როგორც ჩანს, ორი ძალიან მსგავსი სიტყვაა და ერთნაირად წარმოითქმის. წერისას კი განსხვავება მხოლოდ ერთი ასოა. მაგრამ გაჩნდა დილემა, როგორ არ დაუშვათ შეცდომა და სწორად დაწეროთ ეს სიტყვა. ძველი ხუმრობა მახსენდება, სადაც ორივე ვარიანტია: „გოგონა შეგიძლია სოფლიდან გაიყვანო, სოფელი კი ვერ გამოიყვანო გოგოდან“. დიახ, დიახ, ორივე ვარიანტი სწორია და აქტიურად გამოიყენება. მერე რა განსხვავებაა?
ეს არის დაახლოებით მნიშვნელობა
იმისთვის, რომ გაიგოთ განსხვავება და რა სიტყვა გამოვიყენოთ - "ამოიღე" თუ "გამოიტანე", რათა არ შეგექმნათ პრობლემები, უნდა მიმართოთ მათ მნიშვნელობას. ეს არის ამ სიტყვების სემანტიკური კომპონენტი, რომელიც გეტყვით რომელი უნდა აირჩიოთ კონკრეტულ შემთხვევაში.
წაშლა ან მიწოდება
პირველი სიტყვა ლექსიკონში არის ზმნის "ატანის" მნიშვნელობა - "ტარება, სადღაც ამოღება, რაღაცის მიღმა". უფრო ნათელი გახდება, თუ გადახედავთ გამოყენების მაგალითებს:
- აიღეთ შეშატყიდან.
- გაიყვანეთ ოჯახი ქალაქგარეთ.
- გაიყვანეთ დაჭრილი ფრონტის ხაზიდან.
როგორც ჩანს, ყველაფერი მარტივია. მაგრამ ერთი და იგივე სიტყვის მეორე მნიშვნელობა აღწერს ოდნავ განსხვავებულ მოქმედებას: საიდანღაც თან წაყვანა. გამოყენების მაგალითები:
- აიღეთ იშვიათი მცენარე მადაგასკარიდან.
- წაშალეთ იშვიათი აღმოჩენები ექსპედიციიდან.
- აიღეთ ხელნაკეთი ხალიჩა აღმოსავლეთიდან.
გადარჩენა
სასაუბრო მეტყველებაში გამოიყენება "ამოღება", როგორც "რთული სიტუაციიდან თავის დასახმარებლად". აიღეთ რთული ამოცანის ყველა სირთულე. უბრალოდ დაეხმარეთ.
არის მსგავსებაც
ზმნას "ამოღება" აქვს ზმნის "ატანის" მსგავსი ერთ-ერთი მნიშვნელობა. განსხვავება მხოლოდ მოქმედების ხერხშია: „სადღაც წაღება, რაღაცის გარეთ ამოღება“. ცხადია, ამ შემთხვევაში, ფეხით. მაგალითები:
- გამოიყვანეთ ჯარისკაცები თხრილიდან.
- გააცილეთ სტუმარი ოთახიდან.
- გაიტანეთ ბავშვი ეზოდან.
მეტი მნიშვნელობების ჩვენება
„გადაღება“„ატანიდან“განსხვავდება არა მხოლოდ მნიშვნელობებით, არამედ მათი რიცხვითაც. ასე რომ, ზმნა "გამოიყვანე" კიდევ ბევრ ინტერპრეტაციას ავლენს, მათ შორის:
წაიყვანეთ სადმე, აჩვენეთ გზა, მიმართეთ მოძრაობას, დაეხმარეთ წასვლაში. გამოყენების მაგალითები: წაიყვანეთ ბავშვი გაწმენდაში, კომპანია საპარადო მოედანზე, კოსმოსური ხომალდი ორბიტაზე
- მიეცით გამოსასვლელი გარედან, მაგალითად, მავთულის გამოსაყვანად,მილი, სრიალებს ეკრანზე.
- გამორიცხვა, აიძულეთ დატოვოთ სადღაც, მაგალითად, დირექტორთა საბჭოსგან, თამაშიდან.
- გაანადგურე, გაანადგურე, მაგალითად, მოაშორე ლაქები, სარეველები, ტილები.
- გათავისუფლდით ნებისმიერი მდგომარეობისგან; შეცვალოს ვინმეს მდგომარეობა, პოზიცია. აიღეთ ეკონომიკა შემდეგ დონეზე. დააყენეთ ადამიანები მოქმედებიდან, საკუთარი თავისგან.
- მოიყვანეთ სამყაროში, გაიზარდეთ. გამოიტანეთ სხვადასხვა ვაშლი, ძაღლების ჯიში, წიწილები.
- გამოიტანე რაიმე დასკვნა, აზრი, დასკვნა. მაგალითად, გამოიტანეთ ახალი პოსტულატები, ქიმიური შემადგენლობა, ფორმულა.
- გამოსახეთ, შეასრულეთ (ჩვეულებრივ გულმოდგინედ, გრძნობით). გამომავალი ასო, მელოდია.
სწორი გამოყენება
თუ გაჩნდება კითხვა: „ამოღება“თუ „ამოღება“- როგორ დავწეროთ სწორად, უნდა გაარკვიოთ, რა მნიშვნელობა უნდა გადმოიცეს კონკრეტულ სიტუაციაში. და შემდეგ, ამ ზმნების მნიშვნელობების დამახსოვრება, გამოიყენეთ შესაბამისი ვარიანტი კონტექსტიდან გამომდინარე.
