სიტყვა სხვადასხვა დონეზე აძლიერებს და აუმჯობესებს ზოგად ენობრივ სისტემას. იგი ითვლება ლექსიკურ-სემანტიკური სტრუქტურის ძირითად საფუძვლად, რომლის ელემენტები ურთიერთქმედებენ და ურთიერთკავშირში არიან. თითოეულ სიტყვაში სემანტიკური ფენომენები მრავალმხრივი ხასიათისაა. ისინი ასახავს ენის ლექსიკაში მიმდინარე პროცესებს. თანამედროვე ლოგისტიკის ჩამოყალიბებაში მნიშვნელოვან როლს ასრულებს სისტემა, რომელიც დაფუძნებულია სხვადასხვა ლექსიკურ-სემანტიკური ვარიანტების (LSV) კომბინაციაზე. რა არის ეს?
ტერმინოლოგია
სიტყვა არის ენის მნიშვნელოვანი, სტრუქტურული ერთეული, რომელიც ემსახურება სხვადასხვა საგნების და მათი თვისებების, ფენომენების, ურთიერთობების დახასიათებას, რომლებსაც აქვთ ფონეტიკური, სემანტიკური და მორფოლოგიური თვისებების ერთობლიობა. ფონეტიკური სტრუქტურა არის ბგერითი ფენომენების ერთობლიობა, სემანტიკური - მნიშვნელობების ერთობლიობა, მორფოლოგიური - მორფემების ერთობლიობა, რომლებიც ქმნიან თითოეული სიტყვის ხმოვან გარსს..
სიტყვის სემანტიკური სტრუქტურა არის კომპონენტების ჩამოყალიბებული ნაკრები, რომლებიც ქმნიან გარკვეულ ზოგად მოდელს, რომელშიც ლექსიკურ-სემანტიკური ვარიანტები ურთიერთდაკავშირებულია.საკუთარ თავს და ემთხვევა ერთმანეთს. LSW არის მარტივი ერთეული. მის ფორმალურ ნაწილს სიტყვის გარკვეული ბგერითი ფორმა ქმნის, შინაარსი კი მისი ინტერპრეტაციაა. არსებობს ამ პროცესის სხვადასხვა კლასიფიკაცია, რომლებიც განსხვავდებიან სპეციალური ელემენტებითა და ურთიერთობებით, რომლებიც ახორციელებენ გარკვეულ მიდგომას ამ ფენომენის შესწავლისადმი.
რამდენიმე ისტორიული ფაქტი
სემანტიკა გაჩნდა, როგორც თანამედროვე დისციპლინა მე-19 საუკუნის შუა ხანებში. ტერმინი პირველად 1883 წელს შემოიღო ფრანგმა ენათმეცნიერმა მ ბრაილმა, რომელიც სერიოზულად იყო დაინტერესებული ენობრივი სისტემის პრობლემით. მე-20 საუკუნის დასაწყისისთვის ტერმინი გამოჩნდა რუსეთში. ამ პერიოდში დაიწყო სიტყვის მორფოლოგიური სტრუქტურის განვითარების პროცესი..
ლექსიკო-სემანტიკური სისტემის ჩამოყალიბება მოხდა დისციპლინის განვითარების შედარებით ისტორიულ პერიოდში, რომელიც თარიღდება მე-20 საუკუნის შუა ხანებით. ამ დროს მოხდა ტერმინების ლექსიკური მნიშვნელობის შესწავლა და მათი ასოცირება სპეციალურ ჯგუფებად სხვადასხვა საგნობრივ სფეროებში.
პოზიცია
რუსულ ენაში, ლოგისტიკის არსებობის მთელი პერიოდის განმავლობაში, დაგროვდა მრავალი ტერმინი სხვადასხვა ლექსიკური მნიშვნელობით. დროთა განმავლობაში გაჩნდა მათი განსხვავებულობისა და სისტემატიზაციის საჭიროება. ასეთი სიტყვებისა და ფრაზების შესწავლას სემანტიკის მეცნიერება ეხება. სიტყვის ლექსიკურ-სემანტიკური ვარიანტების ნაკრები (LSV) ქმნის სიტყვის სემანტიკურ სტრუქტურას.
ყველა ტერმინის LSV სიტყვები თავმოყრილია სხვადასხვა რუსულ განმარტებით ლექსიკონებში. მაგალითად, არის ს.ი.ოჟეგოვის, დ.ნ.უშაკოვის, ვ.ი.დალის და სხვათა ლექსიკონები.ლექსიკონის ინტერპრეტაციაა.ვიზუალური, კონკრეტული, სხვების მიერ უშუალოდ აღქმული, სიტყვის მნიშვნელობა. ასეთი თეორიული კონსტრუქციები ასახავს თითოეული ტერმინის მნიშვნელობას.
დანიშნულება
სემანტიკის დახვეწასა და განვითარებას დიდი მნიშვნელობა აქვს თანამედროვე განათლების სისტემისთვის. მისი მთავარი მიზანია ტერმინების ლექსიკურ-სემანტიკური ვარიანტების შესწავლა, სისტემატიზაცია, განახლება. ეს ფენომენი თანამედროვე რუსული ენის გამდიდრებისა და დახვეწის საშუალებას იძლევა. ეს კატეგორია თანდათან ჩამოყალიბდა საზოგადოების ისტორიული განვითარების გარკვეული პერიოდის განმავლობაში.
ასახავს სიტყვის მნიშვნელობას, ობიექტური ინფორმაციის მთლიანობას ურთიერთობების, კავშირების, ურთიერთქმედების სისტემაში. ლექსიკურ-სემანტიკური ვარიაციის პროცესი არის ენის სტრუქტურული ერთეულების მნიშვნელობების მოდიფიკაცია. თითოეულ სიტყვაში სემანტიკური ფენომენები მრავალმხრივია.
ისინი ასახავს ძირითად პროცესებს, რომლებიც მიმდინარეობს ენის ლექსიკაში. პოლისემანტიკური სიტყვები სიტყვის ფუნქციური ჰეტეროგენურობის მაჩვენებელია. არის უცხო წარმოშობის ტერმინები, რომლებსაც განსხვავებული ლექსიკური განსხვავება აქვთ. ისინი გათვალისწინებულია და გროვდება გარკვეულ საინფორმაციო წყაროებში.
კომპონენტები
ლექსიკო-სემანტიკური ვარიანტი (LSV) არის სიტყვის სემანტიკური სტრუქტურის განუყოფელი ნაწილი. ეს ფენომენი არის თითოეული ტერმინის მოძველებული და თანამედროვე ინტერპრეტაციების ერთობლიობა. სიტყვები, რომლებსაც აქვთ ერთი და იგივე ლექსიკური მნიშვნელობა, წარმოდგენილია ერთი ვარიანტით. პოლისემანტიკური სიტყვები არის ტერმინები, რომლებიც ხასიათდებარამდენიმე ვარიანტი. სემანტიკა, რომელიც ლინგვისტიკის ნაწილია, ეხება სიტყვის LSV-ის შესწავლას.
სიტყვა არის ენის ძირითადი ერთეული, რომელიც აღნიშნავს საგნებს, ფენომენებს, მიმართებებს, მოქმედებებს და ა.შ. სიტყვის სემანტიკური სტრუქტურა მოიცავს მის სემანტიკური მნიშვნელობების ერთობლიობას. იგი ახასიათებს თითოეული ტერმინის ნახევრად შემადგენლობას. სემე არის დიფერენცირებული, სემანტიკური თვისება, რომელიც ვლინდება სხვადასხვა ტერმინების შედარებისას. მისი შემადგენელი ნაწილია სემემე. ექსპერტები გამოყოფენ რამდენიმე მთავარს:
- ლექსემა ან ლექსიკური მნიშვნელობების ნაკრები;
- გრამა ან გრამატიკული მნიშვნელობების ნაკრები.
