ჰაუსა ენა: დასავლეთ აფრიკის ტომების ლინგვა ფრანკა

Სარჩევი:

ჰაუსა ენა: დასავლეთ აფრიკის ტომების ლინგვა ფრანკა
ჰაუსა ენა: დასავლეთ აფრიკის ტომების ლინგვა ფრანკა
Anonim

ჰაუსა არის ჩადური ოჯახის ერთადერთი ენა (სულ 140-ზე მეტია), რომელსაც აქვს წერილობითი ენა და ყველაზე დიდი მოლაპარაკეების რაოდენობის მიხედვით. მომხსენებელთა საერთო რაოდენობა 60 მილიონზე მეტია. მისი სამშობლოა ჰაუსას ტომი, რომელიც ძირითადად ნიგერიასა და ნიგერში ცხოვრობს. მაგრამ ის ასევე საუბრობენ ისეთ ქვეყნებში, როგორიცაა ჩადი, კამერუნი, ბენინი, განა, ბურკინა-ფასო, ტოგო, სუდანი და სხვა. ნიგერიაში, ნიგერსა და განაში ჰაუსამ ოფიციალურად აღიარა სტატუსი, როგორც ეროვნული უმცირესობების დიალექტი.

ჰაუსას ხალხის წარმომადგენლები
ჰაუსას ხალხის წარმომადგენლები

ადგილი საერთაშორისო კლასიფიკაციაში

ჰაუსა ენა მიეკუთვნება დასავლეთ ჩადიან ჯგუფს, რომელიც არის აფრო-აზიური (ადრე ეწოდებოდა სემიტურ-ჰამიტური) მაკროოჯახის ნაწილი. ზოგიერთი მკვლევარი გამოყოფს ჰაუსას ჯგუფს, რომელიც მოიცავს ორ ენას: გვანდარასა და ჰაუსას.

ამ დიალექტში ათზე მეტი დიალექტია. ისინი იყოფა ორ დიდ ჯგუფად: აღმოსავლური და ჩრდილო-დასავლეთი.

ნიგერიული სტანდარტული სახლი დაფუძნებულია კანო კოინზე. ნიგერიის ქალაქი კანო არის მთავარი კომერციული და კულტურული ცენტრი. Koine არის სალაპარაკო ენის ვარიანტი, რომელიც ჩნდება კომუნიკაციის დროსსხვადასხვა დიალექტის მოსაუბრეებს შორის.

საინტერესო ფაქტები

თანამედროვე ჰაუსა დამწერლობას, რომელიც გამოიყენება მედიასა და განათლებაში, ეწოდება ბოკო და დაფუძნებულია ლათინურ ანბანზე. იგი შეიქმნა მე-19 საუკუნეში ბრიტანეთის კოლონიზაციის დროს.

აღსანიშნავი ფაქტი: სიტყვა "ბოკო" ჰაუსაში შეიძლება ნიშნავდეს არა მხოლოდ დამწერლობის სისტემას, არამედ დასავლური სტილის განათლებასაც. ეტიმოლოგიის ტრადიციული ინტერპრეტაცია: ინგლისური წიგნიდან - "წიგნი". მაგრამ 2013 წელს აფრიკული ენების ამერიკელმა სპეციალისტმა პოლ ნიუმენმა (პოლ ნიუმენი) თავის პუბლიკაციაში ბოკოს ეტიმოლოგიაზე (ჰაუსა ბოკოს ეტიმოლოგია) დაამტკიცა, რომ სიტყვა არ არის ნასესხები და მისი თავდაპირველი მნიშვნელობა არის "ყალბი, თაღლითობა“, უფრო ფართოდ - „ნებისმიერი არაისლამური ტექსტი“.

მცირე განსხვავებაა ლათინური ანბანის გამოყენებაში ნიგერსა და ნიგერიაში. ისინი იყენებენ ასოებს ƴ და 'y, შესაბამისად ერთი და იგივე ბგერის წარმოსაჩენად.

