გერმანული ენები. გერმანული ენებისა და დიალექტების კლასიფიკაცია

Სარჩევი:

გერმანული ენები. გერმანული ენებისა და დიალექტების კლასიფიკაცია
გერმანული ენები. გერმანული ენებისა და დიალექტების კლასიფიკაცია
Anonim

ინგლისური შედის ფართო და დიდ ჯგუფში, რომელსაც გერმანული ენები ჰქვია. ამ სტატიაში ჩვენ მას დეტალურად განვიხილავთ. თავის მხრივ, ეს ფილიალი შედის კიდევ უფრო დიდში - ინდოევროპულ ენებში. ესენია, გარდა გერმანულისა და სხვათა - ხეთური, ინდური, ირანული, სომხური, ბერძნული, კელტური, რომაული, სლავური და ა.შ. ამრიგად, ინდოევროპული ენები უფრო ფართო დაჯგუფებაა.

თუმცა, ჩვენთვის საინტერესო ოჯახს აქვს თავისი კლასიფიკაცია. გერმანული ენები იყოფა შემდეგ 2 ქვეჯგუფად: ჩრდილოეთი (სხვაგვარად სკანდინავიურს უწოდებენ) და დასავლურს. მათ ყველას აქვს საკუთარი მახასიათებლები.

ზოგჯერ რომანო-გერმანული ენები გამოირჩევა. ეს მოიცავს გერმანულ და რომანტიულს (ლათინური წარმოშობა).

დასავლეთ გერმანული ენები

დასავლეთ გერმანული მოიცავს ჰოლანდიურ, ფრიზიულ, მაღალგერმანულ, ინგლისურ, ფლამანდურ, ბურებს, იდიში.

დიდი ბრიტანეთის მოსახლეობის უმრავლესობისთვის - ჩრდილოეთ ირლანდია, შოტლანდია, ინგლისი - ისევე როგორც აშშ, ახალი ზელანდია,ავსტრალია, კანადა მშობლიური ინგლისურია. გარდა ამისა, იგი გავრცელებულია პაკისტანში, ინდოეთში, სამხრეთ აფრიკაში, როგორც კომუნიკაციის ოფიციალური საშუალება.

ინდოევროპული ენები
ინდოევროპული ენები

ფრიზული პოპულარულია ჩრდილოეთ ზღვაში და მასზე საუბრობენ ფრისლანდის კუნძულების მოსახლეობა. მისი ლიტერატურული მრავალფეროვნება დაფუძნებულია დასავლეთ ფრიზიულ დიალექტებზე.

ავსტრიის, გერმანიისა და შვეიცარიის მშობლიური ენა არის უმაღლესი გერმანული. იგი ასევე გამოიყენება გერმანიის ქვეყნის ჩრდილოეთ რეგიონებში ქალაქური მოსახლეობის მიერ, როგორც ლიტერატურული. ამ ტერიტორიების სოფლის მაცხოვრებლები დღესაც საუბრობენ "Platdeutsche", ანუ ქვედა გერმანული, სპეციალური დიალექტი, რომელიც შუა საუკუნეების ენა იყო. მასზე შეიქმნა ხალხური მხატვრული ლიტერატურა.

ჰოლანდიის მშობლიურია ჰოლანდიელი ხალხი.

რომანული გერმანული ენები
რომანული გერმანული ენები

თანამედროვე გერმანული ენები მოიცავს ბურს, სხვაგვარად უწოდებენ "აფრიკელებს", რომელიც გავრცელებულია სამხრეთ აფრიკაში, მისი ტერიტორიის დიდ ნაწილზე. ჰოლანდიურთან ახლოს ამ ენაზე საუბრობენ აფრიკელები, ანუ ბურები, ჰოლანდიელი კოლონისტების შთამომავლები, რომლებმაც დატოვეს სამშობლო მე-17 საუკუნეში.

ფლამანდური ძალიან ახლოს არის მასთან. მასზე საუბრობენ ბელგიის მოსახლეობა, მისი ჩრდილოეთი ნაწილი, ასევე ნიდერლანდები (ზოგიერთ ტერიტორიაზე). ფლამანდური, ფრანგულთან ერთად, ბელგიაში კომუნიკაციის ოფიციალური საშუალებაა.

იდიში არის მე-10-მე-12 საუკუნეებში განვითარებული ენა, რომელზეც ლაპარაკობდნენ აღმოსავლეთ ევროპის ებრაელები. მისი საფუძველია შუა მაღალი გერმანული დიალექტები.

თანამედროვე გერმანული ენები
თანამედროვე გერმანული ენები

ენებიჩრდილოეთ გერმანიის ქვეჯგუფი

შემდეგი გერმანული ენები მიეკუთვნება ჩრდილოგერმანულს: ფარერული, ისლანდიური, ნორვეგიული, დანიური, შვედური.

ამ უკანასკნელის სამშობლოა ფინეთის სანაპიროების მოსახლეობა (სადაც ძველი შვედური ტომების წარმომადგენლები გადასახლდნენ შორეულ წარსულში), ისევე როგორც შვედი ხალხი. დღეს არსებული დიალექტებიდან მკვეთრად გამოირჩევა გუტნიკური დიალექტი, რომელზეც ლაპარაკობს კუნძულ გოთლანდის მოსახლეობა. შვედური ენა დღეს შედგება წერილობითი და დალაგებული ინგლისური გერმანული სიტყვების მიხედვით. მისი აქტიური ლექსიკონი არც თუ ისე დიდია.

ძველი გერმანული ენა
ძველი გერმანული ენა

დანიური - მშობლიური დანიელი ხალხისთვის, რომელიც ასევე რამდენიმე საუკუნის განმავლობაში იყო ნორვეგიის ლიტერატურული და სახელმწიფო ენა, რომელიც, მოგეხსენებათ, დანიის სახელმწიფოს ნაწილი იყო მე-14 საუკუნის ბოლოდან 1814 წლამდე.

დანიური და შვედური, წარსულში დაახლოებული, ახლა მნიშვნელოვნად განსხვავდება, ისინი ზოგჯერ გაერთიანებულია ეგრეთ წოდებული აღმოსავლეთ სკანდინავიური დიალექტების სპეციალურ ქვეჯგუფში.

ნორვეგიული ენა, რომლის მშობლიურია ნორვეგიელი ხალხი, გავრცელებულია ამ ქვეყანაში. მისი განვითარება მნიშვნელოვნად შეფერხდა ისტორიული პირობების გავლენის ქვეშ, რადგან შტატის მაცხოვრებლები იძულებულნი იყვნენ არსებობდნენ დანიელების მმართველობის ქვეშ თითქმის 400 წლის განმავლობაში. დღეს ამ ქვეყანაში ხდება ნორვეგიული ენის ჩამოყალიბება, რომელიც საერთოა მთელი ერისთვის, რომელიც თავისი მახასიათებლებით შუალედურ პოზიციას იკავებს დანიურსა და შვედურს შორის..

ისლანდიის ხალხი საუბრობს ისლანდიურ ენაზე. ამ კუნძულოვანი ქვეყნის მკვიდრთა წინაპრები იყვნენ ნორვეგიელები,დასახლდა ამ ტერიტორიაზე ჯერ კიდევ მე-10 საუკუნეში. ისლანდიურმა ენამ, რომელიც დამოუკიდებლად ვითარდებოდა თითქმის ათასწლეულის განმავლობაში, შეიძინა მრავალი ახალი თვისება და ასევე შეინარჩუნა ძველსკანდინავიურისთვის დამახასიათებელი მრავალი თვისება. ამავდროულად, ფიორდების მიწის მცხოვრებთა კომუნიკაციის თანამედროვე საშუალებებმა დიდწილად დაკარგეს ეს თვისებები. ყველა ამ პროცესმა განაპირობა ის, რომ განსხვავება ისლანდიურ (ახალი ისლანდიურ) ენებსა და ნორვეგიულს შორის ამჟამად ძალზე მნიშვნელოვანია.

ფარერები დღეს არსებობს ფარერის კუნძულებზე, რომლებიც მდებარეობს შეტლანდის კუნძულების ჩრდილოეთით. მან, ისევე როგორც ისლანდიურმა და ენების სხვა ჯგუფებმა, შეინარჩუნა თავისი წინაპრების დიალექტის მრავალი მახასიათებელი - ძველსკანდინავიური, საიდანაც მოგვიანებით დაშორდა..

ფარერები, ისლანდიური და ნორვეგიული ზოგჯერ გაერთიანებულია ერთ ოჯახში მათი წარმოშობის მიხედვით. მას დასავლეთ სკანდინავიურ ენებს უწოდებენ. მაგრამ დღეს არსებული მტკიცებულებები ვარაუდობენ, რომ ნორვეგიული ამჟამინდელი მდგომარეობით ბევრად უფრო ახლოსაა დანიურთან და შვედებთან, ვიდრე ფარერებთან და ისლანდიურთან.

