რა არის POV და სად გამოიყენება?

Სარჩევი:

რა არის POV და სად გამოიყენება?
რა არის POV და სად გამოიყენება?
Anonim

რა არის POV ინგლისურად? კითხვა, რომელსაც ხშირად სვამენ რუსულენოვანი ინტერნეტ მომხმარებლები. ბოლო დროს, ამ აბრევიატურას უფრო ხშირად ვხვდებით, ვიდრე ხუთი-ათი წლის წინ, და მისი იგნორირება შეუძლებელია. ტერმინმა POV იპოვა თავისი გზა ლიტერატურაში, კინოში და ბლოგში, ასე რომ, იმის გარკვევა, თუ რას ნიშნავს ის, მნიშვნელოვანია ყველასთვის, ვინც ცდილობს დროზე თვალყური ადევნოს.

რა არის POV: თარგმანი ინგლისურიდან

გადაღება POV-ში
გადაღება POV-ში

აბრევიატურა POV სიტყვასიტყვით ნიშნავს ხედვის წერტილს, რაც ითარგმნება როგორც "ხედვა". სკოლებისა და უმაღლესი საგანმანათლებლო დაწესებულებების მოსწავლეებს ხშირად უწევთ ამ ფრაზის გამოყენება ესე-მსჯელობის წერისას. მაგალითად:

  • ჩემი აზრით ავტორი მართალია
  • ნება მომეცით ავხსნა ჩემი გადმოსახედიდან - ნება მომეცით ავხსნა ჩემი გადმოსახედიდან.
  • მინდა რომ გაიგოთ და არ უგულებელყოთ ჩემი თვალსაზრისი - მინდა გაიგოთ ჩემი თვალსაზრისი და არ უგულებელყოთ იგი.

POV აბრევიატურა იშვიათად გვხვდება მხატვრულ ლიტერატურაში ან მწერლობაში, მაგრამ ზოგიერთშიჟურნალისტურ ტექსტებში ის აქტიურად გამოიყენება სხვა მსგავს შემოკლებებთან ერთად.

POV ლიტერატურაში

რა არის POV ლიტერატურაში? კითხვას ყველაზე ხშირად სვამენ დამწყები მწერლები, რომლებიც ცდილობენ თავიანთი მკითხველის პოვნას ინტერნეტში, ან ინტერნეტ მკითხველებს. თანამედროვე ლიტერატურაში ტერმინი POV აღნიშნავს ჟანრს, რომელშიც ამბავი მოთხრობილია პირველ პირში. ავტორი, როგორც იქნა, ერთ-ერთი გმირია და ტექსტში გამუდმებით ჩნდება ნაცვალსახელი „მე“. POV ჟანრში დაწერილი ნაწარმოებების ცნობილი კლასიკური ნიმუშებია არტურ კონან დოილის მოთხრობები შერლოკ ჰოლმსზე და თუ ვსაუბრობთ რუსულ ლიტერატურაზე, დოსტოევსკის დანაშაული და სასჯელი.

რა არის პოვ თარგმანი
რა არის პოვ თარგმანი

POV ფილმი

რა არის POV ფილმებში? ეს არის ტექნიკა, რომელიც გამოიყენება ზოგიერთი მოვლენის ან კუთხის წარმოსაჩენად, როგორც პერსონაჟი ხედავს მათ. კამერა, როგორც იქნა, ხდება მისი თვალები, აჩვენებს იმას, რისი შემჩნევაც თავად ახერხებს. მიუხედავად იმისა, რომ ტერმინი პოპულარული გახდა არც ისე დიდი ხნის წინ, ეს ტექნიკა ოპერატორებისთვის ცნობილი იყო კინოს ეპოქის გარიჟრაჟიდან, პირველად გამოჩნდა მუნჯი შავ-თეთრი საშინელებათა ფილმებში.

POV ტარანტინოს "მოკალი ბილი"
POV ტარანტინოს "მოკალი ბილი"

დღეს ასეთი გადაღებები ნაწილობრივ არტ-ჰაუსად ითვლება, მაგრამ სერიოზული კინოსტუდიები და ჰოლივუდის რეჟისორები კვლავ პოულობენ მასში ახალი და უჩვეულო გადაწყვეტილებების წყაროს. მაგალითად, რეჟისორმა M. Night Shyamalan-მა მიიღო დადებითი შეფასებები კრიტიკოსებისგან, რომლებმაც აღნიშნეს პერსონაჟებს შორის დიალოგის გადაღების უნიკალური სტილი POV სტილში. ასე რომ, მან შექმნა ეფექტიყოფნა.

POV ონლაინ

იაფფასიანი პორტატული POV ვიდეოკამერების გამოჩენით, რომლებიც შეიძლება თავზე დამაგრდეს ექსტრემალური ტრიუკების და უჩვეულო სპორტის გადასაღებად, YouTube-მა ნახა უამრავი თვალწარმტაცი POV ვიდეო, მონიშნული POV ჰეშთეგით. ეს გამოიყურება, მაგალითად, შემდეგნაირად.

Image
Image

ამ სახის კონტენტს ჰყავს საკმარისი თაყვანისმცემლები, რათა ის გადააქციოს თავის ჟანრში.

შეჯამება

ეს ჟანრი ყველა გაგებით შემოვიდა თანამედროვე ადამიანის ცხოვრებაში. ბავშვებმაც კი იციან რა არის POV და ადრეული ასაკიდანვე. მოზარდები, რომლებიც გაიზარდნენ სრულიად განსხვავებულ ლიტერატურულ და ვიზუალურ ხელოვნებაში, უნდა შეეგუონ უცნობ სიტყვას. თუმცა, როგორც მაგალითებიდან ჩანს, თუ ეძებთ, შეგიძლიათ „დააბრკოლოთ“სრულიად უნიკალურ, საინტერესო და უჩვეულო POV მასალაზე.

გირჩევთ: