ახალგაზრდა თაობა მიდრეკილია გაზვიადებისკენ. ნებისმიერი ფენომენის, მოქმედების ან ობიექტის შეფასება ხშირად უკიდურესობამდე მიდის. და თუ ზრდასრული ეჭვით შეხედავს წამიერ პრობლემას და გადაწყვეტს ცოტა მოგვიანებით დაუბრუნდეს მას, მაშინ მოზარდი აუცილებლად გამოაცხადებს, რომ ეს ყველაფერი დასრულდა. და რა სიტყვას იყენებს? სავარაუდოდ, ეს არის "კაპეტები" ან მისი სინონიმები. მოკლე გამოთქმის მიღმა იმალება ემოციების მთელი ქარიშხალი და დადებითი შედეგის ურწმუნოება. მაგრამ როგორ გაჩნდა ჟარგონული სიტყვა?
იდუმალი წარმოშობა
ზოგიერთი ექსპერტი პოულობს პირდაპირ კავშირს სიტყვა "კოპეტთან". განსხვავება მხოლოდ ერთი ასოა, მაგრამ შეგიძლიათ დაუყოვნებლივ წასვლა ბელორუსის, პოლონეთის და ჩეხ კოლეგებთან. მსგავსი ტერმინი არის უკრაინულშიც. თუ ამ ვერსიას მიჰყვებით, მაშინ კაპეტი არის რაღაც ასოცირდება სიკვდილთან:
- სამარხი;
- mound;
- გროვა (დედამიწის).
შედეგად, ფრაზა "შენ გაფუჭებული ხარ!" იღებს რეალური საფრთხის ან გაფრთხილების მნიშვნელობას. ასევეარის პარალელი სიტყვა „დასასრულთან“, რომელიც დამახინჯებულია ცნებების ვულგარულ ევფემიზმთან მიახლოებით:
- კატასტროფა;
- მარცხი;
- მარცხი.
არსებობს ასევე გერმანული და ლატვიური სესხების ორიგინალური ვარიანტები. პირველ შემთხვევაში, "კაპეტების" მნიშვნელობა მომდინარეობს რუსული "ბოლო" და გერმანული "kaput" ნაზავიდან, რაც რეალურად ერთსა და იმავეს ნიშნავს. მეორეში ისინი მიუთითებენ NKVD-ის მუშაკებზე ლატვიიდან, რომლებიც ცნობილი გახდნენ კითხვით „რატომ?“, რომელიც ლათინურად იწერება როგორც capec და შესაბამისად წარმოითქმის..
ორაზროვანი მართლწერა
შეგიძლიათ აირჩიოთ აბსოლუტურად ნებისმიერი ვერსია. მაგრამ როგორ უნდა იყოს? ძირში ჩაწერეთ „ო“თუ „ა“? სასაუბრო რუსული ლექსიკონები აღრიცხავს ორივე მართლწერას. ყველაზე ხშირად, ვარიანტი "o" გვხვდება ბელორუსისა და უკრაინის მაცხოვრებლებს შორის, ხოლო "ეს არის კაპეტები!" ყველას მოსწონთ.
ზუსტი ტრანსკრიპტი
არ აქვს მნიშვნელობა, რამდენად ახლოს არის სიტყვა წყევლის სიტყვასთან, რადგან ის გულისხმობს რაიმე ტრივიალურ, უვნებელს. და ეს ჩვენი საქმეა! როდესაც ბავშვი ან მოსწავლე მოულოდნელად გამოხატავს უარყოფით ემოციებს, ნუ იჩქარებთ განათლების მიღებას. ისინი უბრალოდ ეხება სამი მნიშვნელობიდან ერთს:
- სიტუაციის უარყოფითი შეფასება;
- სრული დასასრული, კატასტროფა;
- ემოციური ძახილი.
პირველი ინტერპრეტაცია იდენტურია განცხადების "ყველაფერი ცუდია, გამოსავალი არ არის!" და მორალურ მხარდაჭერას საჭიროებს. შემდეგი აღნიშნავს დასრულებულ ფაქტს,რჩება მხოლოდ შედეგების მოგვარება. კონცეფციის მნიშვნელობა მეტყველებს მომხსენებლის მღელვარებაზე, მაგრამ არ მიუთითებს მისი ემოციების მიმართულებაზე.
ყოველდღიური კომუნიკაცია
ზოგიერთი კაპეტისთვის - ეს არის შესავალი სიტყვა მეტყველების დივერსიფიკაციისთვის. სხვები აჩვენებენ მათ გაოცებას ან გულწრფელ თანაგრძნობას მათი ამხანაგების მიმართ. სხვები კი გინების ნაცვლად ან მათთან ერთად იყენებენ. მნიშვნელობა ყოველთვის კონტექსტზეა დამოკიდებული, ამიტომ ეცადეთ მშვიდად მოიქცეთ, თუ მოულოდნელად ტევადი ძახილი გაიგონეთ!
