ამ სტატიაში შევისწავლით სიტყვას "ცელქი". ერთი შეხედვით, ეს მარტივი ცნებაა, მაგრამ როცა გავეცნობით მის წარმოშობას და გავიგებთ მასთან დაკავშირებულ სიტყვებს, მნიშვნელობა შეიძლება შეიცვალოს. განვიხილოთ ცნების ლექსიკური მნიშვნელობა, მიეცით სინონიმები და ბოლოს ვისწავლით ამ სიტყვის გამოყენებას მეტყველებაში.
სიტყვის "ცელქი" ეტიმოლოგია
ეს სიტყვა ძველი რუსული წარმოშობისაა. ძირები „ზორ“, „ზრი“, „ზრე“, „ზირ“სიტყვასიტყვით გაიგება „თვალის“, „ხილვადობის“, „გამოხედვის“მნიშვნელობით, ანუ ისინი ხედვას აღნიშნავენ. მაგალითად, ეს ფესვი გვხვდება ისეთ სიტყვებში, როგორიცაა „მზერა“, „სირცხვილი“, „უფსკრული“, „სამარცხვინო“. ყველა ამ შემთხვევაში, „ზორს“აქვს რაიმე ქმედების ან უმოქმედობის მნიშვნელობა, რომელიც ჩანს სხვების თვალწინ.
ასე რომ სიტყვა "ცელქი" ასევე უნდა ჰქონდეს იმას, რაც მან ნახა. თუ დავფიქრდებით და წარმოვიდგენთ რა სიტუაციებში ვიყენებთ ამ კონცეფციას, მივიღებთ შემდეგს. ადვილი წარმოსადგენია ცელქი ბიჭი, რომელიც სულელობს, დარბის, აფრიალებსხელებს და მხიარულად იძახის რაღაცას. მაგრამ ეს ბიჭი ასე იქცევა არა მაშინ, როცა მარტოა, არამედ როცა გარშემო სხვა ხალხია. ანუ ბოროტი საკუთარ თავზე იქცევს ყურადღებას.
სიტყვის "ცელქი" ლექსიკური მნიშვნელობა
დ.ნ. უშაკოვისა და ს.ი.ოჟეგოვის ლექსიკონებში ეს განმარტება აიხსნება, როგორც რაღაც ან ვინმე მიდრეკილი ბოროტებისა და ხუმრობებისკენ. მაგრამ არა მხოლოდ ხალხი შეიძლება იყოს ბოროტი. ამრიგად, ამ სიტყვას სამი მნიშვნელობა აქვს:
- ადამიანი და ყველაზე ხშირად ბავშვი, რომელსაც უყვარს ხუმრობა. გიჟი ბავშვი ბოროტი ბავშვია.
- რაღაც ბოროტებით სავსე. ეს შეიძლება იყოს ქცევა, თამაში, გართობა.
- უარყოფითი მნიშვნელობით - სკანდალური, უკონტროლო და ძალადობრივი.
მოდით შევხედოთ რამდენიმე სინონიმს, რათა გაგიადვილოთ იმის გაგება, რაზეა საუბარი:
- სასიამოვნო;
- მხიარული;
- გიჟი;
- გაფუჭებული;
- ხულიგანი;
- exuberant;
- უმართავი;
- შებუტნოი;
- groovy;
- ცელქი;
- ღარიბი;
- ცელქი;
- ტკბილი.
სიტყვის "ცელქი" მრავალი სინონიმია და ყველა მათგანი ზოგადად ეხება ვინმეს აქტიურ ქცევას უარყოფითი კონოტაციით.
გამოყენების მაგალითები
ყველაფერის გაგებაში საუკეთესო რამ არის პრაქტიკა. აქედან გამომდინარე, ძალიან მნიშვნელოვანია სიტყვის გამოყენების მაგალითების შესწავლა. მათ შეუძლიათ ნათლად აჩვენონ, თუ როგორ მუშაობს ის პირდაპირ მეტყველებაში.
აი რამდენიმე მაგალითი:
- ლიზა მამაცი გოგოა და პატარაცელქი.
- ბიჭებო, დამშვიდდით, გთხოვთ შეწყვიტეთ ეს ბოროტი თამაშები.
- როდესაც ივანე იმაზე მეტს სვამდა, ვიდრე ფიქრობდა, ის გახდა მოძალადე და ბოროტი.
- რა ბოროტები არიან ეს პატარა მაიმუნები.
შესწავლილი ცნება ჩვენთვის მარტივად და მარტივად არის აღქმული, როდესაც მოცემულია სიტყვის წარმოშობის ისტორია, როდესაც არსებობს სინონიმები. და რაც მთავარია, ჩვენ ვნახეთ ეს სიტყვა მოქმედებაში. "ცუდი" არ ნიშნავს ცუდს, უარყოფითი და პოზიტიური კონოტაცია განსხვავდება კონტექსტის მიხედვით.
