1522 წლის შემოდგომის დასაწყისში გემი ჩავიდა სევილიის პორტში, რომელიც ქალაქს უკვე დავიწყებული ჰქონდა. 18 გაფითრებული, მომაკვდავი მეზღვაური შეადგენდა მის მთელ ეკიპაჟს. ეს გემი დაბრუნდა მოგზაურობიდან, რომელმაც შეცვალა ისტორიის მიმდინარეობა და გავლენა მოახდინა ჩვენს დღევანდელ ცხოვრებაზე.
სამი წლით ადრე, 5 გემი მაგელანის მეთაურობით წავიდა უცნობი სრუტის საძიებლად. ბევრს ეპარებოდა ეჭვი ექსპედიციის წარმატებაში. მიუხედავად ამისა, ფერდინანდ მაგელანმა აისრულა კოლუმბის ოცნება - მან აღმოსავლეთს მიაღწია დასავლეთისკენ ცურვით, თუმცა ეს მოგზაურობა მას სიცოცხლე დაუჯდა.
სადღაც პორტუგალიაში
ფერდინანდ მაგელანის ბიოგრაფიაში ბევრი თეთრი ლაქაა. ასე რომ, ისტორიკოსებმა ძალიან ცოტა იციან მომავალი ნავიგატორის ბავშვობისა და ოჯახის შესახებ. მისი დაბადების ადგილიც კი ზუსტად ვერ დადგინდება, მხოლოდ წელი - 1480 წელი და ქვეყანა - პორტუგალია. დაახლოებით 10 წლის ასაკიდან, გაღატაკებული დიდგვაროვანი ოჯახის ეს შთამომავალი მსახურობდა პორტუგალიის დედოფლის, ლეონორას თანხლებით, სადაც მიიღო განათლება.
ხმალთამპყრობელისა და სასამართლო ეტიკეტის ნაცვლად ახალგაზრდა გვერდი ნავიგაციამ დააინტერესა,ასტრონომია და კოსმოგრაფია. ის იყო მოღუშული, არაკომუნიკაბელური, ძლიერი, მოკალათებული და, როგორც ბევრი დაბალი სიმაღლის ადამიანი, ამბიციური. გარეგნულად ფერდინანდი უფრო უბრალო ადამიანს ჰგავდა, ვიდრე დიდგვაროვანი რაინდული ოჯახის შთამომავალს. მისი სიცოცხლის სურათები არ არის შემონახული, მაგრამ არის ფერდინანდ მაგელანის პორტრეტი (ფოტო ქვემოთ), დაწერილი მე-17 საუკუნეში.
მსახური საზღვაო ფლოტში
მიაჩნია, რომ ადამიანი არა წოდებითა და გარეგნობით, არამედ მისი ქმედებებით უნდა შეფასდეს, 25 წლის ასაკში ფერდინანდმა სასამართლო ცხოვრება პორტუგალიის საზღვაო ფლოტში გაცვალა. თავის პირველ მოგზაურობაში მოხალისეებად, მაგელანი გაემგზავრა ინდოეთსა და მალაიზიაში. სამხედრო ექსპედიციის დროს იგი წინდახედულებისა და გამბედაობისთვის ოფიცერად დააწინაურეს. თუმცა 8 წლის შემდეგ ფეხის მძიმე ტრავმის გამო პენსიაზე წასვლა მოუწია. ის დაბრუნდა პორტუგალიაში, მაგრამ სამეფო კარზე ცივად მიიღეს.
ახალი მოგზაურობის იდეა
მაგელანი პრაქტიკულად ფულისა და ღირსების გარეშე აღმოჩნდა, მას მხოლოდ მიზერული პენსიის უფლება ჰქონდა. სწორედ მაშინ შეიპყრო ის იდეამ, აღმოსავლეთიდან დასავლეთისკენ მიცურვით, გაეხსნა უმოკლესი გზა მოლუკებისკენ, რომლებიც განთქმული იყო სანელებლებით. იმ ეპოქაში ევროპაში მუსკატის კაკალი და წიწაკა ოქროს ტოლფასი იყო.
