რუსულ ენაში ბევრი სიტყვაა, რომელთა წარმოშობა უძველესი დროიდან იღებს სათავეს, მაგრამ დღეს გავრცელებულია. ბუნდოვანი სიტყვების წარმოშობას აქვს თავისი ისტორია და საინტერესო ფაქტები. ზოგჯერ ეს ნიშნავს სრულიად განსხვავებულ მნიშვნელობას, ან, პირიქით, ადასტურებს მასში ჩადებულ მნიშვნელობას.
დამცინავი სიტყვა
სიტყვა „ნაგვის“მნიშვნელობა საკმაოდ საინტერესო და მრავალფეროვანია. რამდენიმე საგანს ნაგავი ეწოდა. უპირველეს ყოვლისა, "ნაგავი" არის რბოლა, შუშვალი, არარაობა. ასე ახასიათებდა საზოგადოების უმდაბლესი ფენა, საზიზღარი და თავისთავად არაფერი. ეს არის უმნიშვნელო ხალხი, ამაზრზენი საქციელით, რომლებმაც დაკარგეს საზოგადოების პატივისცემა.
მკერავი ივან შვალ
არის სხვა ვერსიები იმის შესახებ, თუ რა არის ნაგავი. დალის ლექსიკონი შეიცავს ინფორმაციას იმის შესახებ, რომ ეს სიტყვა კერვას უკავშირდება. კაცს, რომელიც ტანსაცმელს კერავს, მკერავს, რომელიც საკუთარი ხელით ქმნის ახალ გარდერობს, პატივს სცემდა, მაგრამ სიტყვა "შვეცის" ძველი წარმომავლობა "ნაგავი" ჟღერდა..
რატომ ეძახიან მკერავს ისევ ნაგავს? უხეში მეტსახელის წარმოშობის უკან საინტერესო ამბავია.
1611 წელს შვედები თავს დაესხნენ რუსეთს. მათ ალყა შემოარტყეს ნოვგოროდს და არ ჰქონდათ ქალაქში შესვლის საშუალება. ისინი დიდი ხნის განმავლობაში უმოქმედოდ იყვნენ და ქალაქელები, რომლებიც დღედაღამ ლოცულობდნენ ღმერთს მტრისგან გადარჩენისთვის, იმედოვნებდნენ, რომ მტრები მალე დაიხევდნენ უკან. თუმცა, ერთმა მკერავმა, მეტსახელად ნაგავი, უღალატა მშობლიურ მიწას მტრის ჯარის წინაშე ქალაქის კარიბჭის გაღებით. მანამდე შვედებს დაჰპირდა, რომ ქალაქში შეუშვებდა, რადგან იცოდა, რომ ჭიშკარს გულმოდგინედ არ იცავდნენ. 15 ივლისს ივანე შვალმა პირობა შეასრულა. ამის გამო, მომავალში სიტყვა „ნაგავი“დაიწყო მოღალატის, უმნიშვნელოობის, ძირეული პიროვნების ზიზღის აღსაწერად..
ფრანგული მეტსახელი
სხვა ვერსიით, სიტყვა "ნაგავი" თანამედროვე დრომდე მოვიდა ნაპოლეონის დროიდან. როდესაც ნაპოლეონის არმია ალყაში მოექცა რუსეთის ქალაქებს, ჯარისკაცები ხშირად შიმშილობდნენ და ცხენის ხორცს ჭამდნენ. დაცემული ცხენების ხორცის ჭამა არც კი უგრძვნია. ფრანგული სიტყვა le cheval ითარგმნება როგორც "ცხენი". რუსი ხალხი, რომელიც ზიზღით უყურებდა ფრანგებს, მათ "ნაგავი" უწოდა.
როდესაც განიხილავენ რა არის ნაგავი, მეცნიერები ამბობენ, რომ ეს არის სიტყვის "შუშვალის" აბრევიატურა. ასე რომ, ძველ დროში ისინი აღნიშნავდნენ "უსარგებლო ნივთს, ქსოვილის ნაჭერს, რომლისგანაც არაფერი შეიქმნება". ნებისმიერ შემთხვევაში, "ნაგავს" აქვს "უსარგებლობის" და "უსარგებლობის", "ნაგვის" მნიშვნელობა. თანდათან რუსეთში სიტყვა „ნაგავი“საგნებიდან გადავიდა საზოგადოების მიერ სძულს და არაფერს აკეთებს ადამიანის აღწერაზე.კარგი.
