ზოგჯერ დღესაც გესმის ძველი რუსული ენიდან სიტყვები. ისინი ისე ღრმად შევიდნენ ყოველდღიურ ცხოვრებაში, რომ მათ გარეშე მეტყველება მოსაწყენი და უფერული ხდება. თუმცა, როდესაც ჩვენ ვიყენებთ ასეთ გამოთქმებს, ხშირად არ ვიცით მათი ნამდვილი მნიშვნელობა.
მოდით ამ სტატიაში გავარკვიოთ რას ნიშნავს სიტყვა span, რა არის მისი სიგრძე და საიდან გაჩნდა ეს ტერმინი.
სიტყვის მნიშვნელობა და დიაპაზონის ტიპები
სლავებს შორის ამ ტერმინს რამდენიმე მნიშვნელობა ჰქონდა. პირველი სამი („ფეხი“, „ხელი“და „სივრცის მცირე ზომა“) საკმაოდ ვიწრო იყო განაწილებული - ზოგიერთ დიალექტსა და დიალექტში..
ბოლო მნიშვნელობა - სიგრძის საზომი - ძალიან ფართოდ გამოიყენებოდა და დღემდე შემორჩა. მისი კლასიკური გაგებით, დიაპაზონი არის მანძილი საჩვენებელი თითის და ცერა თითის წვერებს შორის, რომლებიც ერთმანეთისგან არიან გაშლილი.
თუ მას დავუკავშირებთ სიგრძის სხვა საზომებს ძველ რუსეთში, მივიღებთ შემდეგ სურათს. სპანი არის საჟენის მეთორმეტე, არშინის მეოთხედი ან ოთხი ინჩი. თუ ვსაუბრობთ დასავლურ გაზომვებზე, მაშინ ეს იქნება შვიდი ინჩი.
სიგრძის ამ საზომის სავარაუდო მნიშვნელობა არის 18 სანტიმეტრი. მაგრამ არსებობს სხვადასხვა ტიპის დიაპაზონი, ამაზე მოგვიანებით ვისაუბრებთ.
ეტიმოლოგია
მეცნიერები თვლიან, რომ ეს სიტყვა მომდინარეობს პროტოსლავური ძირიდან "პედ", რომელიც შემდგომში გადავიდა მრავალ ენაზე.
სიტყვების ძირითადი მნიშვნელობები, რომელთა ნაწილიც ეს ძირია, შემდეგია.
ლიტვური და ლატვიური ტერმინები, რომლებიც დაკავშირებულია მახეებისა და ხაფანგების დაყენებასთან. დასავლურ სლავურ ენებს აქვთ მსგავსი სიტყვები, რაც ნიშნავს "ხუთს", "არშინის მეოთხედს" და "გაჭიმვას"..
ანუ თქვენ ხედავთ, რომ span არის სიგრძის საზომი, რომლის გასაზომად გჭირდებათ რაღაცის გაჭიმვა. ფაქტობრივად, თურმე ხელის თითებია. სინონიმია სიტყვა "კვარტალი".
შემთხვევის ისტორია
რუსეთის ისტორიის წერილობით ძეგლებში ასეთი ტერმინი პირველად მეთორმეტე საუკუნეშია გამოყენებული. თუმცა, მისი სავარაუდო მნიშვნელობის დადგენა ძნელი იყო მანამ, სანამ არ იქნა აღმოჩენილი ჩანაწერები წმინდა მიწაზე მომლოცველების შესახებ.
წმიდა სამარხის გაზომვები დაფიქსირდა ამ დოკუმენტებში. მომლოცველები, რომლებიც იმყოფებოდნენ პალესტინაში სხვადასხვა დროს მეთორმეტედან მეთექვსმეტე საუკუნემდე, ეძახდნენ მსგავს ნომრებს. ამის წყალობით გაიშიფრა, რისი ტოლია დიაპაზონი. აი, რამდენი ბერი წავიდა არა მხოლოდ სალოცავის თაყვანისცემისთვის, არამედ დოკუმენტაციისთვისაც, რათა მონაცემები შთამომავლობას დაეტოვებინა!
როგორც შემდგომში ვიტყვით, იყო სამი ტიპის სპანი. „დიდი“, „პატარა“და „სალტოთი“. პირველი იყო ოცდასამი, მეორე თვრამეტი, მესამე კი ოცდაშვიდი თუ ოცდათერთმეტის.სანტიმეტრი.
ბევრს აინტერესებს, რატომ არის ეს "სოლტო". Ძალიან მარტივი. ეს იმას ნიშნავდა, რომ ცერა თითი დავაყენეთ საწყის წერტილში, შემდეგ საჩვენებელი თითის ბოლო მაქსიმალურ მანძილზე (დაახლოებით 18 სმ იქნება). შემდეგ კი თითქოს ინერციით ვაგრძელებთ მოძრაობას, ვათავისუფლებთ ცერა თითს და საჩვენებელ თითს ვდებთ იმ მხარეს, სადაც ფრჩხილია. ამრიგად, ჩვენ გავზომავთ კიდევ ორ ან სამ ფალანსს. გამოდის ერთგვარი სალტო.
სხვათა შორის, აკადემიკოსმა რიბაკოვმა მშენებლობის შესწავლისას განსაზღვრა სიგრძის ბოლო საზომი. რუსეთში აგურებს ზუსტად ზომავდნენ სალტოთი.
მეთექვსმეტე საუკუნიდან ის თანდათან ქრება ურბანული გამოყენებისგან. ის შემორჩენილია სოფლებში (აღნიშნულია მინდვრებზე თოვლის ფენის სისქის ჩანაწერებში) და რელიგიურ სფეროში (გაზომეს ეკლესიებში გამოსახულების ზომა)..
