ყველა კეთილისმყოფელს შორის გულწრფელობა ერთ-ერთ ფასდაუდებელ თვისებად ითვლება. ყველა ადამიანს არ აქვს ეს. ადამიანებს ურჩევნიათ ნიღბების ტარება, ცუდის შესახებ კარგის თქმა, ზურგს უკან ნაცნობების განხილვა. ანუ ისინი მიჩვეულნი არიან კეთილგანწყობას. მაგრამ რას ნიშნავს ეს სიტყვა? ნუთუ ასე ცუდია ყვავი? სტატიაში წარმოდგენილია ზმნის „მოწონება“ინტერპრეტაცია, ასევე მისი სინონიმები.
სიტყვის ინტერპრეტაცია
კონკრეტული სიტყვის ლექსიკური მნიშვნელობის გასარკვევად, უმჯობესია მივმართოთ განმარტებითი ლექსიკონის დახმარებას. ის შეიცავს ყველა ენობრივ ერთეულს და მათ მნიშვნელობას.
"Fawn" არის ზმნა. ეს ეხება არასრულყოფილ ფორმას, პასუხობს კითხვას "რა უნდა გააკეთოს?" მისი ინტერპრეტაცია წარმოდგენილია უშაკოვის ლექსიკონში: შეეცადეთ იპოვოთ ვინმეს განწყობა, რათა მიიღოთ გარკვეული სარგებელი. ყველაზე ხშირად, ეს სიტყვა აღწერს სიკოფანტების ქმედებებს, რომლებიც მთელი ძალით ცდილობენ ხელისუფალთა, ჩინოვნიკების კეთილგანწყობის მოპოვებას.
მაგალითად, გამამხნევებელ ადამიანს შეუძლია განუწყვეტლივ შეაქოს თავისი კეთილისმყოფელი, ნაზად ჩახედოს თვალებში. შემდეგ კი ჭორაობა და ზურგს უკან ტალახი.
სინონიმის შერჩევა
ზოგჯერ ტექსტში რამდენჯერმე ჩნდება ზმნა "to curry favor". ამ შემთხვევაში უმჯობესია გამოვიყენოთ მნიშვნელობით ახლობელი სიტყვები. ეს აუცილებელია იმისათვის, რომ მკითხველი არ მოიწყინოს გამეორებებით. შეგიძლიათ იპოვოთ ასეთი სინონიმი "კრაუჩისთვის".
- ლეკი. შეწყვიტე უფროსების ქექვა, ამაზრზენია შენი ყურება.
- Fawn. ადამიანი, რომელიც მიჩვეულია ყველას თვალწინ ღრიალებას, მთლიანად კარგავს თვითშეფასებას.
- კოუტოუ. ვასიას ძალიან უყვარს თაყვანისცემა, როგორც ნამდვილი სიკოფანტი.
- დაცოცება. თქვენ არ უნდა ახარხაროთ, არამედ თამამად მოითხოვოთ ის, რაც გჭირდებათ.
"Fawn" არის სიტყვა უარყოფითი კონოტაციით. ხშირად გამოიყენება სასაუბრო მეტყველებაში, ასევე მხატვრულ ნაწარმოებებში.