ადრეული ინფორმაცია გერმანული ტომების შესახებ

გერმანული ენების ისტორია დღეს დეტალურად არის შესწავლილი. გერმანელების პირველი ხსენება ჩვენს წელთაღრიცხვამდე IV საუკუნით თარიღდება. მოგზაური, რომელმაც მათ შესახებ ინფორმაცია მიაწოდა, არის ასტრონომი და გეოგრაფი პითეასი (ანუ პითეასი), ბერძენი, მცხოვრები ქალაქ მასილიაში (რომელსაც დღეს მარსელი ჰქვია). მან დაახლოებით 325 წ. ე. დიდი მოგზაურობა ქარვის სანაპიროზე, რომელიც მდებარეობს, როგორც ჩანს, ელბის შესართავთან, ასევე ჩრდილოეთ და ბალტიის ზღვების სამხრეთ სანაპიროებთან. თქვენს შეტყობინებაშიპიტეასი ახსენებს გუტონსა და ტევტონურ ტომებს. მათი სახელები ნათლად მიუთითებს იმაზე, რომ ეს ხალხები ძველი გერმანელები არიან.

შეტყობინებები პლუტარქესა და იულიუს კეისრისგან

გერმანელების შემდეგი ნახსენები არის პლუტარქეს, ბერძენი ისტორიკოსის გზავნილი, რომელიც ცხოვრობდა ჩვენს წელთაღრიცხვამდე 1-2 საუკუნეებში. ის წერდა ბასტარნეს შესახებ, რომელიც გაჩნდა დუნაის ქვედა ნაწილში ჩვენს წელთაღრიცხვამდე 180 წელს. ე. მაგრამ ეს ინფორმაცია ძალიან ფრაგმენტულია, ამიტომ ისინი არ გვაძლევენ წარმოდგენას გერმანული ტომების ენისა და ცხოვრების წესის შესახებ. მათ, პლუტარქეს თქმით, არ იციან არც მესაქონლეობა და არც სოფლის მეურნეობა. ომი ამ ტომების ერთადერთი ოკუპაციაა.

იულიუს კეისარი იყო პირველი რომაელი ავტორი, რომელმაც აღწერა ჩვენი ეპოქის პირველი წლების პერიოდის გერმანელები. ე. ამბობს, რომ მთელი ცხოვრება სამხედრო დევნასა და ნადირობაშია. ისინი ცოტა მიწათმოქმედებას ეწევიან.

ინფორმაცია პლინიუს უფროსისგან

მაგრამ განსაკუთრებით ღირებულია პლინიუს უფროსის, ბუნებისმეტყველის (ცხოვრების წლები - ახ. წ. 23-79), ასევე ტაციტუსის, ისტორიკოსის (სიცოცხლის წლები - 58-117 წლები) ცნობები. თავის ნაშრომებში „ანალები“და „გერმანია“ეს უკანასკნელი მნიშვნელოვან ინფორმაციას გვაწვდის არა მხოლოდ ტომების არსებული კლასიფიკაციის, არამედ მათი ცხოვრების წესის, კულტურისა და სოციალური სისტემის შესახებ. ტაციტუსი განასხვავებს 3 ჯგუფს: სტევონებს, ჰერმიონებს და ინგოონებს. პლინიუს უფროსმა ასევე ახსენა ეს იგივე ჯგუფები, მაგრამ ტევტონები და ციმბრიები ინგევონებს მიაწერეს. როგორც ჩანს, ეს კლასიფიკაცია საკმაოდ ზუსტად ასახავს ჩვენს წელთაღრიცხვამდე I საუკუნეში არსებულ დაყოფას. ე. გერმანული ტომები.

ძველი გერმანული ენები: კლასიფიკაცია

წერილობითი ძეგლების შესწავლა საშუალებას გვაძლევს გავაერთიანოთ გერმანული ენები სამ ქვეჯგუფად ადრეულ პერიოდში.შუა საუკუნეები: გოთური (აღმოსავლეთ გერმანული), სკანდინავიური (ჩრდილოეთგერმანული) და დასავლეთ ევროპული.

აღმოსავლეთ გერმანული მოიცავს გოთიკურ, ვანდალურ და ბურგუნდიულს.

