ყველამ იცის გამოთქმა "ახალი ცხოვრების ზღურბლზე". ეს ნიშნავს, რომ ცვლილებების დრო დადგა და ასოცირდება მხიარულ და ჯერ კიდევ უცნობ მომავალთან. რა არის „ბარიერი“ამ სიტყვის პირდაპირი მნიშვნელობით, სხვა რა კონტექსტში შეიძლება მისი გამოყენება და როგორია მისი კლების წესები? ამის შესახებ მოგვიანებით.
მნიშვნელობა
ლინგვისტები განასხვავებენ სიტყვა "ზღურბლის" ოთხ ძირითად მნიშვნელობას. ორი მათგანი პირდაპირია, კიდევ ორი პორტატული. ეს სიტყვა საკმაოდ გავრცელებულია ყოველდღიურ მეტყველებაში, რადგან ის აღნიშნავს საყოფაცხოვრებო ინტერიერის ელემენტს.
1. განივი მართკუთხა სხივი, რომელიც მდებარეობს კარის ბოლოში. ამ კონტექსტში ცნობილია გამოთქმები „დააბიჯო/ზღურბლზე გადალახო“. სიტყვის მნიშვნელობა პირდაპირი და ყველაზე გავრცელებულია ყოველდღიურ მეტყველებაში.
მაგალითები:
- სანამ ის ზღურბლს გადააბიჯებდა, ბავშვები ხმაურით შევიდნენ და საჩუქრებს ითხოვდნენ.
- არის პოპულარული რწმენა, რომ ზღურბლს არ უნდა გადალახო არაფერი.
2. მდინარის კლდოვანი ან კლდოვანი მონაკვეთი წყლის დონის დაცემით და სწრაფი დინით.ყველაზე ხშირად არაღრმა წყლის ზონა.
მაგალითები:
- ნავი გაიჭედა ვიწრო მდინარის კალაპოტში ზედაპირული და ბასრი სიჩქარით.
- ზღურბლები შეიძლება წარმოიქმნას ზედაპირზე ქანების ამოსვლისას და მიაღწიოს რამდენიმე მეტრ სიმაღლეს.
3. რაღაცის დასაწყისი, საზღვარი ან ბარიერი. ამ შემთხვევაში იგი ფიგურალურად გამოიყენება.
მაგალითები:
- მან მიაღწია ახალი ასაკის ზღურბლს და აღქმაში დაკავშირებულ ცვლილებებს.
- ცვლილების ზღურბლზე რთულია ძლიერი ემოციების შეკავება.
4. უმცირესი მნიშვნელობა, რომელიც არის რაღაცის გამოვლინების საზღვარი.
მაგალითები:
- ხმის წნევის მინიმალურ მნიშვნელობას ეწოდება სმენის ბარიერი.
- ცნობიერების ბარიერი არის ის, რაც განასხვავებს ცნობიერსა და არაცნობიერს ადამიანის გონებრივ საქმიანობაში.
მორფოლოგიური და სინტაქსური მახასიათებლები
სიტყვა "ზღურბლი", რომლის მნიშვნელობაც ზემოთ იყო განხილული, არის არსებითი სახელი, უსულო, მამრობითი სქესის და დაკლების მე-2 ტიპი.
ძირი: -ბარიერი-. ა.ა. Zaliznyak მიეკუთვნება დახრილობის ტიპს 3a.
მხოლობითი რიცხვი:
| სახელი | ბარიერი |
| R. | ბარიერი |
| D. | ბარიერი |
| V. | ბარიერი |
| ტელევიზორი. | ბარიერი |
| ყოფილი | ბარიერი |
მრავლობითი:
| სახელი | ბარიერი |
| R. | ბარიერი |
| D. | ბარიერი |
| V. | ბარიერი |
| ტელევიზორი. | ბარიერი |
| ყოფილი | ბარიერი |
სინონიმები
სიტყვის "ზღურბლის" სინონიმები მოიცავს შემდეგ სიტყვებს: ლიმიტი, ნაბიჯი, საზღვარი, დასაწყისი, შესვენება, ბარი, სიდიდე, ბარიერი, სიმაღლე. თითოეული მათგანი შეიძლება იყოს დაკავშირებული მთავარ მნიშვნელობასთან სხვადასხვა კონტექსტში. რა არის ბარიერი, თქვენ შეგიძლიათ კიდევ უფრო სრულად გაიგოთ, თუ გააანალიზებთ ყველა მოცემულ სინონიმს და დაალაგებთ მათ ჯგუფებად.
მაგალითი:
ახალი წლის წინა დღეს (ზღურბლზე) ყველა აშენებს შორსმიმავალ გეგმებს, ოცნებობს ახალ მიღწევებზე.
ფრაზეოლოგიური ერთეულები და სტაბილური კომბინაციები
სინონიმების მნიშვნელობისა და ვარიანტების ანალიზი შესაძლებელს ხდის გავიგოთ რა არის ბარიერი. და რა არის სტაბილური გამონათქვამები და ფრაზეოლოგიური ერთეულები ამ სიტყვასთან, რომლებიც ზრდის მეტყველების ხატოვანებას?
- "რაპიდების დამარცხება". აქვს უარყოფის კონოტაცია, რაც ნიშნავს გამუდმებით სადმე წასვლას გარკვეული პრობლემების გადასაჭრელად, ამოცანების შესასრულებლად ან მოთხოვნების შესასრულებლად.
- "აქ არის ღმერთი და აქ არის ბარიერი." მას ასევე აქვს უარყოფით მნიშვნელობა სასაუბრო მეტყველებაში. გამოთქვამს წინადადებას გასვლის, წასვლის, მოსაუბრეს მარტო დატოვების შესახებ.
ბარიერი შეიძლება იყოს: დაბალი/მაღალი, მისაღები/შემცირებული/ასაკი/, ეკლესია/კარი/ლითონი/ქვა/მტკივნეული/ჩამქრალი და ა.შ.
მოქმედებები, რომლებიც დაკავშირებულია "ზღურბლთან": აჩქარება, ადგომა / წარდგენა, გამოჩენა, ჩქარობა, დაბრკოლება,და ა.შ.
გამოყენების სფეროების მიხედვით, სიტყვა ყველაზე ხშირად გამოიყენება ინჟინერიასა და მედიცინაში, რასაც მოსდევს სამშენებლო სფეროები, ავიაცია და ზოგადი (საყოფაცხოვრებო) ლექსიკა. თუ რა არის ბარიერი თითოეულ მიმართულებაში, აიხსნება კონტექსტით, ასევე ასოციაციებით ძირითადი მნიშვნელობის ვარიანტებთან. რთულ შემთხვევებში უნდა მიმართოთ ცნებებისა და ტერმინების განმარტებით ლექსიკონს.
