ხშირად ვლაპარაკობთ და ვერ ვამჩნევთ თავად პროცესს, რა სტაბილური გამონათქვამები ჩნდება ჩვენს გამონათქვამებში, რა გრამატიკულ სტრუქტურებს ვიყენებთ, რომელ დაბოლოებებს, შემთხვევას, რიცხვებს… ეს ყველაფერი გვერდით გვივლის, რადგან ჩვენი მშობლიური ენა მსგავსია. სისხლი მიედინება ჩვენს ვენებში, რომელიც ავსებს ჩვენს თითოეულ ორგანოს ჟანგბადით და სიცოცხლით. მაგრამ ჩვენ ამას ყურადღებას არ ვაქცევთ და, ფაქტობრივად, არ ვიცით რა არის ჩვენი სისხლი, რისგან შედგება, როგორ მოძრაობს…
თუმცა, არ დაგავიწყდეთ, რომ მშობლიური ენა ჯერ კიდევ უნდა განვითარდეს. ამ სამყაროში ყველაფერი მუდმივ მოძრაობაში, ფორმირებასა და გაუმჯობესებაშია. ხოლო ერის განვითარება მთლიანად დამოკიდებულია ენის შესწავლაზე და თითოეული ცალკეული ადამიანის მეტყველების კულტურის აღზრდაზე. არსებობს ერთი ლეგენდა ფაბულისტი ეზოპეს ცხოვრებიდან. ძველად ეზოპე სამსახურში მუშაობდა. ერთხელ პატრონმა უგემრიელესი და ჯანსაღი კერძის მომზადება სთხოვა. ლანჩზე ხბოს ენის კერძი მიირთვით. პატრონმა გაკვირვებულმა ჰკითხა ეზოპს, რატომ აირჩია ეს კონკრეტული რეცეპტი. მსახურმა უპასუხა, რომ ენა არის საუკეთესო რამ მსოფლიოში, რადგან მას შეუძლია დაეხმაროსიპოვე ნამდვილი მეგობრები, იპოვე ნამდვილი სიყვარული, შეავსე ყოველი ახალი დღე სიხარულით… ცოტა დაფიქრების შემდეგ პატრონმა ეზოპეს ახალი დავალება მისცა – მოამზადოს მსოფლიოში ყველაზე ცუდი კერძი. და ისევ სადილზე ხბოს ენა მიართვეს. მსახური სასწრაფოდ აეხსნა თავისი არჩევანი დაბნეულ ბატონს: „ენა ასევე შეიძლება გახდეს ჩვენი მტერი, ის უბიძგებს ადამიანებს ჩხუბისკენ, ჭორებისკენ, მოტყუებისკენ…“როგორც ხედავთ, ჩვენ არა მხოლოდ უნდა ვუყუროთ რას ვამბობთ, არამედ ვისწავლოთ ჩვენი აზრების ლამაზად და სწორად გამოხატვა, გრძნობები და ემოციები.
ერთ-ერთი სტრუქტურა, რომელიც გვეხმარება უფრო ნათლად და ემოციურად აღვწეროთ ჩვენი შინაგანი სამყარო და გადმოვცეთ ჩვენს გარშემო არსებული სამყაროს მდგომარეობა, არის გრამატიკული სტრუქტურა „უპიროვნო წინადადება“. რა არის უპიროვნო წინადადება და, როგორც ამბობენ, რითი იჭმევა? სასკოლო სასწავლო გეგმის წესები რთული გასაგებია. ჩვეულებრივ, ჩვენ მათ ვიმახსოვრებთ და ხშირად არ გვესმის ან არ შევდივართ მათ მნიშვნელობაში. იმისათვის, რომ არ დაიმახსოვროთ დაუფიქრებლად რთული წესი, აუცილებელია მასში არსებული ყოველი სიტყვის დაშლა და გარკვევა. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, უპიროვნო წინადადება არის წინადადება „პიროვნების გარეშე“, ანუ ნებისმიერი ქმედება ან მდგომარეობა ხდება ამ მოქმედების შემსრულებლის ან ამ მდგომარეობის თვითმხილველის გარეშე. აქ არის უმარტივესი მაგალითები: „საღამო დგება. შუქდებოდა. Მოღრუბლული. როგორც წესი, უპიროვნო წინადადება არის მოკლე, ლაკონური, მაგრამ ძალიან გამოხატული. ის შეიძლება გამოყენებულ იქნას როგორც მარტივი - ეს არის მარტივი უპიროვნო წინადადება და როგორც რთული წინადადებების ნაწილი. ასეთი წინადადებები ხშირად გამოიყენება მხატვრულ ლიტერატურაში. მაგრამ ასეთი ბრუნვები ასევე თანდაყოლილია ყოველდღიურ ცხოვრებაში.მეტყველება. მათი გამოყენება ხელს უწყობს გარემომცველი სამყაროს სურათების უფრო ემოციურად აღწერას, ბუნების მდგომარეობას (ქუჩაში ცივი, პირქუში და ბნელი იყო), ადამიანის გონების მდგომარეობა (რა ადვილი და მხიარულია ეს სულში!), ადამიანის ფიზიკური მდგომარეობა (ისევ კანკალი და თავში ტრიალებს), გარდაუვალობა და მოქმედების შეუძლებლობა (ყველაფერი უნდა გვეყიდა; წესიერად დაველაპარაკო), უარყოფა (ქალაქიდან მოშორებით ცხოვრება არ შეიძლება). როგორც წინადადების ერთადერთ მთავარ წევრს - პრედიკატს - შეიძლება იყოს უპიროვნო ზმნა (It's getting light. It's drizzling), პიროვნული ზმნა უპიროვნო ფორმით (ეს ჭექა ფანჯრის გარეთ), ნაწილაკი, რომელიც არ არის ზმნის to be. (აღშფოთება აღარ იყო), წარსული დროის მოკლე პასიური ნაწილაკი (გასეირნება გადაწყდა) და უპიროვნო ზმნა არა (არ მოსვენება. არ არის სიხარული)..
პიროვნული წინადადებები თანდაყოლილია არა მხოლოდ რუსულში, არამედ ინგლისურშიც. მაგრამ რადგან ინგლისური წინადადების აგება არ იძლევა წინადადების წევრების თავისუფალი თანმიმდევრობით გამოყენებას, რუსული ენისგან განსხვავებით, ინგლისურ ენაზე უპიროვნო წინადადებებს მხოლოდ ფორმალურად შეიძლება ეწოდოს უპიროვნო. ინგლისურში მიუღებელია პრედიკატის ან საგნის გამოტოვება. მაშასადამე, არსებობს გარკვეული სტრუქტურები, როგორიცაა It + be, It + ზმნა, სადაც ნაცვალსახელი It თამაშობს ფორმალური სუბიექტის როლს და გამოტოვებულია რუსულად თარგმნისას (ცივდება - ცივა, ყინვაგამძლეა - ყინვაგამძლეა, წვიმს - წვიმს).
ამგვარად, უპიროვნო წინადადება არა მხოლოდ გრამატიკული სტრუქტურაა, არამედ მნიშვნელოვანი ასისტენტიც.ლამაზად ლაპარაკის უნარში. და, როგორც მოგეხსენებათ, თქვენი აზრებისა და გრძნობების ლამაზად გამოხატვის უნარი ძვირია - კარი ღიაა ნებისმიერი შესაძლებლობისთვის…
