უფრო მეტიც, ასეთი ნაბიჭვრების პატრონიმის ნაცვლად ფერად ეპითეტს იშვიათად იყენებდნენ.
როდის არის შესაფერისი ამ დღეებში?
ორგანული დანამატი თანამედროვე ადამიანის ლექსიკონში. ტრადიციული "სამარცხვინო" არ არის მოძველებული ცნება, არამედ ძველი! იგი აკეთილშობილებს მეტყველებას და ასახავს მოსაუბრეს ერუდიციას, მის გონებას. გარდა ამისა, ნებისმიერ სიტუაციაში სიტყვა ხაზს უსვამს სერიოზული მორალური საფუძვლის არსებობას, საიდანაც ნებისმიერი ადამიანი იძენს სამართლიან უპირატესობას. გაცილებით ადვილია იცოდე: ამხანაგი არასოდეს უღალატებს და ყველანაირად ეცდება, სახე არ დაკარგოს.