თუმცა, მანუელმა, პორტუგალიის მეფემ, რომელიც აღჭურვა გემებით ცნობილ მარშრუტზე (აფრიკის გარშემო), მაგელანის თამამი პროექტი წამგებად მიიჩნია. შემდეგ ფერდინანდი წავიდა ესპანეთის მეფის ჩარლზის სამსახურში, რომელიც მან შეძლო დაერწმუნებინა მომავალი ექსპედიციის წარმატება.
1494 წელს რომის პაპმა სამყარო გაყო ორ საზღვაო ძალას შორის: პორტუგალიამ მიიღო მთელი აღმოსავლეთი, ხოლო ესპანეთმა - დასავლეთი. მაგელანის იდეა იყო „ესპანური“დასავლეთის წყლების გავლით მოლუკებისკენ მიმავალი გზის პოვნა. ეს გაბედული გეგმა იყო, რადგან ამ გზაზე აქამდე არავის გაუვლია, არც კი იცოდა დანამდვილებით არსებობდა თუ არა. მაგრამ თუ ის იპოვეს, მაშინ ესპანეთი წარმოუდგენლად მდიდარი ქვეყანა გახდება და თავად აღმომჩენი არ დარჩება ზარალში.
მხოლოდ ჰიპოთეზები
რატომ ფიქრობდა ფერდინანდ მაგელანმა, რომ შესაძლებელი იყო მოლუკებამდე მისვლა დასავლეთით ცურვით, მკვლევარებმა არ იციან. ზოგიერთი მიიჩნევს, რომ მან სამეფო არქივში აღმოაჩინა ძველი გერმანული რუკა, რომელზედაც მან აღმოაჩინა სრუტე, რომელიც აკავშირებს უცნობი სამხრეთის ზღვას ატლანტის ოკეანესთან.
სხვები თვლიან, რომ მაგელანი მხოლოდ ჭორებს ეყრდნობოდა, რომლებიც იმ დღეებში მეზღვაურებს ნავიგაციით ცვლიდნენ. არ არის გამორიცხული, რომ ის უბრალოდ ბლეფს აკეთებდა ესპანეთის მეფის მხარდაჭერის მისაღებად. თავად მაგელანს არასოდეს გაუზიარებია ეს ინფორმაცია არავის.
ექსპედიციის დაწყება
მოგზაურობისას ფერდინანდ მაგელანს დაევალა 5 კარაქის მეთაურობა - გემები გრძელი მოგზაურობისთვის. მარშრუტი უნდა მიეყვანა ექსპედიცია ნაცნობი წყლებიდან უცნობ წყლებში. ბევრი ფიქრობდა, რომ ეს შეუძლებელი იყო. არ იყო ამ ზღვების აღწერილობა, ზუსტი რუქები და არაფერი დაეხმარებოდა მეზღვაურებს ნავიგაციაში. ასეთი წამოწყება საოცარ გამბედაობას მოითხოვდა. და მაგელანი, იმის შიშით, რომ ბევრი უარს იტყვისთან ახლდა მას გრძელ მოგზაურობაში, რომლის განხორციელებასაც აპირებდა, ბოლომდე არ გაამჟღავნა მისი გეგმები.
1519 წლის სექტემბრის ბოლოს ხუთმა ესპანურმა გემმა დატოვა სევილიის პორტი. იმ დროს მაგელანი 37 წლის იყო. ნავსადგურში მას ახლახან დაბადებულ ვაჟთან ერთად ფეხმძიმე მეუღლე ბეატრისი ახლდა. მათ ჯერ კიდევ არ იცოდნენ, რომ განზრახული არ ჰქონდათ ხელახლა შეხვედრა.
ესპანეთიდან ცნობილი სამყაროს ბოლომდე
მცდარი იქნება ვიფიქროთ, რომ ფერდინანდ მაგელანი მსოფლიოს გარშემო მოგზაურობდა. მას ასეთი მიზანი არ დაუსახია, მისი გეგმა წმინდა კომერციული იყო.