ბოკოს სკრიპტი
ბოკოს სკრიპტი

ლათინური ანბანის პარალელურად არსებობს არაბულ ანბანზე დაფუძნებული დამწერლობის სისტემა - აჯამ, ანუ აჯამი. ამისთვის არ არსებობს ერთიანი წესები. ჰაუსა ენაზე აჯამის გამოყენების ყველაზე ადრეული მაგალითები თარიღდება მე-17 საუკუნით - ეს არის რელიგიური ისლამური პოეზიის მაგალითები. დღეს კი ამ დამწერლობის სისტემის გამოყენების ძირითადი სფეროა ისლამთან დაკავშირებული ლიტერატურა.

აჯამის დამწერლობა
აჯამის დამწერლობა

და კიდევ ერთი საინტერესო ფაქტი. გარდა ამისა, ნიგერიაში შემუშავებულია ჰაუსასთვის წერის სხვა ტექნიკა - ბრაილი.

ფონეტიკურისისტემა

ლოს-ანჯელესის კალიფორნიის უნივერსიტეტის მონაცემებით, ჰაუსაში არის 23 ან 25 თანხმოვანი ბგერა, რაც დამოკიდებულია მოსაუბრეზე.

არსებობს მხოლოდ თოთხმეტი ხმოვანი. აქედან არის ხუთი ძირითადი, რომლებიც განსხვავდება სიგრძით (მოკლე და გრძელი) და ოთხი დიფთონგი.

გარდა ამისა, ჰაუსა ტონალური ენაა. არსებობს მხოლოდ სამი ტონი: მაღალი, დაბალი და დაცემა. ისინი არ არის მითითებული წერილზე, თუმცა გამონაკლისები შეიძლება მოიძებნოს დიდაქტიკურ ლიტერატურაში.

ასევე არსებობს სამი სახის მარცვალი:

  • თანხმოვანი + ხმოვანი;
  • თანხმოვანი + ხმოვანი + ხმოვანი;
  • თანხმოვანი + ხმოვანი + თანხმოვანი.

არ არსებობს თანხმოვანთა მტევანი (რამდენიმე თანხმოვანის ერთობლიობა ზედიზედ).

რამდენიმე სიტყვა გრამატიკისა და მორფოლოგიის შესახებ

სიტყვების თანმიმდევრობა ჰაუსიურ წინადადებაში არის SVO (subject-Verb-Object).

არსებით სახელებს აქვთ სქესის (მდედრობითი და მამრობითი) და რიცხვის (მხოლობითი და მრავლობითი) კატეგორიები.

ზედსართავი სახელები ეთანხმება არსებით სახელებს სქესის ან რიცხვში, შეიძლება განთავსდეს როგორც მის წინ, ასევე მის შემდეგ. თუმცა, ისინი იშვიათად გამოიყენება - საგნის თვისებები ჩვეულებრივ გამოიხატება არსებითი სახელით.

ზმნებისთვის არის ასპექტის კატეგორია (სრულყოფილი და არასრულყოფილი), მაგრამ არა დრო. პერიოდი, რომელსაც ეხება განცხადება, გადაიცემა სპეციალური სერვისის სიტყვების ან განცხადების ზოგადი კონტექსტის გამოყენებით. სიტყვის ფორმირების ძირითადი გზებია პრეფიქსი და სუფიქსი.

გამოყენება პოპულარულ კულტურაში

ჰაუსა ნიგერიაშიგამოაქვეყნა არაერთი ბეჭდური მასალა. ნიგერიული საიტის massmediang.com-ის მიხედვით, 2018 წლისთვის ნიგერიის ჩრდილოეთ რეგიონებში ეს ენა ყველაზე პოპულარულია მედიაში. ის ასევე მასპინძლობს უამრავ სატელევიზიო შოუს და მაუწყებლობას BBC-დან. ჰაუსა ვიკიპედიის განყოფილება შეიცავს სამ ათასზე მეტ სტატიას.

ჰაუსა ფილმებიდან ერთ-ერთი ფილმის პოსტერი
ჰაუსა ფილმებიდან ერთ-ერთი ფილმის პოსტერი

იუთუბზე არის არხი ჰაუსაზე ფილმებით - Hausa movies TV, მას 60 ათასზე მეტი გამომწერი ჰყავს. ძირითადად ისინი არიან ჰაუსა ენის მშობლიური ენა. ზოგიერთი ვიდეოსთვის ხელმისაწვდომია ინგლისური სუბტიტრები - ქვეყანაში ბევრმა ადამიანმა იცის ინგლისური..

გირჩევთ: