ჟარგონი აშინებს და იზიდავს ერისკაცს. საშინელება არის ზოგიერთი კონცეფციის საშინელი ხმა, ნაცნობი ტერმინების აბსოლუტური დამახინჯება და ადამიანები, რომლებიც მუდმივად იყენებენ ჟარგონს, დიდ ნდობას არ შთააგონებენ. მაგრამ რამდენი საოცარი ლინგვისტური აღმოჩენა იმალება ჟარგონში! ასე რომ, ბევრ თანამედროვეს ესმის, რომ "გვერდითი" არის ძალიან კარგი ადამიანი. მაგრამ რა არის მასში კარგი და რატომ? საიდან გაჩნდა სიტყვა?
ხელმისაწვდომი ინტერპრეტაცია
დღევანდელი განმარტება მიუთითებს კარგ მეგობარზე, ძველ მეგობარზე. არ არსებობს მკაცრი სავალდებულო გაცნობის გარემოებები! თუ ვინმე თქვენი გვერდითაა, ეს ნიშნავს, რომ სკოლაში ერთად დადიოდით, ერთ სახლში ცხოვრობდით, საერთო კომპანიაში ტრიალდით ან უბრალოდ პარასკევს ხვდებოდით ლუდის დასალევად. ასეთი მეგობრისთვის არის ალტერნატიული მისამართები. ყველაზე პოპულარულთა შორის:
- corefan;
- კორიფანი;
- კენტ.
საიდან გაჩნდა წინაპირობები?
მთავარი ასისტენტი
ტერმინის გამოყენება მე-19 საუკუნეში დაიწყო. დაახლოებით წინა საუკუნის შუა ხანებში, რაიმე კრიმინალური ელემენტისუფთა სინდისით, მე ვიტყოდი, რომ სიტყვა „გვერდითი“ნიშნავს დახმარებასა და დახმარებაზე პასუხისმგებელ ადამიანს. ის დაიმალება პოლიციას, დაუმალავს მოპარულს და მისცემს ჩვენებას ისე, რომ თქვენ თავიდან აიცილოთ დასჯა. თანდათანობით, დახმარების ვალდებულება შემცირდა მინიმალურ წრემდე, მეგობრებთან. შემდეგ კი თავად კონცეფცია გახდა საჯარო, ჭეშმარიტად ფილისტიმური.
მეფე-თევზი
ბევრი ჟარგონი არის ებრაული ენის გავლენის ქვეშ. "გვერდითისთვის" ეს არის წარმოშობის ორი შესაძლო ვერსია ერთდროულად, ხოლო მესამე ფილოლოგები მიიჩნევენ სლავურს. ისინი არსებობენ პარალელურად, მაგრამ თანაბრად:
- მეფე კიროსის სახელით;
- ზვიგენის ან დიდი თევზისგან;
- "ძირიდან".
თითოეულს აქვს გონივრული, მაქსიმალურად ლოგიკური ახსნა. ასე რომ, აშკენაზების გამოთქმაში კიროსი გადაიქცა "კორეიშად" და მეორე ტაძრის აშენების ნებართვისთვის მეფე ითვლებოდა ებრაელი ხალხის დიდ მეგობრად. გასაკვირი არ არის, თუ დროთა განმავლობაში მისი სახელი გახდა ცნობილი. ამასთან, ნებისმიერ დიდ პატრონს, დიდ კრიმინალს თამამად უწოდებდნენ „დიდ თევზს“და დღემდე „ზვიგენის“კონცეფციას არ დაუკარგავს აქტუალობა..
ასევე, ლიდერები აერთიანებენ ასოციალურ ელემენტთა ჯგუფს. ისინი თავიანთი ქვეშევრდომების მთავარი მეგობრები არიან, რის გამოც შეეძლოთ მეტსახელი „ფესვი“მიეღოთ. ერთი დასაწყისი, რომელზეც დაფუძნებულია ნებისმიერი რეიდის ან თაღლითური სქემის წარმატება. რომელი ინტერპრეტაციაა სწორი? ზუსტად თქმა შეუძლებელია, აირჩიე რომელიმე!
მიზანშეწონილობა
21-ე საუკუნეში"გვერდითი დახმარება" არის არაფორმალური მიმართვა საყვარელი ადამიანის მიმართ. ეს ნაცნობად ჟღერს, არ არის შესაფერისი ოფიციალური კომუნიკაციისთვის და საქმიანი მოლაპარაკებებისთვის, ასევე დროებითი ნაცნობებისთვის. მაგრამ ამავე დროს, ეს მიუთითებს მოსაუბრეს წარმოუდგენელ სულიერ სიახლოვეზე, მის თბილ დამოკიდებულებაზე. ამიტომ, მიუხედავად იმისა, რომ ეტიკეტის ფარგლებში არ არის მისასალმებელი, მას აქვს უკიდურესად დადებითი კონოტაცია.