ფუნქციები
ლექსიკო-სემანტიკურ ვარიანტს აქვს შინაგანი ფორმა, რომელიც ახასიათებს სხვადასხვა ხალხისთვის დამახასიათებელ ენისა და მსოფლმხედველობის ეროვნულ სპეციფიკას. LSV-ის მნიშვნელობები სხვადასხვა სიტყვის სტრუქტურაში არ არის ეკვივალენტური. ისინი ხშირად განიხილება მათი სტატუსით განსხვავებულ ელემენტებს შორის განსხვავებული ურთიერთობებისა და ურთიერთობების ჩამოყალიბების მიზეზად. თანამედროვე სპეციალისტები განასხვავებენ:
- მთავარი მნიშვნელობა. ის პრაქტიკულად დამოუკიდებელია კონტექსტისაგან, შეზღუდულია და პირველ რიგში წარმოდგენილია ლექსიკონში.
- ნაწილობრივი მნიშვნელობა. ის შინაარსით შეზღუდულია, კონტექსტით არის განპირობებული, აქვს ზომიერი შინაარსი და ყველაზე ხშირად ლექსიკონში ჩნდება ძირითადი მნიშვნელობის შემდეგ.
ურთიერთქმედება
LSV ვარიაციის ფენომენი გულისხმობს სიტყვის სემანტიკური სტრუქტურის მოდიფიკაციას, რომელსაც აქვს მრავალმხრივიპერსონაჟი. მაგალითად, სიტყვის LSV-ის არაერთგვაროვნება და შეუსაბამობა ხელს არ უშლის სიტყვის ძირითადი ლექსიკური მნიშვნელობის ერთიანობის შენარჩუნებას. სიტყვის ლექსიკურ-სემანტიკურ ვარიანტებს შორის არსებობს რამდენიმე სახის ბმული. კერძოდ:
- მეტაფორა არის ერთი ობიექტის ან ფენომენის თვისებების მეორეზე გადაცემა მათი მსგავსებისა და განსხვავების პრინციპის მიხედვით. ეს თვისება ეხება ფორმას, ფუნქციას, მდებარეობას, შთაბეჭდილებას, შეფასებას, მოქმედების მეთოდს. მაგალითად, "ჟოლოსფერი მზის ჩასვლის ცეცხლი", "მთვარის ნახევარმთვარე".
- მეტონიმია არის ფრაზა, რომელშიც ერთი სიტყვა მეორეთი იცვლება. ეს არის დროისა და სივრცის თანაფარდობა, ნიშანი და ნივთი, პროცესი და ადგილი, მიზეზი და შედეგი, მიზანი და მოქმედება, კონტეინერი და შინაარსი, მასალა და პროდუქტი. მაგალითად, "ჭამე სამი თეფში", "იარე ოქროში".
- Synecdoche არის მთელის სახელის გადატანა მის ნაწილზე. მაგალითად, ქლიავი ნიშნავს "ხილს" და ქლიავი ნიშნავს "ხილის ხეს".
უპირატესობები და უარყოფითი მხარეები
ლექსიკურ-სემანტიკური სტრუქტურის მნიშვნელოვანი უპირატესობა მისი უნივერსალურობაა. ის საშუალებას გაძლევთ სისტემატიზაცია მოახდინოთ მეტყველების ნებისმიერი ნაწილისა და ნებისმიერი ლექსიკური მნიშვნელობის ტერმინებში. მოსახერხებელი და მარტივი გამოსაყენებელია „სახლიდან გაუსვლელად“. ჩვენს დროში ლექსიკურ-სემანტიკურმა სტრუქტურამ პოპულარობა მოიპოვა მსოფლიოს მრავალ ქვეყანაში სხვადასხვა ასაკისა და სოციალური სტატუსის მქონე ადამიანებში.
თუმცა, მიუხედავად მრავალი უპირატესობისა, ამ ფენომენის უარყოფითი მხარეები მაინც არსებობს. დრო არ არისადგილზე დგას. ტექნოლოგიური პროცესის განვითარებით და სხვადასხვა ინოვაციების დანერგვით გაჩნდა მრავალი ახალი ტერმინი და ფრაზა სხვადასხვა ლექსიკური მნიშვნელობით. ჩვეულებრივი განმარტებითი ლექსიკონი მათ აღარ შეიცავს. საჭირო იყო საინფორმაციო მედიაზე სიტყვების სისტემატიზაცია, რომლებიც საჭიროებენ ხშირ განახლებას. საჭიროა თანამედროვე კვალიფიციური სპეციალისტები და ახალი ფინანსური ხარჯები.
სპეციფიკური კვლევა
სიტყვის მნიშვნელობის ლექსიკურ-სემანტიკური ვარიანტების შესწავლის რამდენიმე მიდგომა არსებობს. კერძოდ: სინქრონული და დიაქრონიული. პირველი მეთოდი შექმნილია სიტყვის ძირითადი და კონკრეტული, პირდაპირი და ხატოვანი, ვრცელი და ინტენსიური, სტილისტური და აბსტრაქტული მნიშვნელობის შესასწავლად.
მეორე მეთოდი საშუალებას გაძლევთ კლასიფიციროთ სიტყვის გენეტიკური მახასიათებლები. მათ შორისაა სიტყვის ორიგინალური და წარმოებული, ეტიმოლოგიური და მოძველებული, არქაული და თანამედროვე მნიშვნელობა. მისი ანალიზი მრავალმხრივი პროცესია, რომელიც ითვლება სემანტიკაში სხვადასხვა მნიშვნელოვანი ფენომენის ჩამოყალიბების მიზეზად: მონოსემია, პოლისემია, პარადიგმები და სხვ..
მონოსემია
ეს პროცესი მიუთითებს ლოჯისტიკაში მხოლოდ ერთი ლექსიკური მნიშვნელობის არსებობაზე, რომელიც ხასიათდება სიტყვის ყველა ფორმალური მახასიათებლით. ეს ფენომენი ნებისმიერი სემანტიკური სტრუქტურის უნიკალურობის მაჩვენებელია. რუსულად ასეთი სიტყვები ცოტაა. ეს არის ყველაზე ხშირად უცხო წარმოშობის ტერმინები ან სიტყვები აბსტრაქტული მნიშვნელობით. ამ პროცესის შესწავლით არის დაკავებული ლექსიკოლოგიის მეცნიერება. ასეთი ნიშნები დამახასიათებელია ტერმინებისთვის: ანბანი, ასო, ჟანგბადი და ა.შ.
პოლისემია
არის თვალსაზრისი, რომ რუსულ ენაში არ არის გაურკვევლობა, არის არატრადიციულობა, რაც ზოგავს ნებისმიერი ადამიანის მეტყველებას და გონებრივ პოტენციალს. ეს ფენომენი წარმოადგენს სიტყვის სემანტიკურ სტრუქტურას. თანამედროვე ექსპერტები განასხვავებენ პოლისემანტიკური სიტყვების ლექსიკურ-სემანტიკური ვარიანტების რამდენიმე ტიპს, რომლებიც დამოკიდებულია სხვადასხვა ფაქტორებზე. კერძოდ:
- გამოყენების ფარგლები: საერთო და ტერმინოლოგიური;
- ქრონოლოგია: პირველადი და წარმოებული;
- ლექსიკური მნიშვნელობა: ლიტერატურული და არალიტერატურული;
- ნომინაციის მეთოდი: პირდაპირი და ფიგურალური;
- კავშირი შინაარსთან: უფასო და დაკავშირებული.
პოლისემიის ძირითადი ტიპებია: ჯაჭვი, რადიალური, რადიალურ-ჯაჭვური. პირველი ტიპი ასახავს გარკვეულ თანმიმდევრობას: ყოველი შემდეგი მნიშვნელობა ხასიათდება წინა. რადიალურ პოლისემიაში ყველა მეორადი ინტერპრეტაცია პირდაპირ მნიშვნელობაზეა დამოკიდებული და მოტივირებულია ამ თვისებით. მესამე ტიპი ხასიათდება ორივე სტრუქტურის მახასიათებლებით.