ბურგუნდიული

გერმანული ენები
გერმანული ენები

ბურგუნდიული არის ბურგუნდჰოლმიდან (ბორნჰოლმი) - კუნძული ბალტიის ზღვაში მცხოვრებთა ენა. ბურგუნდიელები დასახლდნენ სამხრეთ-აღმოსავლეთ საფრანგეთში მე-5 საუკუნეში, იმ ტერიტორიაზე, რომელმაც მიიღო იგივე სახელი. ამ უძველეს გერმანულმა ენამ დღეს დაგვიტოვა სიტყვების მცირე რაოდენობა, ძირითადად საკუთარი არსებითი სახელი.

ვანდალი

ვანდალი - ვანდალების დიალექტი, რომლებიც მოგვიანებით ესპანეთის გავლით გადავიდნენ ჩრდილოეთ აფრიკაში, სადაც მათ დატოვეს სახელი ანდალუზია (დღეს ეს პროვინციაა). ეს ენა, ისევე როგორც ბურგუნდიული, ძირითადად წარმოდგენილია საკუთარი სახელებით. შემდგომში სიტყვა „ვანდალმა“შეიძინა კულტურული ძეგლების დამღუპველის, ბარბაროსის მნიშვნელობა, ვინაიდან 455 წელს ამ ტომებმა გაძარცვეს და აიღეს რომი..

ენების გერმანული ჯგუფი
ენების გერმანული ჯგუფი

გოთიკური

გოთიკური ენა დღეს წარმოდგენილია რამდენიმე ძეგლით. ჩვენამდე მოღწეული მათგან ყველაზე დიდია "ვერცხლის გრაგნილი" - სახარების თარგმანი გოთურ ენაზე. ამ ხელნაწერის 330 ფოთლიდან შემორჩენილია 187.

ენების ჯგუფები
ენების ჯგუფები

ძველი დასავლეთ გერმანული ენები

ენების დასავლური გერმანული ჯგუფი წარმოდგენილია ანგლო-საქსური, ძველი ფრიზიული, ძველი საქსონური, ფრანკი, ძველი გერმანული. თითოეულ მათგანს აქვს საკუთარი მახასიათებლები.

ამ ოჯახის უკანასკნელი მოიცავსმთელი რიგი დიალექტები. მის უმნიშვნელოვანეს ძეგლებს შორისაა VIII საუკუნის შემდეგი ტექსტები:

1. გლოსები - მცირე ლექსიკონები ლათინურად დაწერილი ტექსტებისთვის, ან ცალკეული სიტყვების გერმანულად თარგმანები, მინდვრებში დაწერილი.

2. ნოკერის მიერ შექმნილი რელიგიური და კლასიკური ლიტერატურის ნაწარმოებების თარგმანები, რომელიც ხელმძღვანელობდა სამონასტრო სკოლას მე-10 საუკუნის ბოლოს და მე-11 საუკუნის დასაწყისში.

3. ლექსი "მუსპილი" (IX საუკუნის II ნახევარი).

4. "ლუდვიგის სიმღერა".

5. "მერსებურგის შელოცვები".

6. "ჰილდებრანდის სიმღერა".

ფრანგულს ასევე აქვს რამდენიმე დიალექტი. ისტორიის მანძილზე ისინი ყველანი გახდა გერმანულის ნაწილი, გარდა დაბალი ფრანკისა, რომელიც არის თანამედროვე ჰოლანდიის, ფლამანდური და ბურების წინაპარი..

ჩრდილოგერმანული ენების ჯგუფი მოიცავს ძველსკანდინავიურ, ძველსკანდინავიურ, ძველ დანიურ და ძველსკანდინავიურ დიალექტებს. მათ ყველას აქვს საკუთარი სპეციფიკური მახასიათებლები.

ენების ამ ჯგუფის უკანასკნელს ზოგჯერ რუნული წარწერების ენასაც უწოდებენ, რადგან იგი წარმოდგენილია მრავალი მათგანით (სულ დაახლოებით 150), რომელიც მიეკუთვნება ჩვენს წელთაღრიცხვამდე II-IX საუკუნეების პერიოდს. ე.

ძველი დანიური ასევე შემორჩენილია IX საუკუნით დათარიღებულ რუნულ ეპიგრაფიკულ ძეგლებში. მათგან 400-მდე ცნობილია სულ.

ძველი შვედური ენის პირველი ძეგლები ასევე თარიღდება მე-9 საუკუნით. ისინი მდებარეობს ვესტერჯოტლანდის პროვინციაში და წარმოადგენს წარწერებს ქვებზე. ამ ენაზე შექმნილი რუნული წარწერების საერთო რაოდენობა 2500-ს აღწევს.

გირჩევთ: