ხანდახან გვიწევს ფრაზეოლოგიური ერთეულების მოსმენა: ტირადაში ამოვარდნა, მთელი ტირადის წარმოთქმა და ა.შ. თითქმის ყველას ესმის მათი მნიშვნელობა. მაგრამ სიტუაცია გაცილებით რთულია კონტექსტიდან ამოღებული სიტყვა „ტირადით“.
Tirade არის…
ამ სიტყვის ზუსტი მნიშვნელობის გასარკვევად შეგიძლიათ მიმართოთ რამდენიმე ავტორის განმარტებით ლექსიკონებს. რას გვეტყვიან?
Tirade არის:
- გრძელვადიანი განცხადება.
- დასრულებული მონაკვეთი ლექსში ან ლექსში, რომელიც შეიძლება დაიყოს სტროფებად.
- სპექტაკლის პერსონაჟის ემოციური განცხადება, რომელიც არ არის დაკავშირებული მთავარ სიუჟეტთან.
მორფოლოგიური მახასიათებლები, დაქვეითება
Tirade არის სიტყვა, რომელიც შედგება იმავე რაოდენობის ასოებისა და ბგერებისაგან, რომელთაგან ექვსია. ვინაიდან სამი ხმოვანია, სიტყვა შეიძლება დაიყოს სამ შრიფად: ტი-რა-და. თუ სიტყვა შედგება ერთზე მეტი მარცვლისგან, ერთი მათგანი უფრო ძლიერად წარმოითქმის, ვიდრე სხვები. ასეთ მარცვალს ხაზგასმული ეწოდება, დანარჩენს კი დაუხაზავი. არსებით სახელში, რომელსაც ვსწავლობთ, ხაზგასმა მოდის მეორე მარცვალზე, ანუ პირველ ბგერაზე ხაზგასმულია."a".
მორფოლოგიის თვალსაზრისით, ტირადი არის საერთო არსებითი სახელი, უსულო ქალის არსებითი სახელი. მდედრობითი სქესის არსებითი სახელები შეიძლება იყოს პირველი ან მესამე კლანში. სახელობითში „ტირადი“მთავრდება „ა“-ით, ამიტომ იგი კლებულობს პირველი ტიპის მიხედვით..
| საქმე | კითხვა | მხოლობითი რიცხვი | მრავლობითი |
| ნომინატივი | რა? | Tirade გრძელი გამოსვლაა, რომელიც თემას არ წარმოადგენს. | ლექსის ტირადები ერთმანეთთან არ იყო დაკავშირებული. |
| გენიტივი | რა? | ტირადის დასაწყისი არ იყო კარგი. | Tirade ჯერ არ იყო ჩვენთვის საკმარისი! |
| Dative | რა? | მთელი ლექსი შეიძლება შეფასდეს პირველი ტირადით. | მიგელის ლანძღვას ყოველთვის აკლდა პათოსი. |
| აკუზატივი | რა? | პიოტრ ვიაჩესლავოვიჩ ობოლენსკი მოთმინებით უსმენდა ტირადას და მშვიდად გავიდა ოთახიდან, აღარასოდეს დაბრუნებულა. | მე არ მომწონს თქვენი ეს გრძელი აჟიოტაჟები. |
| ინსტრუმენტული | რა? | მიხაილ პეტროვიჩი კმაყოფილი იყო თავისი ტირადით. | მისი ტირადები ყოველთვის იცინოდნენ. |
| წინასწარი შემთხვევა | რაზე? | მისი ტირადა იყო ყველაფერი: იუმორი, სერიოზულობა და სევდის შეხება. | ამ სტატიაში ვისაუბრებთ ტირადებზე. |
Tirade: სინონიმები
რა მოსაწყენი იქნებოდა, მხოლოდ ერთი რომ დაემთხვა ერთ რამესსიტყვა. მაგრამ ეს არ გვემუქრება, რუსული ენა სავსეა სინონიმებით, ანუ სიტყვებით, რომლებიც განსხვავებულად ჟღერს, მაგრამ აქვთ იგივე ან მსგავსი მნიშვნელობა.
სიტყვის "ტირადის" სრული და ნაწილობრივი სინონიმებია:
- განცხადება;
- მეტყველება;
- უარი;
- რეპლიკა;
- მეტყველება;
- ფრაზა;
- სადღეგრძელო.
