ინგლისურში ზედსართავებსა და ზმნიზედებს აქვთ შედარების სამი ხარისხი: დადებითი, შედარებითი და ზედსართავი. შედარებითი თვალსაზრისით, ისინი მიუთითებენ მახასიათებლის გრადაციაზე „-er“-ის დამატებით. თუ დასასრული არის "-e", მაშინ მათ მხოლოდ უნდა დაურთონ "-r". უზენაესში ისინი მიუთითებენ ნიშან-თვისების „აპოგეას“, მის მაქსიმალურ გამოვლინებას, მსგავსი ნივთების ჯგუფთან შედარებით, „-est“-ის დამატებით. ან, როგორც წინა შემთხვევაში, თუ ბოლოში უკვე არის „-e“, მხოლოდ „-st“დართულია. თუ სიტყვა მთავრდება „-y“-ით, ის იცვლება „-i“-ზე.
როდესაც ერთი მარცვლის ბოლო ასო ზედსართავი ან ზმნიზედის ერთი ხმოვანი თანხმოვანია, ის ორმაგდება ხარისხის ფორმირებისას აფიქსებით "-er" და "-est". მრავალმარცვლიანი ზედსართავებისა და ზმნიზედების დაბოლოების ნაცვლად პრეფიქსები ემატება: მეტი შედარებისთვის და უმეტესობა უპირატესობისთვის.
ზოგიერთი სიტყვა ქმნის შედარების ხარისხს სხვადასხვა ფესვებთან,მაგალითად, good-> better-> the best, სხვებს კი შეუძლიათ აიღონ დაბოლოებაც და პრეფიქსიც (არა ორივე): simple-> simpler-> simplest; მარტივი-> უფრო მარტივი-> ყველაზე მარტივი.
წესები, რომლითაც ზმნები და ზედსართავი სახელები ქმნიან შედარების ხარისხს ინგლისურში (ცხრილი).
| ნახვა | შედარებითი ხელოვნება. | შესანიშნავი ხელოვნება. |
|
ერთი მარხილი შუქი |
… + '-er' | … + '-est' |
|
ერთი მარცვალი, ბოლოში '-e' დახურვა |
… + '-r' | … + '-st' |
|
ერთმარცვლიანი, ერთი ხმოვანი და თანხმოვანი ბოლოში ცხელი |
… + აკ.-ორმაგი + '-er' | … + აკ.-ორმაგი+'-est' |
|
ორი მარცვალი, ბოლოში "-y" მძიმე |
… ('-y' -> '-i') + '-er' | … ('-y' -> '-i') + '-est' |
|
ორი ან მეტი მარცვალი, ზმნიზედები '-ly'-ით სერიოზულად |
მეტი + … | ყველაზე მეტი + … |
|
ორმარცვლიანი, პოლიმორფული სასიამოვნო |
… + '-er' ან მეტი + … |
… + '-est' ან ყველაზე მეტი + … |
დადებითი ხარისხი მხოლოდ ნიშანია. მიუხედავად იმისა, რომ არის სიტყვები, რომლებიც თავად ნიშნავს რაღაც პატარას, მაგალითად, მოკლე / მოკლე, ან დიდი -გრძელი / გრძელი. შედარებითი ხარისხით, ისინი აღწერენ რაღაც უფრო პატარას ან უფრო დიდს, შესაბამისად, ხოლო ზედმეტად, უმცირეს ან უდიდეს შესაძლებელს.
სხვა შედარება
შედარებითი ზედსართავი სახელი არ არის ინგლისურში საგნების შედარების ერთადერთი გზა. არსებობს სხვადასხვა ფრაზები, რომლებთანაც შეგიძლიათ არა მხოლოდ ობიექტების (აბსტრაქტული ცნებების) შედარება, არამედ მათი ერთმანეთთან დაკავშირება. გარდა ამისა, ინგლისურში ზედსართავი სახელების შედარება, უმეტესწილად, განსხვავებებზე მიუთითებს. როგორ შეიძლება ხაზგასმული მსგავსება?
როგორც… როგორც
ობიექტების ან სიმბოლოების დასაკავშირებლად, რომლებსაც აქვთ საერთო მახასიათებლები, შეგიძლიათ გამოიყენოთ ფრაზა როგორც… როგორც. პირველი ასის შემდეგ ნათქვამია, თუ რის საფუძველზე არიან ისინი მსგავსი. ნიშანი გამოიხატება ან ზედსართავი სახელით (ინგლისურში ზედსართავი სახელების ხარისხები არ გამოიყენება ამ ბრუნვასთან ერთად), ან ზმნიზერით დადებითი ხარისხით. მეორე as-ის შემდეგ ვლინდება ობიექტი ან საგანთა ჯგუფი, რომლებთანაც აღინიშნება მსგავსება. ეს შეიძლება იყოს ფიზიკური ობიექტი ან აბსტრაქტული კონცეფცია. ობიექტი (რამდენიმე ობიექტი) გამოიხატება არსებითი სახელის, გარემოების ან დაქვემდებარებული წინადადების გამოყენებით.
შენ ისეთივე ცუდი ხარ, როგორც შენი და. / შენ ისეთივე ცუდი ხარ, როგორც შენი და.
აეროპორტი ისეთივე ხალხმრავალი იყო, როგორც არასდროს. / აეროპორტი ხალხით იყო სავსე, როგორც არასდროს.
მე ისეთივე კარგი ვარ, როგორც ის. / მე მასსავით კარგი ვარ.
მოდით შევამოწმოთ რაც შეიძლება ყურადღებით. / მოდითჩვენ შევამოწმებთ მას რაც შეიძლება ფრთხილად.
შესაბამისად, თუ გსურთ საპირისპირო პარალელის გავლება, ანუ იმის თქმა, რომ ზოგიერთ ობიექტს (ობიექტთა ჯგუფს) არაფერი აქვს საერთო, თქვენ ასევე შეგიძლიათ გადახვიდეთ როგორც… როგორც, ან ისე… როგორც, რომელსაც ნაწილაკი არ ემატება.
საჭმელი არ იყო ისეთი კარგი, როგორც გუშინ. /საჭმელი არ იყო ისეთი კარგი, როგორც გუშინ.
ისინი არ არიან ისეთი ჭკვიანები, როგორც ჩანს. / ისინი არც ისე ჭკვიანები არიან, როგორც შეიძლება ჩანდეს.
ის არც ისე ძველია, როგორც მე მეგონა. / ის არც ისე ძველია, როგორც მე მეგონა.
დამთხვევის ან შეუსაბამობის ხარისხის გასარკვევად, ზმნიზედა შეიძლება განთავსდეს ბრუნვის წინ (ეს არ ნიშნავს, რომ ზედსართავი სახელი გამოიყენება შედარებით ხარისხით). არსებობს მრავალი ზმნიზედა ინგლისურ ენაზე, რომლებიც შეიძლება იყოს ადრე როგორც… როგორც, როგორიცაა თითქმის, უბრალოდ, თითქმის და საკმაოდ.
ის თითქმის ისეთივე სწრაფია, როგორც მისი და. / ის თითქმის ისეთივე სწრაფია, როგორც მისი და.
ჯეკი ისეთივე ფერმკრთალი იყო, როგორც ერთი წუთის წინ. / ჯეკი ზუსტად ისეთივე ფერმკრთალი იყო, როგორც ერთი წუთის წინ.
ის თითქმის ისეთივე მაღალი იყო, როგორც მას. / ის თითქმის მასზე მაღალი იყო.
წინა სქემის მსგავსად, უარყოფითი შედარების მიზნით, უარყოფითი ნაწილაკი not ჩანაცვლებულია დამატებული ზმნიზერით.
საქმე არც ისე რთულია, როგორც ჟღერს. / ეს არც ისე რთულია, როგორც ჟღერს.
ოთახი არც ისე მოწესრიგებული იყო, როგორც ისინი მოელოდნენ. / ოთახი საერთოდ არ იყო ისეთი მოწესრიგებული, როგორც მათ მოელოდნენ.
იგივე
თუ საუბრობთ ობიექტზე, რომელიც ძალიან ჰგავსსხვა საგანი ან მისი იდენტური, შეგიძლიათ გამოიყენოთ იგივე როგორც ბრუნვა, რასაც მოჰყვება არსებითი ჯგუფი, ან გარემოება, ან დაქვემდებარებული წინადადება.
მისი კაბა იგივეა რაც ჩემი. / მისი კაბა იგივეა რაც ჩემი.
ოჰ, რა თქმა უნდა, მათ იგივე თქვეს, რაც ერთი კვირის წინ. / რა თქმა უნდა, მათ იგივე თქვეს, რაც თქვეს ერთი კვირის წინ.
ის ისეთივე გამოიყურებოდა, როგორც გუშინ. / ის ისე გამოიყურებოდა, როგორც გუშინ.
თუ თქვენ ლაპარაკობთ მსგავს ან იდენტურ საგნებზე ერთდროულად, შეგიძლიათ გამოიყენოთ ისინი როგორც სუბიექტი და გამოტოვოთ როგორც იგივეს მისაღებად.
საბავშვო მოდა ერთნაირია მთელ ქვეყანაში. / ბავშვთა სტილი მთელი ქვეყნის მასშტაბით ერთნაირია.
ენის სწავლის საწყისი ეტაპი, როგორც წესი, ერთნაირია ბევრი მოსწავლისთვის. / ენის შესწავლის საწყისი ეტაპი, როგორც წესი, ბევრი სტუდენტისთვის ერთნაირია.
და იგივეს წინ და იმავე ზმნიზედამდე, როგორიცაა თითქმის, ზუსტად, უბრალოდ.
იგი ზუსტად ისევე მოიქცა, როგორც მირიამმა. / მან ზუსტად იგივე გააკეთა, რაც მირიამი.
ორივე თითქმის ერთნაირად გამოიყურებით. / ორივე თითქმის ერთნაირად გამოიყურებით.
იმ შემთხვევაში, როდესაც არსებითი სახელის ჯგუფი მოდის იმავე ფრაზის შემდეგ, როგორც ჩანაცვლება არ არის მნიშვნელოვანი, ის შეიძლება გამოტოვოთ.
ჩვენ მივაღწიეთ იმავე სიმაღლეს. / ჩვენ მივაღწიეთ იმავე სიმაღლეს.
შეღებილი იყო იმავე ფერით, როგორც კიბეები. / კედლები იმავე ფერში იყო შეღებილი, როგორც კიბეები.
Like
შედარებითი ზედსართავი სახელი არ არის შესაფერისი მსგავსი ცნებების შესადარებლად. ინგლისურში ამ შემთხვევისთვის შედარების კიდევ ერთი გზა არსებობს - ისეთი დამაკავშირებელი ზმნების გაერთიანება, როგორიცაა be, feel, look ან seem სიტყვასთან, როგორიცაა ფრაზის დასაწყისში..
ეს სიზმარივით იყო. / სიზმარივით იყო.
მაგრამ ჩვენ მაინც ვგრძნობთ თავს ბავშვებად. / მაგრამ ჩვენ მაინც ვგრძნობთ თავს ბავშვებად.
ის მსახიობს ჰგავდა. / ის მსახიობს ჰგავდა.
სოფლის ყველა სახლი სასახლეს ჰგავდა. / დასახლებაში ყველა სახლი სასახლეს ჰგავდა.
დაშვებულია რამდენიმე ზმნიზედის დადება like-მდე. მაგალითად, ცოტა, ცოტა, ზუსტად, ძალიან.
ის ჰგავს სხვა შემობრუნებას. / სხვა შემობრუნებას ჰგავდა.
ყველა სტუდენტიდან ის იყო ყველაზე მეტად ჩემნაირი. / ყველა სტუდენტიდან ის ყველაზე მეტად მე მგავს.
როდესაც ფრაზების ობიექტი as ან like არის ნაცვალსახელი, ის უნდა იქნას გამოყენებული ობიექტში ან მფლობელობაში.
ის ჯეინივით ჭკვიანი იყო. / ჯეინივით ჭკვიანი იყო.
ეს მანქანა იგივეა რაც პარკში. / ეს იგივე მანქანაა, როგორც პარკში.
ნაკლები და სულ მცირე
ასევე არსებობს შედარებითი სტრუქტურა, რომელიც მნიშვნელობით ეწინააღმდეგება ძალის ნაწილაკებს, რომლებიც გამოხატავს ინგლისურში ზედსართავების ხარისხს. ეს ცალკეული პრეფიქსები ორიგინალში გამოიყენება მხოლოდ შედგენილ ზედსართავებთან და ზმნიზედებთან და აჩვენებს გრადაციას ან აბსოლუტურ უპირატესობას.შესაბამისად, ნაკლები აბრუნებს შედარებით ზედსართავ სახელს ინგლისურში და ყველაზე ნაკლებად აბრუნებს ზედსართავი.
მაბი, მას ჩემზე ნაკლებად გაუმართლა. / შეიძლება მას ჩემზე ნაკლებად გაუმართლა.
მერე რა, თუ ის დასაქმებულთა შორის ყველაზე ნაკლებად გამოცდილია?
მაიკლი მას უფრო იშვიათად ხედავდა, ვიდრე ადრე. / მაიკლი მას ჩვეულებრივზე იშვიათად ხედავდა.
ამგვარად, ინგლისურად შეგიძლიათ:
1) ობიექტის ან მოქმედების დახასიათება მახასიათებლის გამოყენებით;
2) შედარება;
3) იზოლირება რამდენიმე მსგავსიდან.
თქვენ ასევე შეგიძლიათ გითხრათ მათი ფარდობითი იდენტობის/არაიდენტურობის შესახებ ფრაზების გამოყენებით, როგორიცაა… როგორც, იგივე და მოსწონს.