ივანე მრისხანე მეფობის დროს სიტყვა "სპან" ოფიციალურად ჩნდება დოკუმენტებში. სიგრძის საზომი ახლა უდრის საჟენის მეთორმეტედს. მაგრამ მისი ოფიციალური ცხოვრება ხანმოკლე იყო და მალე მსგავს სიგრძეს "კვარტალს" უწოდებენ.
მეთვრამეტე საუკუნის დასაწყისში პეტრე დიდმა "გაჭრა" ფანჯარა ევროპისკენ და ყველაფერი დასავლურად შეცვალა. იმ პერიოდიდან მოყოლებული, ეს სიგრძე შვიდი ინჩია, ხოლო საჟენი შვიდი ფუტი.მაგრამ პოპულარული გამოყენებისას, სპანი ცოცხლობდა მეოცე საუკუნის დასაწყისამდე და აღმოიფხვრა მხოლოდ საბჭოთა პერიოდში.
მიუხედავად ამისა, ეს სიტყვა დღესაც ისმის. მაგრამ დღეს, სავარაუდოდ, მოისმენთ დაბნეულ კითხვას: „რამდენი ღირს სპანი?“
საზომი სისტემა
თუ ცდილობთ იპოვოთ შესატყვისი, შეგიძლიათ გააკეთოთ პატარა ცხრილი.სინამდვილეში, რუსეთში არ არსებობდა ათობითი რიცხვების სისტემა, როგორც ამას ახლა ვაკეთებთ. ამიტომ, ასეთი მიდგომა დააინტერესებს მათ, ვინც ცდილობს გაიგოს უძველესი წერილობითი ისტორიული წყაროები.
მაშ, ჩვენ გვახსოვს, რომ ივან ვასილიევიჩ საშინელის დროს, შპანი იყო საჟენის მეთორმეტე, რომელიც თავის მხრივ სამი არშინისაგან შედგებოდა. სხვათა შორის, ჩანაფიქრი ჩვეულებრივი იყო - 2 მეტრი 13 სანტიმეტრი - და ირიბი - 2 მეტრი 48 სანტიმეტრი.
ამგვარად, გამოდის, რომ ვერშოკი მეოთხედია. ფეხი (ფუტი) არის დაახლოებით ორი ღერი, წყრთა არის სამი, არშინი არის ოთხი, ზომა (ნახევარი ფატომი) არის ექვსი. ვერსტი იყო დაახლოებით ექვსი ათასი დიაპაზონი (თუმცა ვის უნდა კილომეტრის გაზომვა კვარტალში?!)
თანამედროვე მეცნიერებაში, ოფიციალურად დიაპაზონი არის 17,78 სანტიმეტრი.
საინტერესო ფაქტია, რომ მანძილის გაზომვის მსგავსი მეთოდი არც თუ ისე გავრცელებულია. ინგლისურ ტრადიციაში ეს არის "სპანი" (დაახლოებით 23 სანტიმეტრი), სიგრძე პატარა თითის ბოლოდან ცერამდე.
აფრიკულ ტომებში ზომავენ ცერა და შუა თითებით და მნიშვნელობას უწოდებენ "უნგურუ".
სპანი ლიტერატურასა და მუსიკაში
სიგრძის ეს საზომი მოხსენიებულია სხვადასხვა ავტორის მიერ. მეოცე საუკუნეში იგი "გამოჩნდა" ვლადიმერ ვისოცკის ნაწარმოებში, სიმღერაში "ჩვენ ვატრიალებთ დედამიწას"..
ასევე არის მონაკვეთი ნიკოლაი ოსტროვსკის ნაწარმოებში "როგორ ადუღდა ფოლადი" და ალექსანდრე პუშკინის "კაპიტნის ქალიშვილი"..
გარდა ამისა, იგი მოხსენიებულია ისეთი ავტორების მიერ, როგორებიცაა ვორონელი, ლადინსკი,ილიჩევსკი, გრიგორიევი, ვიაზემსკი და მრავალი სხვა.
არა ყოველთვის, თუმცა კომპოზიციებში span არის სიგრძის საზომი. ზოგჯერ სინონიმია ხელის, ფეხის ან მიწის მცირე ნაწილის, როგორც ზემოთ აღინიშნა.
ნახსენები ფოლკლორში
ხალხურ ხელოვნებაში ეს სიტყვა გამოიყენება დიამეტრალურად საპირისპირო შემთხვევებში.
ერთის მხრივ, დიაპაზონი არის რაღაც მცირე ფართობის თვალსაზრისით. "არ დაუთმოთ ერთი სანტიმეტრი მიწა."
მეორეს მხრივ, ეს არის ზრდის საზომი. "7 spans შუბლზე." ეს არ ნიშნავს, რომ ვიღაცის თავი მეტრზე მეტია. შუბლზე ადრე თინეიჯერს ეძახდნენ. ითვლება, რომ 1 მეტრი 30 სანტიმეტრი არის ცამეტი წლის ბიჭის სავარაუდო სიმაღლე ძველ რუსეთში.
ასევე, ეს სიტყვები შეიძლება ნიშნავდეს ალეგორიული გაგებით და ძალიან ინტელექტუალურ ადამიანს. „თუ დიდი შუბლი თავის თავში დიდ ჭკუას ნიშნავს“, ფიქრობდნენ ისინი. ამიტომ გაჩნდა ასეთი გამოთქმა.
ამგვარად, სტატიიდან თქვენ შეიტყვეთ არა მხოლოდ დიაპაზონის მნიშვნელობა და ზომა, არამედ მისი წარმოშობის ისტორია, სხვა ერთეულებთან ურთიერთობა და კრეატიულობის მაგალითები.
წარმატებებს გისურვებთ, ძვირფასო მკითხველებო!
