სიტყვა "თხის" მნიშვნელობა მისი პირდაპირი მნიშვნელობით ცნობილია და გასაგები, ალბათ, ყველა ადამიანისთვის. მაგრამ აღმოჩნდა, რომ ამით საქმე არ მთავრდება. „თხა“არის სიტყვა, რომელსაც მრავალი სხვა ინტერპრეტაცია აქვს. იგი გამოიყენება, მაგალითად, როგორც გინება, როგორც ჟარგონი, როგორც საავიაციო ტერმინი. განვიხილოთ მისი მნიშვნელობის ჩრდილები უფრო დეტალურად.
ტერმინის პოლისემია
ლექსიკონებში სიტყვა "თხის" მრავალი მნიშვნელობა არსებობს. ეს მოიცავს შემდეგს:
- რქიანი მამალი შინაური ან გარეული მცურავი, რომელიც მიეკუთვნება ძუძუმწოვართა კლასს და მსხვილფეხა რქოსანთა ოჯახს. (საშამ მოიპოვა ინფორმაცია ენციკლოპედიაში, რომ ციმბირის მთის თხა თოვლის ლეოპარდების მთავარი მტაცებელია).
- სპორტში, ტანვარჯიშის აპარატი გამოიყენება სარდაფის შესასრულებლად, რომელიც განსხვავდება ცხენისგან იმით, რომ ის უფრო მოკლეა და არ აქვს სახელურები. (ანდრეი ძალიან გაბრაზდა - ფიზკულტურის გაკვეთილზე მან კიდევ ერთხელ ვერ გადახტა თხაზე).
- მეტალურგიაში - გამაგრებული რკინის სახელი, რომელიც დარჩა აფეთქების ღუმელის კედლებზეღუმელები. (ოსტატმა აუხსნა სტუდენტებს: „არ არის გასაკვირი, რომ აფეთქების ღუმელში ოცდაათი წლის მუშაობის შემდეგ, დროთა განმავლობაში, წარმოიქმნა 300 ტონა წონით ნაშენი და მას „თხა“ჰქვია).
- ავიაციაში "თხის" მსგავსი ტერმინი, რომელიც ეხება თვითმფრინავის ნახტომს მისი დაშვებისას. (მიუხედავად პილოტის გამოცდილებისა, დაშვებამ მაინც ვერ მოახერხა მაღალსიჩქარიანი თხის თავიდან აცილება.)
- ქიმიური ინჟინერიის ერთ-ერთი ტერმინი, რომელიც გამოიყენება დეფექტების აღსაწერად, რომლებიც წარმოიქმნება ჩამოსხმული პლექსიგლასის წარმოების დროს, მსგავსია ტერმინი "თევზის თვალი". (სამწუხაროდ, პლექსიგლასის ბოლო პარტია არ იყო თხის გარეშე).
- სატანის სიმბოლოების ერთ-ერთი ვარიანტი ეშმაკობაში. (მარცხნივ წინამხრზე ბიჭს ბაფომეტის გამოსახული ტატუ ჰქონდა, რომელიც სატანის ეკლესიის ოფიციალურ სიმბოლოს წარმოადგენს, რომელსაც ხალხში თხას უწოდებენ.)
თუმცა, ჩვენ მიერ განხილული სიტყვის ბუნდოვანება ამით არ მთავრდება. მაგრამ ის უკვე ოდნავ განსხვავებულ სფეროშია, ვიდრე ზემოთ განხილული - ეს არის "სასაუბრო ჟანრი" და ჟარგონი.
მამაკაცების საუბარი
სხვა მნიშვნელობებთან ერთად, "თხა" ჩვენს წინაშე ჩნდება შემდეგი სახით:
- ფიგურალურად, ეს არის გინება, რომელიც ნიშნავს ნელი, ბოროტ და ძალიან უსიამოვნო ადამიანს. (მარინამ მკაცრი ხმით დაავალა შვილს:”გახსოვდეს, იურა, თუნდაც ადამიანი შენთვის არასასიამოვნო იყოს, მან რაღაც ცუდი გაგიკეთა - ეს არ არის იმის მიზეზი, რომ მის დონეზე დაიხარო და მას თხა უწოდო.”
- ე.წ. საბჭოთა მანქანითგამავლობის GAZ-69, ასევე UAZ-469. (ბოლოს, გაზეთში იპოვეს სწორი განცხადება: „ვყიდი კარკასს GAZ-69 (თხა), ფასზე შევთანხმდებით“)..
- დომინოს თამაშის სახელი და ასევე კარტები. (ინტერნეტში სტატიაში ნათქვამია, რომ დომინოს თხის თამაშის სწავლა არც ისე რთულია, როგორც ერთი შეხედვით შეიძლება ჩანდეს.)
- პიროვნების სახელი, რომელმაც წააგო მითითებული თამაში. (სერგეი უკვე დაიღალა თხებში ყოფნით და გადაწყვიტა დომინოს თამაში დღეს დაეტოვებინა).
მრავლობითი
როდესაც ეს სიტყვა გამოიყენება მრავლობით რიცხვში - "თხა", ის ასევე ნიშნავს შემდეგს:
- ცხენიანი ეტლის წინა ნაწილი, რომელზედაც დგას ეტლი. („სანკა, არ დაიძინო, გადადი, თხებზე ჩქარა ჩაჯექი, თორემ დაგვაგვიანდება“, გაკოტრდა ქალბატონი).
- სამშენებლო ხელსაწყო გამოიყენება დაბალ სიმაღლეებზე მუშაობისას. ("ბიჭებო, ფრთხილად იყავით იქ თხებზე, სიმაღლე ჯერ კიდევ საკმაოდ დიდია", - ფრთხილად შეაგონებდა მოხუცმა ოსტატმა მშენებლებს)..
- მოწყობილობა, რომელიც გამოიყენება შეშის დასაჭერად. (თხებზე შეშის გაშლისა და ხელების შრომისმოყვარეობის შემდეგ, გაბუტული გლეხი ზამთრისთვის შეშის მოსამზადებლად მოემზადა).
- მოწყობილობა, რომელიც გამოიყენება გზებზე მოძრაობისას, რომლებსაც არ აქვთ მყარი ზედაპირი. (მსხვილფეხა რქოსანი, რომელსაც თხას უწოდებენ, გამოიყენება სოფლის გზებზე.)
ფრაზეოლოგიზმები
მოვიყვანოთ ფრაზეოლოგიური ერთეულების მაგალითები და დავადგინოთ ფრაზები შესწავლილი სიტყვით:
- სწრაფი(უსწრაფო) თხა - ავიაციაში თვითმფრინავის ნახტომი დაშვებისას გაზრდილი (შემცირებული ან ნორმალური) სიჩქარით.
- თხაზე დგომა არის სასაუბრო, ჟარგონული გამოთქმა მანქანის წინა ბორბლების ასამაღლებლად - მანქანა, ველოსიპედი, მოტოციკლი.
- თხასთან ბრძოლა - საერთო ენით, მოუხერხებლად, უსიამოვნო ხმით სიმღერა.
- თხის მოკვლა დომინოს თამაშის ჟარგონია.
- როგორც თხის რძე - გამონათქვამი, რომელიც აღნიშნავს სარგებლის ნაკლებობას, ბრუნდება.
- ადგილობრივი თხა არის ტექნიკური ტერმინი ნაწილობრივი კოლაფსისთვის, რომელიც მოხდა რეაქტორის ბირთვში.
- თხის ბაღში გაშვება არის გამონათქვამი, რომელიც მიანიშნებს იმაზე, რომ არასასურველია ადამიანის უფლება მისცეს იქ წავიდეს, სადაც მას შეუძლია იმოქმედოს საკუთარი ეგოისტური ინტერესებისთვის.
- სამშენებლო თხა - იხილეთ ზემოთ.
Scapegoat
მოდით ცალ-ცალკე განვიხილოთ ფართოდ გავრცელებული გამოთქმა „განტევების ვაცი“, რომლის მნიშვნელობა, თუმცა, ყველასთვის გასაგები არ არის. ძველი აღთქმიდან აღებული ეს ფრაზა გულისხმობს, რომ ამ შემთხვევაში თხა განსაკუთრებული ცხოველია. სიმბოლური ებრაული რიტუალის შემდეგ, რომლის დროსაც მას მთელი ხალხის ცოდვები დადეს, ის უდაბნოში წაიყვანეს.
ქრისტიან თეოლოგებს, მაგალითად, იოანე ნათლისმცემელს, შეუძლიათ იპოვონ ამ ფრაზის ინტერპრეტაცია, როგორც იესო ქრისტეს თავგანწირვის პროტოტიპი, რომელსაც ეწოდება ღვთის კრავი და თავის თავზე აიღებს სამყაროს ყველა ცოდვას. საკუთარი თავისუფალი ნება. დღეს ამას ამბობენ ადამიანზე, რომელიც უნდათ დამნაშავედ სცენ დანაშაულის გარეშე.