ნაოსნობის შემდეგ ცოტა ხანში ამინდი გაუარესდა. ექსპედიციის მემატიანე ანტონიო პიგაფეტა შემდეგ თავის დღიურებში წერდა:
რადგან წინსვლა შეუძლებელი იყო, გემის დაღუპვის თავიდან ასაცილებლად აფრები მოიხსნა და ამ გზით მთელი ქარიშხალი გაგრძელდა წინ და უკან, იმდენად გაბრაზებული იყო იგი. როცა წვიმდა, ქარი ჩაქრა. მზე რომ ამოვიდა, სიმშვიდე იყო.
4 თვის შემდეგ, პატარა ფლოტილა სამხრეთ ამერიკის სანაპიროებს მიაღწია. მან მიამაგრა ყურე, სადაც მოგვიანებით რიო დე ჟანეირო დაარსებულიყო. წყლისა და მარაგის შევსების შემდეგ, ექსპედიციის წევრებმა გაცურეს სამხრეთით, გზად ბევრ საოცარ და უცნაურ რამეს აკვირდებოდნენ:
აქ უთვალავი თუთიყუშია; ერთი სარკის სანაცვლოდ რვა ცალი მოგვცეს. ასევე არიან პატარა მაიმუნები, ლომების მსგავსი, მაგრამ ყვითელი და ძალიან ლამაზი. ადგილობრივები აცხობენ მრგვალ თეთრ პურს რბილობისაგან, რომელიც ხესა და ქერქს შორისაა და ფერმენტირებულ რძეს წააგავს; ის არ არის ძალიან კარგიგასინჯვა. ზურგზე არის ღორი ჭიპით, ასევე დიდი ფრინველები უენოდ, მაგრამ კოვზებივით.
მათ საბოლოოდ მიაღწიეს მაშინდელი ცნობილი სამყაროს საზღვრებს. აქამდე არც ერთი ევროპელი არ ასულა. ჩანდა, რომ სწორედ აქ იქნებოდა სრუტე, რადგან სანაპირო ზოლი მკვეთრად მიუბრუნდა დასავლეთისკენ, ხოლო სამხრეთით მიწა აღარ ჩანდა. მიუხედავად ამისა, 2 კვირიანი კვლევის შემდეგ აღმოჩნდა, რომ ეს იყო არა სრუტე, არამედ გიგანტური ყურე - მდინარე ლა პლატას სისტემის შესართავი. მაგელანს სრუტის არსებობის რწმენა შეერყა, მაგრამ მან მაინც გადაწყვიტა წასულიყო იქ, სადაც აქამდე არავინ იყო. ასე რომ, ისინი სამხრეთით მიცურავდნენ უდაბნოს სანაპიროზე, რომელსაც პატაგონია ჰქვია.
აჯანყების ჩახშობა
1520 წლის მარტის ბოლო დღეს ფერდინანდ მაგელანის ფლოტილამ სან-ჯულიანის ყურეში შეაფარა თავი (ანტარქტიდიდან 1600 კმ). აქედან დაზვერვის მიზნით გაგზავნილი გემი ჩამოვარდა. ექსპედიციის წევრებს განიცდიდნენ შიმშილი, დაღლილობა, სიცივე და სულის დაკარგვა. როცა მაგელანს მოუხდა რაციონის შემცირება და გამოზამთრების გამოცხადება, გემების კაპიტანებმა ესპანეთში დაბრუნება მოითხოვეს.
საბოლოოდ, საიდუმლო პორტუგალიელის უნდობლობამ და ნავიგაციის სირთულეებმა გამოიწვია აჯანყება. მაგელანმა იმ დღეებში ჩვეული წესით გააძლიერა თავისი ავტორიტეტი: მან ბრძანა აჯანყებულთა ერთ-ერთი კაპიტნის სიკვდილი. ამის შემდეგ მაგელანმა აიღო გემი, რომლის ეკიპაჟი ჩაბარდა მის წყალობას და გადაკეტა სხვა გემების გასასვლელი ყურედან. ამრიგად, აჯანყება ჩაახშეს. მეამბოხე ესპანელ ოფიცრებს შორის იყო ახალგაზრდა ნავიგატორი ხუან სებასტიანიელკანო. მას, ისევე როგორც სხვებს, აპატიეს და მომავალში მნიშვნელოვანი როლი ითამაშა ამ ეპოქალურ მოგზაურობაში.
