ფინური ენის სწავლა სხვა სამყაროში ჩაძირვას ჰგავს. მას აქვს სხვა წესები და კანონები, ორიგინალური ლოგიკა. ბევრს ეშინია მისი გრამატიკული სტრუქტურის. ყბადაღებული 15 შემთხვევა, პოსტპოზიციები, არასტანდარტული ვერბალური კონტროლი, თანხმოვანთა მონაცვლეობა შეიძლება დაგაკარგვინოთ მისი შესწავლის დაწყებასაც კი. თუმცა, არა მარტო სირთულეები, არამედ სასიამოვნო სიურპრიზებიც ელის ადამიანს, ვინც გაბედა ამ ენის დაპყრობა. ფინური შეიცავს უზარმაზარ რაოდენობას რუსულიდან. სიტყვა tavara, მაგალითად, ნიშნავს საქონელს, ხოლო viesti ნიშნავს სიახლეს ან შეტყობინებას. სიტყვები იკითხება ისე, როგორც დაწერილია. ხაზგასმა ყოველთვის პირველ მარცვაზე დევს. ფინურს აქვს რამდენიმე გამონაკლისი და არ არის სტატიები. და ყველა სირთულე შეიძლება შემცირდეს არაფრამდე მისი შესწავლის სწორი მიდგომით.
სწორი სახელმძღვანელოები და სახელმძღვანელოები წარმატების პირველი ნაბიჯია
უნდა დაიწყოთ ენაზე დამოუკიდებელი მუშაობისთვის შესაფერისი სახელმძღვანელოს არჩევით. ინტერნეტში და წიგნის მაღაზიებში ბევრია. მაგრამ რომელს ანიჭებთ უპირატესობას?
ერთ-ერთი საუკეთესოა ჩერტკას სახელმძღვანელო „ფინ. ძირითადი კურსი” ბერლიცის სერიიდან.თითოეული გაკვეთილი შეიცავს ლექსიკურ და გრამატიკულ მასალას, ასევე გაჟღერებულ დიალოგებს ყოველდღიურობისთვის დამახასიათებელ თემებზე: შოპინგი, მასპინძლობა, კინოში სიარული. გავლილის გასამყარებლად ავტორი იძლევა სავარჯიშოებს კლავიშებით თვითკონტროლისთვის.
კოივისტო დ.
დამწყებთათვის ისარგებლებენ "ფინური ენის სახელმძღვანელოთი" Chernyavskaya VV მისი დახმარებით თქვენ შეგიძლიათ დაეუფლონ საბაზისო საფეხურისთვის აუცილებელ ლექსიკურ და გრამატიკულ მინიმუმს. მასში შემავალი მასალა წარმოდგენილია გარკვეულწილად მიმოფანტულად, ამიტომ რეკომენდებულია მისი გამოყენება ძირითადი კურსის დამატებით. ამ სასწავლო სახელმძღვანელოებით თქვენ ისწავლით ფინურს ნულიდან დამოუკიდებლად საბაზისო დონეზე. მაგრამ რა იქნება შემდეგი?
შემდეგი ნაბიჯი არის ფინეთში გამოცემული სასწავლო სახელმძღვანელო
საფუძვლების ათვისების შემდეგ, შეგიძლიათ გადახვიდეთ უფრო სერიოზულ პუბლიკაციებზე. ეს არის სახელმძღვანელოები, რომლებიც შექმნილია მშობლიური ენების მიერ და გამოქვეყნებულია ფინურ ენაზე.
სუომენ მესტარი სამართლიანად ითვლება საუკეთესოდ. ის ნათლად და ლაკონურად წარმოადგენს გრამატიკას, მოსმენის უამრავ ამოცანას. სახელმძღვანელო ხელს შეუწყობს ზეპირი მეტყველების გაგების უნარ-ჩვევების განვითარებას და გამოთქმის გაუმჯობესებას. ავტორი მარტივი ენით წერს, ამიტომ წესების გაგებაში პრობლემა არ უნდა იყოს.
Hyvin Menee-ს სახელმძღვანელო საშუალებას მოგცემთ მიიღოთ კარგი ლექსიკა და მნიშვნელოვნად გააუმჯობესოთ თქვენი გრამატიკული უნარები. იგი დაყოფილია ორ ნაწილად. პირველი ეძღვნება ლიტერატურულ ენას, ხოლო მეორე- სასაუბრო. კურსის ბოლოს თქვენ მიაღწევთ B1 დონეს.
