ოდესმე გიფიქრიათ, რომ ჩვენს დედამიწაზე არსებობენ კაცობრიობის მთელი ისტორიის უძველესი მოწმეები? ეს მდინარეებია. ამ მხრივ, მდინარე ვოლგა რუსეთის ისტორიის ერთ-ერთი მთავარი მოწმეა. მაგრამ რამდენმა ჩვენგანმა იცის, რომ ამ მდინარეს სხვა, უფრო ძველი სახელები ჰქონდა?
პირველი ნახსენები
რუსული სახელმწიფო საკმაოდ გვიან გაჩნდა, განსაკუთრებით ისეთ ევროპულ ცივილიზაციებთან მიმართებაში, როგორიცაა რომის იმპერია ან ბიზანტია. თავდაპირველი რუსული ქრონიკა "გასული წლების ზღაპარი" მე -12 საუკუნით თარიღდება. პირველი რუსი მემატიანე ნესტორი მდინარეს ვოლგას უწოდებს. მაგრამ იყო ბევრად უფრო ძველი ქრონიკები, რომლებშიც პირველად ვხვდებით ჩვენს გმირს სხვა სახელებით. შემთხვევითი არ არის, რომ მდინარის სახელწოდება პირდაპირ დამოკიდებულია იმაზე, თუ რომელ ცივილიზაციას ეკუთვნოდა მემატიანე. ასე რომ, ძველ რომაულ და ძველ ბერძნულ მატიანეში მოკლედ მოიხსენიება მდინარე ვოლგის ძველი სახელი - რა. თუმცა ძველი არაბული წყაროები მიუთითებენ, რომ ამ მხარეში მდინარე ატელი მოედინებოდა.
თითოეულ ავტორს აქვს თავისი თვალსაზრისი აღნიშნული სახელების წარმომავლობაზე. მაგალითად, რაენათმეცნიერთა სხვადასხვა ვერსიით, ეს ნიშნავს „კეთილშობილებას“(თუ რომაულ ფესვებს მივმართავთ) ან „მშვიდ წყალს“(თუ საფუძვლად ინდოევროპულ დიალექტებს ავიღებთ). ასე რომ, სამართლიანია იმის თქმა, რომ მდინარე ვოლგას ძველი სახელი აქვს?
ძველი თუ უცხო?
სხვათა შორის, მდინარე ვოლგის არაბული სახელწოდება უფრო მტკიცე აღმოჩნდა, სხვადასხვა ვარიაციით იგი შევიდა მრავალი ხალხის ისტორიასა და რუქებში. გავრცელებულია მოსაზრება, რომ მდინარე ვოლგის ძველი სახელია იტილი. მაგრამ მისი მოხუცი დარქმევა მთლად სწორი არ არის. ეს არის, უფრო სწორად, ერთ-ერთი სახელი, რომელიც მის ქვედა წელში მცხოვრებმა ტომებმა თავისებურად დაარქვეს მდინარეს. კერძოდ, ბულგარელები. ენა, რომელზეც ძველი ბულგარელები ლაპარაკობდნენ, იყო თურქული, ძირითადად დაკავშირებული და ნასესხები არაბულთან. სიტყვა Itil (Atal, Etel) ენების ამ ჯგუფში სიტყვასიტყვით ნიშნავს "მდინარეს".
სახელის წარმოშობა
არის ეს მდინარე ვოლგის ახალი თუ ძველი სახელი, ისტორია ზუსტად არ ადასტურებს. ასეთია ამ მეცნიერების ბუნება - სიზუსტე არ არის მისი ნაწილი. მაგრამ თქვენ შეგიძლიათ გაერკვნენ ჩვენთვის ყველაზე მშობლიური და უახლოესი სახელის - ვოლგის წარმოშობა. სიტყვას სლავური ფესვები აქვს - ამაზე მკვლევართა უმეტესობა თანხმდება. სიტყვები "volgly", "vologa" ტომები, რომლებიც ცხოვრობდნენ მდინარის სანაპიროებზე, უძველესი დროიდან აღნიშნავდნენ ტენიანობის, სველი, ჭაობის ცნებებს. ვოლგა, მართლაც, ისევე როგორც დიდი მდინარეების უმეტესობა, სათავეს იღებს სველ ჭაობიან მხარეში.
თუმცა, არსებობს კიდევ ერთი კურიოზული თეორია, რომელიც ამბობს, რომ მდინარის ძველი სახელი (ვოლგა) არის პირველადი. ეს არისთავად სახელი გაჩნდა ცნება volgly - სველი, სველი. ეს თეორია ეფუძნება პრინციპს: რაც უფრო მნიშვნელოვანია გეოგრაფიული ობიექტი და რაც უფრო მნიშვნელოვანია მისი როლი კაცობრიობის ცხოვრებაში გასული ისტორიული პერიოდის განმავლობაში, მით უფრო ძველია მისი სახელი.
სახელის ისტორიის სხვა ვერსიები
"".
არსებობს გარკვეულწილად გულუბრყვილო ვერსია მდინარის უძველესი სახელწოდების მითოლოგიური წარმოშობის შესახებ, რომელიც პირველად მოიხსენიება პტოლემეოსის ანალებში. რა არის მდინარე ვოლგის ძველი სახელი და ბავშვებისთვის ნათელია, რომ რა ასევე არის მზის ეგვიპტური ღმერთი. ძნელად თუ ვინმეს უწოდებს ცენტრალური ევროპის დაბლობის მდინარეს ძველი ეგვიპტელების მზის ღმერთის პატივსაცემად. გარდა ამისა, ძირი "რა" ლათინურად და ბერძნულად ნიშნავს "გადინებას".
სიტყვა "ვოლგის" წარმოშობის შესახებ კიდევ ერთი ვარაუდი კვლავ ბალტიისპირელ ხალხებს გვიგზავნის. "ვალკა" ბალტების დიალექტზე ნიშნავდა "დინებას".
რას ნიშნავს ჩვენთვის სახელი ვოლგა
გავარკვიეთ მდინარე ვოლგის ძველი სახელი და საიდან გაჩნდა. ახლა ძნელი წარმოსადგენია, რომ ეს სიტყვა სადღაც გარედან შემოვიდეს ჩვენს ენაში, ის ისეთი ნაცნობი და ახლობელია. გარდა ამისა, ამ დიდმა მდინარის სახელმა დაარქვა სახელი ბევრ დიდ ქალაქს (და არა მარტო ქალაქს), რომელიც სამუდამოდ არის ფესვგადგმული ჩვენს ენაში. შევეცადოთ დავთვალოთ რამდენი დიდი და პატარა ქალაქი დაარქვეს მდინარე ვოლგის სახელს: ვოლგოგრადი, ვოლოგდა, ვოლგოდონსკი,ვოლგორეჩენსკი, ვოლჟსკი და ზავოლჟიე, ვოლჟსკი და ზავოლჟსკი. რაც შეეხება ლეგენდარულ მანქანას "ვოლგას", რომელიც წარმოებულია ნიჟნი ნოვგოროდის GAZ საავტომობილო ქარხანაში? ეს ბრენდი დღესაც ერთ-ერთი საუკეთესოა შიდა საავტომობილო ინდუსტრიაში. და მას იგივე დიდი მდინარის სახელი ჰქვია და მრავალი თვალსაზრისით მისი მსგავსია.
მდინარის სახელი შემოვიდა ხელოვნების ყველა სფეროში: ლიტერატურაში, პოეზიაში, ფერწერაში, მუსიკასა და კინოში. ყველასათვის საყვარელმა საავტორო და ხალხურმა სიმღერებმა, რომლებიც არასოდეს დატოვებს რუსი ადამიანის ტუჩებს, უკვდავყო მდინარე ვოლგის სახელი. ცნობილმა რუსმა მხატვრებმა მის წყლებში შთაგონების ამოუწურავი წყარო იპოვეს. ი.ი.ლევიტანი, ბ.მ.კუსტოდიევი, ფ.ა.ვასილიევი, ძმები ჩერნეცოვი და მრავალი სხვა შეყვარებული იყვნენ ვოლგაზე.
ახლა ჩვენთვის არ აქვს მნიშვნელობა, ჰქონდა თუ არა ვოლგას უძველესი სახელები, რა წარმომავლობა აქვთ. მთავარია, რომ ჩვენი შვილებისთვის და შვილიშვილებისთვის ის დარჩება ისეთივე კეთილი დედა და მარჩენალი, როგორიც იყო ჩვენი შორეული წინაპრებისთვის.