საყოველთაოდ ცნობილი გამონათქვამის ხსენებაზე "დათვმა ყურზე დააბიჯა" ასოციაცია აკავშირებს სმენას. ეს გამოთქმა ეხება მუსიკოსებს, მომღერლებს, მსახიობებს, მოცეკვავეებს. ასეთი ადამიანებისთვის სიმღერის ან სხვა შემოქმედების ნოტში იგრძნობა სიყალბე, სუფთა ბგერების გადმოცემის უუნარობა.
ფრაზის მნიშვნელობა
საყოველთაოდ ცნობილი გამონათქვამი „ყურზე დათვი დაგადგა“მაშინ ხდება, როცა ადამიანს მუსიკაზე ოდნავი წარმოდგენა საერთოდ არ აქვს ან განუვითარებელი შესაძლებლობები აქვს. ჩვეულებრივი ადამიანები თამაშის სისწორისგან გადახრებს ინტუიციურად აღიქვამენ. მხოლოდ პროფესიონალები იჭერენ მცირე რყევებს მაღალი სიზუსტით.
ცნობილი გამონათქვამი „ყურზე დათვი დაგადგა“ფართოდ გამოიყენებოდა რუსულ ლიტერატურაში ვ.შიშკოვის, ვ.ბელიაევის, ვ.ტენდრიაკოვის შემოქმედებაში. ძლიერი ცხოველი, ფაქტობრივად, მოუხერხებელი, დიდი და გარეული მხეციაა. მის თვისებებთან შედარებით უწოდებენ ადამიანებს, რომლებიც ცდილობენ გახდნენ მუსიკალური შემსრულებლები.
როგორ განისაზღვრება გამოხატვის მნიშვნელობა
საყოველთაოდ ცნობილი გამონათქვამი "დათვმა ყურზე დააბიჯა" გამოიყენება შემდეგ შემთხვევებში:
- ადამიანის უუნარობა განასხვავოს ორი მიმდებარე ხმის ბგერა.
- საზიზღარისიმღერების შესრულება. ცნობილი არტისტების კოპირება მხოლოდ სიცილს იწვევს.
- ახალი მუსიკოსები იღებენ ამ ფრაზას, როგორც ნეგატიურ ჯილდოს სავარჯიშო კონცერტების დროს სიზარმაცისთვის.
- გამოთქმა აღწერს ადამიანს, რომელსაც ცეკვის დროს არ შეუძლია მუსიკის რიტმების დაჭერა. მოძრაობები გამოიყურება კომიკური და მოუხერხებელი.
მოწეული ყურის მქონე ადამიანები არ განასხვავებენ ხმის სიხშირეს, სიმაღლეს, აღქმა სრულიად დაქვეითებულია.
ფრაზის ისტორია
ძირითადი მნიშვნელობა "ყურზე დადებული დათვი" წარმოიშვა რუსეთში ბოჭკოზე მყოფი ცხოველით გართობიდან. ბაზრის გართობა პერიოდულად იყო, იმართებოდა შეჯიბრებები, რომლებშიც კარგი ბიჭები ძალებს მხეცით იზომავდნენ.
გმირის ამოცანა იყო დათვის იმობილიზაცია. მას საოცარ ძალა უნდა ჰქონოდა, რადგან გაბრაზებულ ურჩხულს ადვილად შეეძლო დამნაშავის დაგლეჯვა. სპექტაკლების შემდეგ მამაკაცები ხშირად იღებდნენ გამოუსწორებელ დაზიანებებს.
ერთ-ერთი მათგანი იყო სმენის ნაწილობრივი დაქვეითება, როდესაც უზარმაზარი მოწინააღმდეგე უბედურს მთელი წონით დაეყრდნო. ასეთ ადამიანს ეძახდნენ დამშეულ დათვს, არ შეუძლია მეტყველების მოსმენა, სიმღერების გამეორება, მშვიდი მუსიკის სწორად აღქმა. იქიდან წავიდა ფრაზის ამბავი დათვზე და ყურზე. მონადირეებმა მიიღეს მსგავსი ზიანი უზარმაზარი მხეცის სატყუარას დროს.