და რაც შეეხება მათ, ვინც უკვე კარგად აითვისა ენა? ფინური სახელმძღვანელო Suomea paremmin განკუთვნილია მოწინავე დონისთვის. მასთან ერთად თქვენ შეძლებთ ჩააბაროთ ენის გამოცდა მოქალაქეობისთვის.
ობიექტური აუცილებლობა: საცნობარო წიგნები და ლექსიკონები
ზოგიერთი სახელმძღვანელო არ არის საკმარისი ენის სერიოზული შესწავლისთვის. თქვენ უნდა გქონდეთ კარგი გრამატიკული სახელმძღვანელო. თვითინსტრუქციის სახელმძღვანელო ხშირად ვერ იძლევა ამომწურავ პასუხს ყველა კითხვაზე. დამწყებთათვის ნ.ბრაჩიკოვას წიგნი „ფინური ენა. გრამატიკის სახელმძღვანელო. იგი დაყოფილია სექციებად, რომელთაგან თითოეული ეძღვნება მეტყველების გარკვეულ ნაწილს და აქვს საკუთარი ფერი. მაგალითად, მწვანე არის ზედსართავი სახელებისთვის, ხოლო ლურჯი არის ზმნებისთვის. ეს დიზაინი აადვილებს სწორი თემის პოვნას. გრამატიკული მასალა გროვდება ცხრილებში და მოცემულია კომენტარებით.
კითხვები შეიძლება გამოწვეული იყოს უცხოური სახელმძღვანელოების ან საცნობარო წიგნების უცნობმა სიტყვებმაც. ამ პრობლემის გადასაჭრელად გამოიყენება ლექსიკონები. ისინი აუცილებელია მათთვის, ვინც სერიოზულად ეუფლება ფინურ ენას. დამწყებთათვის, ელექტრონული ვერსიები და სპეციალიზებული ინტერნეტ რესურსები შესაფერისია. თუმცა, საუკეთესო ვარიანტი იქნება მყარი ქაღალდის პუბლიკაციები, როგორიც არის Vohros I.-ისა და Shcherbakova A-ს დიდი ფინურ-რუსული ლექსიკონი. იგი შეიცავს დაახლოებით 250 ათას ლექსიკურ ერთეულს სხვადასხვა თემებზე და დაგეხმარებათ თითქმის ნებისმიერ სიტუაციაში.
ვიდეო და აუდიო კურსები ფინური ენის შესწავლისთვის
ადამიანებისთვის, ვინც ფინურს თავად სწავლობს, სპეციალური ვიდეოები დააუდიო კურსები. მათი შესწავლით გაზრდით თქვენს პასიურ და აქტიურ ლექსიკას, განივითარებთ უცხო მეტყველების მოსმენის უნარს, გააძლიერებთ გრამატიკას.
გაეცანით Supisuomea-ს ვიდეოკურსს, რომელიც შემუშავებულია ფინური ტელე და რადიო კომპანია Yuleisradio-ს მონაწილეობით. მისი შექმნისას ავტორებმა ყურადღება მიაქციეს როგორც ოფიციალურ, ისე სალაპარაკო ენას. ვიდეო კურსი მოიცავს ისეთ თემებს, როგორიცაა სახლი და ოჯახი, საკვები, საჩუქრები. ის მოიცავს ძირითად გრამატიკას.
სპეციალურად ავტომოყვარულებისთვის შეიქმნა აუდიო კურსი "ფინეთის ტარება". ის დაგეხმარებათ ისწავლოთ უცხო მეტყველების გაგება და სწორად ისაუბროთ მარტივ თემებზე. მისი მოსმენის შემდეგ შეისწავლით ყველაზე გავრცელებულ გამოთქმებს სასაუბრო მეტყველებაში. თუმცა, არ უნდა ელოდოთ, რომ აუდიო და ვიდეო კურსების დახმარებით თქვენ ადვილად და სწრაფად დაეუფლებით ენას. ფინური თქვენთვის საიდუმლოდ დარჩება, თუ მხოლოდ ინფორმაციის ამ წყაროს ენდობით.