ამ პროცესის ჩამოყალიბების მთავარი წინაპირობაა: რუსული ენის სისტემის შეცვლა; რუსული ენის სხვა ვარიანტების გაჩენა; მეტაფორა და მეტონიმია და ა.შ. მაგალითად, ხორბლის ველი, ენერგეტიკული ველი, აქტივობის ველი.
ცნობილი პარადიგმები
სიტყვების მნიშვნელობებს შეუძლიათ შევიდნენ პარადიგმატურ ურთიერთობებში, შექმნან სხვადასხვა ასოციაციები. ისინი განიხილება პოტენციურად და იდენტიფიცირებულია მსგავსების ან განსხვავების საფუძველზეტერმინების მნიშვნელობები. პარადიგმები სისტემატიზებულია საერთო მახასიათებლების საფუძველზე და განსხვავდება დიფერენციალური თვისებებით. თანამედროვე სპეციალისტები განასხვავებენ ლექსიკო-სემანტიკური ვარიანტების რამდენიმე სახის პარადიგმას (ამას ადასტურებს მაგალითები). კერძოდ:
- Omonic. ეს არის გრაფიკული ფორმით იდენტური სიტყვების სისტემური ასოციაცია, სემანტიკურად დაპირისპირებული. მაგალითად, სინათლე არის "ელექტროენერგია" და სინათლე არის "მზის ენერგია".
- სინონიმი. განუყოფელი თვისებაა სინონიმების მნიშვნელობების ეკვივალენტობა ან მსგავსება. მაგალითად, სახელი: მეტსახელი, მეტსახელი, ინიციალები.
- ანტონიმი. ეს არის საპირისპირო მნიშვნელობის მქონე სიტყვების დაჯგუფება. მაგალითად, უსიამოვნო და მხიარული, ამორალური და მორალური.
- თემატური. ეს არის შესადარებელი სია, რომელიც შედგება სიტყვებისგან, რომლებსაც აქვთ განუყოფელი ფორმა. მაგალითად, გადაადგილების ზმნას აქვს ფორმები: ride, crawl, fly და ა.შ.
- ჰიპონიმიკა. ეს არის სახეობის სიტყვებისა და ზოგადი ცნებების ერთობლიობა. მაგალითად, გველი: ვერდიგრისი, კობრა, გველგესლა.
- ლექსიკო-სემანტიკური. ეს არის დიდი ჯგუფები, რომლებიც გაერთიანებულია საერთო სემანტიკური მახასიათებლით. მაგალითად, ავეჯი: მაგიდა, სკამი, კომოდი, სავარძელი და ა.შ.
ტიპიზაცია და ინვარიანტობა
რუსულ ენაში არის სიტყვები და ფრაზები, რომლებიც შედგება მხოლოდ ლექსიკურ-სემანტიკური ვარიანტებისგან, ტიპოლოგიური თვისებებით, რომლებიც მიეკუთვნება სხვადასხვა სისტემას. სიტყვების ტიპოლოგია სხვადასხვაგვარად შეიძლება გავიგოთ: როგორც უნარი ერთი დაიგივე LSV ფუნქციონირებს სხვადასხვა პირობებში და როგორც სპეციალური LSV სიტყვების განვითარების დონე.
ინვარიანტობა განსაკუთრებულ როლს ასრულებს სემანტიკურ სტრუქტურაში, რომლის ნიშნები ახასიათებს ლექსიკურ-სემანტიკური ვარიანტების ერთიანობას სიტყვაში. ეს ნიშნები დაკავშირებულია სხვადასხვა სახის მნიშვნელობებთან: მორფოლოგიური, დერივაციული, ლექსიკური და ა.შ. ეს ურთიერთობები დინამიურია, რაც მიუთითებს იმაზე, რომ სემანტიკური სისტემა, მიუხედავად მისი სტაბილურობისა, ვითარდება, იცვლება და იხვეწება. სიტყვების მნიშვნელობის ელემენტების ერთობლიობა მათ მახასიათებლებთან მიჩნეულია სიტყვათა სისტემის სემანტიკური სტრუქტურის, ფორმირების, განვითარებისა და ფუნქციონირების მნიშვნელოვან კანონზომიერებად..
