ხშირად, როდესაც ვიყენებთ სიტყვებს, არ ვფიქრობთ მათ ნამდვილ მნიშვნელობაზე ან წარმომავლობაზე. რატომ, რადგან ყველაფერი ნათელია, როგორც ჩანს, ინტუიციის დონეზე. თუმცა, ჟარგონული ტერმინებისადმი ასეთმა დამოკიდებულებამ, საუკეთესო შემთხვევაში, შეიძლება გამოიწვიოს გაუგებრობა ან უკმაყოფილება, ხოლო უარეს შემთხვევაში, მათ შეუძლიათ პასუხის მოთხოვნა. სიტყვა "loh" არის მთავარი მაგალითი. რას ნიშნავს და საიდან გაჩნდა ჩვენს ლექსიკაში?
Fuckers განსხვავებულია
სინამდვილეში, ამ სიტყვას ბევრი მნიშვნელობა აქვს. მაგალითად, ვიწრო ფოთლოვანი ან ვერცხლის საწოვარი არის მცენარე, რომელიც იზრდება ციმბირში, ჩინეთში, ევროპასა და იაპონიაში. სარატოვის ოლქში დღესაც არის მსგავსი სახელწოდების სოფელი. და შოტლანდიელები მათ ასახელებენ სუფთა ტბებს, ზღვის ყურეებს დიდი სიღრმით, როგორიცაა ლოხ ნესი. „ლოჰომი“ეხება მამალი ორაგულის თევზს შეჯვარების პერიოდში (ქვირითობა), ასევე ხანძრის ჩასაქრობად ნავის სპეციალურ სისტემას. ასე რომ, ამ სიტყვას საკმაოდ ბევრი მნიშვნელობა აქვს, მაგრამ ყველაზე ხშირად ის გამოიყენება ადამიანის მისამართით.
ცნებების მიხედვით
კრიმინალურ სამყაროს, უცნაურად საკმარისი, აქვს ძალიან მკაფიო სტრუქტურა, სადაც შავი და თეთრის საზღვრებს საკმაოდ მკვეთრი გადასვლები აქვს.ან ქურდი ხარ, ან პოლიციელი, ან მწოველი. ანუ კრიმინალური და სამართალდამცავი საზოგადოებისგან შორს მყოფი ადამიანი, რიგითი მოქალაქე, რომელიც აპრიორია ქურდობის, თაღლითობის, ყაჩაღობის და ა.შ., და, შესაბამისად, გულახდილი, არა "მაუსების დაჭერა", rustic. ყველაზე ხშირად, ასეთი ადამიანი ადვილი მტაცებელია, რადგან ის, სავარაუდოდ, არ მოგცემს უარს. ასე, მაგალითად, ჯინსის უკანა ჯიბეს „ლოხოვსკი“ჰქვია. მხოლოდ ძალიან გულუბრყვილო ან ზედმეტად თავდაჯერებულ ადამიანს სჯერა, რომ ის, რაც იქ ჩაედო (ფული, ტელეფონი, საბუთი) 100%-ით მას დარჩება. მწოველის მოტყუება („გამრავლება“) წვრილმანი საქმეა. ბავშვისგან ნაყინის აღებას ჰგავს. ამიტომაც ასეთი შემთხვევები პროფესიონალი ქურდების, ჯიბის მტაცებლებისა და კრიმინალური იერარქიის სხვა წარმომადგენლებისთვის საამაყო საქმე არ არის. უფრო მეტიც, მწოვარი არის "გოპოტას", პატარა ფრაის სამიზნე, რომლებიც არ აცხადებენ ღირსებას, დიდებასა და ავტორიტეტს, მაგრამ ხარბები არიან მარტივი და სწრაფი ფულისთვის. სიტყვა ხშირად განიხილება, როგორც აბრევიატურა, იმისდა მიხედვით, თუ რა მნიშვნელობა აქვს მას. ასე რომ, ქურდების ან თაღლითების მსხვერპლი შეიძლება იყოს ხულიგნების მიერ მოტყუებული ადამიანი. იგივე სიტყვა, ოღონდ განსხვავებული დეკოდირებით, შეიძლება ეწოდოს არატრადიციულ ორიენტაციას მსჯავრდებულისთვის ხმის მიცემის უფლების გარეშე.
მსოფლიოში
სიტყვების დიდი რაოდენობა კრიმინალური წრეებიდან გადადის ფართო ლექსიკონში, არაფორმალურ ლექსიკაში, თინეიჯერებსა და მხოლოდ ფართო საზოგადოებაში. ხშირად ისინი იძენენ გარკვეულწილად დამახინჯებულ მნიშვნელობას შეცვლილი სოციალური გარემოს გამო. Ისე,დღეს ჩვეულებრივ ცხოვრებაში, კრიმინალებისგან და ადვოკატებისგან დაშორებული, მწოვარი ბურდოა. სხვათა შორის, დალის ლექსიკონი ასე განმარტავს ამ სიტყვას. გულუბრყვილო ინდივიდი, რომლის მოტყუება, მოტყუება და ამავე დროს სარგებელი ძალიან ადვილია. თქმა: „წოწო ხარ, შმაგი ხარ“ნიშნავს: „არავინ ხარ, ცარიელი ადგილი, დამარცხებული, რომელსაც ვინმე მოატყუებს“. არსებობს ამ სიტყვის წარმოებულები. მაგალითად, თაღლითობა არის შესაბამისი გულუბრყვილო კონტინგენტის გამოყვანის საშუალება.