ონლაინ რესურსები სასარგებლო ინფორმაციის საგანძურია
ზემოხსენებული გაკვეთილების გარდა, არსებობს ბევრი სასარგებლო ონლაინ რესურსი ფინური ენის შესასწავლად. აღსანიშნავია ალექსანდრე დემიანოვის პროექტი „ფინეთი: ენა, კულტურა და ისტორია“. საიტი შეიცავს მრავალფეროვან ინფორმაციას. არის ფინური გაკვეთილები დამწყებთათვის, გრამატიკული მასალები, სხვადასხვა სირთულის სავარჯიშოები თანდართული პასუხებით თვითკონტროლისთვის, ვიდეო და აუდიო კურსები, ტექსტების კითხვა, რომელიც ნამდვილად არ იქნება მოსაწყენი. მათ შორისაა ტიმო პარველოს ზღაპრები, დაწერილი უბრალოდ და იუმორის გრძნობით.ავტორი ასევე აქვეყნებს სტატიებს ფინეთის კულტურის, კინოს, მუსიკის, ლიტერატურისა და ისტორიის შესახებ. საიტი შესაფერისია ენის ცოდნის სხვადასხვა დონისთვის.
ასევე საინტერესოა ნატალია საველას პროექტი "საიტი ფინური ენის, ფინეთის და …" შესახებ. დამწყებთათვის ეს სასარგებლო იქნება. ტარდება ფინური გაკვეთილები გრამატიკისა და ლექსიკის სავარჯიშოებით. საიტზე სიტყვები გაჟღერებულია და თან ახლავს ილუსტრაციები. ავტორი ვიზიტორთა ყურადღებას აქცევს მასალებს ფინეთის შესახებ, კერძოდ არდადეგების და ვიზის აღების შესახებ.
მშობლებთან კომუნიკაცია საუკეთესო პრაქტიკაა
უცხო ენის შესწავლის მნიშვნელოვანი კომპონენტია მისი პრაქტიკაში გამოყენება. კომუნიკაცია უფრო მეტ სარგებელს მოუტანს, ვიდრე ასობით ფონეტიკის სავარჯიშო. კარგია, თუ მშობლიური ენა გახდება თქვენი თანამოსაუბრე. თუ არ გყავთ მეგობრები ფინეთიდან, გამოიყენეთ სპეციალიზებული რესურსები. ერთ-ერთი მათგანია Italki ვებსაიტი. განყოფილებაში "ენების გაცვლა" იპოვეთ ფინელი თანამოსაუბრე, რომელსაც სურს რუსულის სწავლა. ასევე შეგიძლიათ ივარჯიშოთ ფინური Suomi24 ინტერნეტ რესურსზე, სოციალური ქსელების VKontakte და Facebook თემატურ ჯგუფებში. აქ შეგიძლიათ იპოვოთ როგორც მშობლიური ენა, ასევე ადამიანები, რომლებიც სწავლობენ მას. პირდაპირი საუბრისთვის გამოიყენეთ Skype.
სახალისო ფინური სასწავლო აპლიკაცია 50 ენა
რა სხვა რესურსია შესაფერისი მათთვის, ვინც გადაწყვეტს ფინური ისწავლოს? დამწყებთათვის სასარგებლო იქნება Android აპლიკაცია 50 ენაზე. ჩამოტვირთეთ ის Play Market-დან, გაააქტიურეთ თქვენი ანგარიში და დაიწყეთ. აქ შეგიძლიათ ისწავლოთ ანბანი, რიცხვები, სიტყვებისხვადასხვა თემაზე. თითოეული განყოფილება გაჟღერებულია და აღჭურვილია სატესტო დავალებებით, მაგალითად, თქვენ უნდა გაიგოთ წარწერა ან ამოიცნოთ სიტყვა ყურით. აპლიკაციას აქვს უამრავი ლექსიკური თამაში, ასევე არის გახმოვანებული ლექსიკონი სურათებით.
ენაში მაქსიმალური ჩაძირვა მოგცემთ სწრაფ შედეგებს
რაც მეტი უცხო ენა გაქვთ თქვენს ცხოვრებაში, მით უფრო სწრაფად ისწავლით მას. მოუსმინეთ ფინეთის რადიოს ინტერნეტში. უყურეთ სატელევიზიო შოუებსა და ფილმებს თქვენს მიერ შესწავლილ ენაზე. წაიკითხეთ ადაპტირებული ან ორიგინალური წიგნები, ონლაინ ჟურნალები, გაზეთები. შეცვალეთ ენა თქვენს ტაბლეტზე და ტელეფონზე რუსულიდან ფინურზე.
ივარჯიშეთ თანაბარი ნაწილების წერა, კითხვა, მოსმენა და საუბარი და მაშინ მიაღწევთ თქვენს მიზანს: ისწავლეთ უცხო ენა. ფინური ენის სწავლა არც ისე რთულია, მთავარია სურვილი და რეგულარული მეცადინეობა.