ფერდინანდ მაგელანი: რაც მან აღმოაჩინა
გამოზამთრების 7 თვის შემდეგ, ოთხი გემი კვლავ დაიძრა სანაპიროს გასწვრივ, გამოიკვლიეს მრავალი ყურე. ბოლოს მეზღვაურებმა იპოვეს ვეშაპის ძვალი - ნიშანი იმისა, რომ წინ ღია ზღვა დგას. როდესაც სამიზნე ახლოს იყო, სან ანტონიოს ეკიპაჟი, ისარგებლა სქელი ნისლით, უკან შებრუნდა და ესპანეთისკენ გაემართა.
მაგელანს წელიწადზე მეტი დასჭირდა სევილიიდან გაფრენის შემდეგ სასურველი სრუტის პოვნას. 21 ოქტომბერს, დაჟინებული ძიების შემდეგ, მისი ექსპედიცია მაინც შევიდა კლდოვან ვიწრო სრუტეში ტიერა დელ ფუეგოსა და პატაგონიას შორის, რომელსაც მოგვიანებით მაგელანი ეწოდა.
კიდევ ერთი თვის განმავლობაში, პატარა ფლოტილა ზიგზაგია მრავალრიცხოვან კუნძულებს შორის, სანამ საბოლოოდ არ გამოვიდა ღია წყლებში. უცნობი ოკეანე დახვდა მათ სიჩუმესა და კაშკაშა მზეს. ამისთვის მას მშვიდი დაარქვეს.
მოგზაურობა ფილიპინებში
მაგელანმა 1520 წლის დეკემბერში თავისი პატარა ფლოტილა წაიყვანა ჩრდილო-დასავლეთისკენ, მაგრამ ეს იყო არა კუნძულებისკენ მიმავალი გზა, არამედ წყნარი ოკეანის შუაგულში. კაპიტანმა შეცდომა დაუშვა, როცა ფიქრობდა, რომ ის 3 დღის განმავლობაში მიცურავდა მოლუკებიდან. მისი დასკვნები ეყრდნობოდა იმდროინდელ რუკებს, პტოლემეოს მიერ გაკეთებული დედამიწის გარშემოწერილობის გამოთვლებს. მაგელანს უნდა გაეგო, რომ დიდი ბერძენი შეცდა 11 ათასი კმ-ით. 3 დღის ნაცვლად 5 თვე ცურავდნენ, სანამ მიწა ნახეს. ეს იყო ფილიპინები. სანელებლების კუნძულები აქედან მხოლოდ ერთი კვირის სავალი იყო.
ფატალურიგამოსავალი
მოლუკებში ცურვის ნაცვლად, მაგელანმა დაიწყო მისიონერული მოღვაწეობა. იმისთვის, რომ ადგილობრივები დაერწმუნებინათ ახალი რელიგიის მიღებაში, საჭირო იყო ქრისტიანი ესპანელების უძლეველობის დემონსტრირება. ეს, რა თქმა უნდა, იარაღის ძალით გამოვლინდა. ქვემეხის გასროლამ ადგილობრივები შეაშინა და აიძულა ისინი ეღიარებინათ უცხოპლანეტელების ძალა.
ნათლობის პარალელურად ფერდინანდ მაგელანმა მოითხოვა, რომ ადგილობრივებს ახლა მიეღოთ არა მხოლოდ ესპანეთზე დამოკიდებულება, არამედ ცხოვრების წესი ახალი წესების მიხედვით. ასე ჩაეყარა საფუძველი ფილიპინების კოლონიზაციას.
