ადვილი მისახვედრია, რომ სიტყვის ფორმირება გარკვეულ ენაში ახალი სიტყვების ფორმირების პროცესია. ეს სტატია განიხილავს ინგლისურ ენაზე სიტყვის ფორმირების გზებს. ასე რომ, დღეს ინგლისურში არსებობს 4 ასეთი მეთოდი: კონვერტაცია, სიტყვის ფორმირება, სტრესის შეცვლა სიტყვაში და აფიქსაცია. მოდით განვიხილოთ თითოეული მათგანი უფრო დეტალურად.
კონვერტაცია
კონვერტაცია არის ახალი სიტყვის ფორმირების პროცესი მის მართლწერასა და გამოთქმაში ცვლილებების გარეშე. კონვერტაცია ხდება მაშინ, როდესაც სიტყვა იცვლის მნიშვნელობას, ხდება მეტყველების ახალი ნაწილი და ასრულებს ახალ სინტაქსურ ფუნქციას წინადადებაში. ამ შემთხვევაში, როგორც უკვე აღვნიშნეთ, არც მართლწერა იცვლება და არც გამოთქმა. მაგალითად, არსებითი სახელი წყალი (წყალი) ქმნიდა ახალ სიტყვას - ზმნა წყალს (წყალს). ასეთი მაგალითები ინგლისურში შეიძლება ძალიან დაბევრი, რადგან ეს არის ყველაზე გავრცელებული და მისაღები კონვერტაცია.
კომპოზიცია
სიტყვის ფორმირება ინგლისურში შედგენის გზით არის სრული მნიშვნელობის ლექსიკური ერთეულების ან მათი ფუძეების ერთობლიობა ერთ შედგენილ სიტყვაში. ახალი ერთეული შეიძლება დაიწეროს როგორც ერთად, ასევე დეფისით (ეს ისტორიულად ყალიბდება). მაგალითებში მოცემულია სიტყვები, როგორიცაა დაბადების დღე - დაბადების დღე (დაბადება + დღე), საჰაერო ხომალდი - ავიატორი (ჰაერი + კაცი) და სხვა. რთული სიტყვები ასევე შეიძლება შედგებოდეს ცალ-ცალკე დაწერილი ორი სიტყვისგან. უმეტეს შემთხვევაში, ეს არის არსებითი სახელი და ერთ-ერთი მათგანი ასრულებს ზედსართავი სახელის ფუნქციას. მაგალითად, მაღაზიის ვიტრინა არის ვიტრინა.
სტრესის შეცვლა ერთი სიტყვით
ზოგჯერ ახალი სიტყვები მიიღება სტრესის შეცვლის შემდეგ. სიტყვის ფორმირების ეს გზა კონვერტაციის მსგავსია. ასე, მაგალითად, არსებითი სახელწოდება „ქცევა“(ქცევა) პირველ შრიფზე ხაზგასმით იქცევა ზმნაში „წამყვანი“(წამყვანი) მეორე შრიფზე ხაზგასმით..
მიმაგრება
ინგლისურში სიტყვის ფორმირებას თავისი მახასიათებლები აქვს. როგორც წესი, მიმაგრება - სიტყვის ძირში სუფიქსის ან პრეფიქსის დამატება - სირთულეებს უქმნის ენის შემსწავლელებს. ფაქტია, რომ სიტყვის ფუძესთან მიმაგრებული პრეფიქსები და სუფიქსები იმდენად მრავალფეროვანია, რომ მათი გაგება ძალიან სწრაფად და სამუდამოდ შეუძლებელი იქნება. მაშ რა აზრი აქვს?
პრეფიქსები - აფიქსები (პრეფიქსები),რომლებიც უერთდებიან ძირს სიტყვის დასაწყისში, სუფიქსები - მის ბოლოს. ახალ ლექსიკურ ერთეულებს, რომლებიც მიიღება შედეგად, წარმოებულები ეწოდება. ორივე პრეფიქსები და სუფიქსები ერთვის მეტყველების სხვადასხვა ნაწილს და ცვლის მათ მნიშვნელობას. მაგალითად, ზედსართავი სახელის ბედნიერი (ბედნიერი) აფიქსაციის დახმარებით შეგიძლიათ ჩამოაყალიბოთ რამდენიმე სიტყვა: არსებითი სახელი ბედნიერება (ბედნიერება), ზედსართავი სახელი უბედური (უბედური), ზმნიზედა ბედნიერად (ბედნიერად). პრეფიქსაცია ხელს უწყობს სიტყვის მნიშვნელობის ოდნავ შეცვლას (მაგალითად, მნიშვნელობით საპირისპიროს შექმნას), უარყოფის მითითებას და ა.შ. სუფიქსაცია, თავის მხრივ, ხშირად ცვლის მეტყველების ნაწილს.
დასკვნა
სიტყვის ფორმირება ინგლისურად არის თემა, რომელიც საჭიროებს ძალიან ფრთხილად შესწავლას, რადგან ახალი სიტყვის ფორმირების ვარიანტების მრავალფეროვნება და კონკრეტული ლექსიკური ერთეულიდან მისი მნიშვნელობა ძალიან დიდია. არასწორად დამატებულმა დასასრულმა შეიძლება გამოიწვიოს უცხოელი თანამოსაუბრის უბრალოდ არ გაგება, ან არასწორად გაგება. ნებისმიერ ინგლისურ სახელმძღვანელოში შეგიძლიათ იპოვოთ ცხრილები აფიქსების მნიშვნელობით, ახალი სიტყვების ფორმირების ვარიანტები კონვერტაციისა და სტრესის ცვლილების გზით. მთავარია, დახარჯოთ საკმარისი დრო და ძალისხმევა, რომ თემა აითვისოთ და მშვენივრად იცოდეთ ყველა ის ნიუანსი, რაც ინგლისურში სიტყვათფორმირებას აქვს! ვარჯიში და გამეორება დაგეხმარებათ ამ რთულ ამოცანაში.
