როდესაც ეძებთ გასაღებს გარკვეული დაშიფვრისთვის, ცდილობთ გამოიცნოთ დაბალ შეფასება, ტვინი ვარჯიშობს და განწყობა უმჯობესდება. მაგრამ ეს, რა თქმა უნდა, თუ სწორი პასუხი იქნა ნაპოვნი.
გარდა ამისა, ეს არის სასარგებლო აქტივობა და ასევე ძალიან სახალისო! შეეცადეთ გამოიცნოთ, რატომ არის ენა პირში. იქნება სიცილი!
ნებისმიერი სიტყვა?
სიტყვა "pun" რუსულად მოვიდა ფრანგულიდან. მეხუთე რესპუბლიკაში ტერმინი calembour აღნიშნავდა ისეთ ლიტერატურულ მოწყობილობას, როდესაც მსგავსი ჟღერადობის სიტყვები გამოიყენებოდა ერთ კონტექსტში:
- ერთი ცნების რამდენიმე მნიშვნელობა;
- ორი ან მეტი სიტყვის მნიშვნელობა;
- სხვადასხვა ფრაზის მნიშვნელობა.
არსებობს სიტყვის შემდეგი ვარიაციები:
- დასახელებულ სიტყვას აქვს ჰომონიმი (ანუ ისინი ერთნაირად იწერება, მაგრამ სხვადასხვა რამეს ნიშნავს).
- კალამის ნებისმიერ სიტყვას აქვს მრავალი მნიშვნელობა (აქვს არა ერთი, არამედ რამდენიმე ლექსიკური მნიშვნელობა).
- რამდენიმე სიტყვის გამოთქმის პროცესში, რომლებიც ერთმანეთის გვერდით დგანან, მიიღება ახალი ცნება.
ქანდაკებები იუმორისტის, ანუ იმ ადამიანის იარაღია, რომელსაც შეუძლია შეამჩნიოს სამყაროში.სასაცილო ფენომენები, რომლებიც ეფუძნება წინააღმდეგობებს და გაუზიარეთ ისინი სხვებს.
კომიკური ეფექტი მიიღწევა მნიშვნელობის კონტრასტების ხაზგასმით. ასეთია სიტყვების თამაში კითხვაზე „რატომ არის ენა პირში?“
ძველი ნაცნობები. სპილო და ბონაპარტი
ამ ლიტერატურულ მოწყობილობაზე აგებულია მრავალი ეგრეთ წოდებული გამოცანები-ხუმრობა - კალამუსი:
ცირკში პატიოსნად მუშაობდა სპილო:
მან ყველას გააცინა და გაართო.
და ბანანი მუშაობს
პირდაპირ მიღებული გალიაში.
მაგრამ ყველაფერი შეიცვალა ერთ დღეს, გიგანტი გამოვიდა.
და თავისი მნიშვნელოვანი სიარულით
მან დატოვა ძველი ცირკი.
დაავიწყდა ტრენერმა
მხოლოდ ციხე დგას.
და მისი ციხე ღიაა, და სპილო მხიარულობს.
კითხვა: რა გააკეთა ჩვენმა ნაცნობმა სპილო
მერე, როდის მოვიდა მინდორზე?
(პასუხი: ბალახის ჭამა)
აქ ხრიკი იმაში მდგომარეობს, რომ სიტყვების კომბინაციის წარმოთქმისას "მინდორზე ის" ჟღერს ცნობილი ისტორიული პერსონაჟის სახელს: ნაპოლეონს. შესაბამისად, გამომცნობი იწყებს რაიმე კავშირის ძიებას სპილოსა და მეთაურ ბონაპარტს შორის.
ფუმფულის გარეშე, ბუმბულის გარეშე
ამ პრინციპს იყენებს გამოცანა "რატომ არის ენა პირში". და ეს იქნება აღწერილი შესაბამის განყოფილებაში მსგავს თავსატეხებთან ერთად. და ახლა კიდევ რამდენიმე ათწლეულების განმავლობაში ცნობილი სიტყვის გამოცანები, გაერთიანებული კომიკურ ლექსში:
მონადირე გათენებამდე მოვიდა
ტყის გზაზე.
"მე ავიღებ სამ კურდღელს", -
მან გადაწყვიტაწინა დღით.
ის ხშირად ადიოდა დიდი ხნის განმავლობაში.
ყური არ ჩანს.
მონადირე წავიდა ტბაზე, იხვების სროლა.
პირდაპირ რომ შევხვდეთ მას, აბსოლუტურად, გეუბნებით, პატარავ.
გაოცებულმა გააღო პირი, არ მესროლა და ვერ გავიგე.
ისტორიის კითხვა გკითხავთ:
რატომ აიღო მონადირემ იარაღი?
და კიდევ რაღაცის ცოდნა მინდოდა:
მითხარი, რამდენი ჩიტი გადაფრინდა მასზე?
(პასუხი: მონადირემ იარაღი გადაიტანა მხარზე, ჩიტების ფარა - 7 ბუ)
აქ სიტყვა შემდეგია: სიტყვა თითქმის ისე ჟღერს, როგორც ბუების შვიდის კომბინაცია (განსაკუთრებით გამოცნობის განსაკუთრებული დეკლამატორული უნარებით). ხოლო წინდებული „for“ნაცვალსახელით „რა“გამოითქმის ზუსტად ისე, როგორც კითხვითი ზმნიზედა „რატომ“?
ამიტომ, გამომცნობი იძულებულია შეეცადოს ტექსტში მაინც მიიღოს რამდენიმე მინიშნება სამწყსოში ფრინველების რაოდენობის შესახებ და შეეცადოს გაიგოს, რატომ ატარებდა უიღბლო მონადირეს იარაღი, თუ ის არასოდეს გამოიყენა.
და აქ ჩვენ მივუახლოვდით გამოცანას "რატომ არის ენა პირში". ამაზე პასუხი მოცემულია ქვემოთ. მიუხედავად იმისა, რომ აშკარა მინიშნება უკვე შეგიძლიათ ნახოთ წინა ლექსში. იქნებ შეეცადოთ უპასუხოთ კითხვას ახლავე ბოლო აბზაცის წაკითხვის გარეშე? შემდეგ კი შეგიძლიათ საკუთარი თავის შემოწმება.
რატომ არის ენა პირში?
ბევრი გამოცან-ხუმრობა ეფუძნება იმ ფაქტს, რომ ზეპირ მეტყველებაში წინათქმა ერწყმის მის შემდეგ სიტყვის ნაწილს. აი ასეთი თავსატეხების მაგალითები:
კაცი დადის, კუ არისცოცავს. რატომ?
(პასუხი: მიწა/ქვიშა/გზა)
რა დროს ხდება ადამიანი ხე?
(პასუხი: ძილისგან)
როდის ბალახის ტანსაცმელი?
(პასუხი: როდესაც ისინი პიტნაა)
სასაზღვრო გზა. ვინ?
(პასუხი: ვერძი/თხა/ძროხა/ირემი)
ამიტომ, ამ სტატიის თემა სულაც არ არის, რატომ არის საჭირო ენა პირში, არამედ ის, თუ რას მალავს ის. და პასუხი ყველაზე მარტივი და აშკარა იქნება: კბილების მიღმა!