მაგრამ 1521 წლის აპრილში კაპიტანმა მიიღო საბედისწერო გადაწყვეტილება: ადგილობრივი ლიდერის თვალში თავისი ავტორიტეტის გასაძლიერებლად, იგი შეუტია თავის მოწინააღმდეგეს მაკტანის კუნძულიდან, რომელმაც უარი თქვა ნათლობაზე. დღეს ტურისტების წინაშე ყოველწლიური შოუ იმართება იმ ადგილას, სადაც შეხვდნენ ადგილობრივები და ესპანელი მეზღვაურები მაგელანის მეთაურობით. ისინი გაბედულად იბრძოდნენ, მაგრამ კუნძულელები მათ აჭარბებდნენ. გარდაცვლილი მაგელანის ცხედარი დაშალეს და დაკრძალეს კუნძულ მაკტანის სხვადასხვა ადგილას.
სახლის გრძელი გზა
მაგელანს მსოფლიო არ მოუვლია, მოლუკებისკენ არც კი ცურავს. დარჩენილი გუნდი 2 გემზე გაემგზავრა მოლუკაში, სადაც დატვირთეს საწყობები ძვირადღირებული საქონლით. მაგრამ გამდიდრებისთვის მაინც საჭირო იყო ესპანეთში დაბრუნება. მათ უნდა გაეკეთებინათ არჩევანი, რომელი გზით გაემგზავრებოდნენ სახლში.
გემი "ტრინიდადი" აღმოსავლეთისკენ გაემართა წყნარი ოკეანის გავლით, მაგრამ მალე პორტუგალიელებმა დაიპყრეს. გაძარცვეს ტვირთიგემი დაწვეს და ეკიპაჟი ციხეში ჩააგდეს.
"ვიქტორია" ელკანოს მეთაურობით დასავლეთისკენ გაემართა. მეზღვაურები სამშობლოს 20 ათასი კილომეტრით დაშორდნენ, გზა კი პორტუგალიელთა გავლენის სფეროზე გადიოდა. დატყვევების თავიდან ასაცილებლად, ელკანომ გემი გაცურა გაუგებარ წყლებში. მეზღვაურებს უწევდათ ძლიერი ქარიშხლის ატანა, მათ აკლდათ საკვები. ეკიპაჟის უმეტესობა ვერასოდეს მიაღწია მშობლიურ ესპანეთში, შიმშილისა და სკორბუტისგან ზღვაში კვდებოდა. მშიერი, ავადმყოფი მეზღვაურები სასმელი წყლის გარეშე ჭამდნენ ჭიაყელ კრეკერს და ძროხის ტყავს იალქნებიდან. ყველაზე მოქნილი გემის ვირთხებზე ნადირობდნენ, შემდეგ კი თავიანთ ხორცს ამხანაგებს ყიდდნენ ნახევარ დუკატ ოქროდ.
240 მეზღვაურიდან, რომლებიც 1519 წელს გაემგზავრნენ სამოგზაუროდ, 18 დაბრუნდა სევილიაში 1522 წელს, პირველი მოგზაურობა მთელს მსოფლიოში. ამისთვის ელკანომ ესპანეთის მეფისგან მიიღო გერბი გლობუსით და წარწერა "შენ იყავი პირველი, ვინც შემომიარე". დღესაც არ არის ადვილი ასეთი მოგზაურობის გაკეთება, რომ არაფერი ვთქვათ მე-16 საუკუნის დასაწყისზე.
ექსპედიციის შედეგები
მიუხედავად იმისა, რომ მან ვერ შეძლო მოგზაურობის დასრულება, ფერდინანდ მაგელანი ისტორიაში შევიდა, როგორც ერთ-ერთი ლეგენდარული მეზღვაური. ვიქტორია გახდა პირველი გემი, რომელმაც შემოუარა მსოფლიოს. მოგზაურობის დროს დახაზეს ახალი სავაჭრო გზები, აღმოაჩინეს და გადაკვეთეს წყნარი ოკეანე და დაზუსტდა დედამიწის რეალური ზომა. გარდა ამისა, მაგელანის მოგზაურობამ დაამტკიცა თეორია, რომ დედამიწა სფერულია. და სრუტე, რომელიც მან აღმოაჩინა მომდევნო ოთხი საუკუნის განმავლობაში, იყო მთავარი საზღვაო გზა წყნარ ოკეანეში პანამის მშენებლობამდე.არხი გასული საუკუნის დასაწყისში.