დაასხურეთ ნაცარი თავზე: ფრაზეოლოგიური ერთეულის მნიშვნელობა

Სარჩევი:

დაასხურეთ ნაცარი თავზე: ფრაზეოლოგიური ერთეულის მნიშვნელობა
დაასხურეთ ნაცარი თავზე: ფრაზეოლოგიური ერთეულის მნიშვნელობა
Anonim

ამ სტატიაში ვისაუბრებთ გამოთქმაზე, რომელიც თითოეულ ჩვენგანს მოუწია მოსმენა: „თავებზე ნაცარი დაგვასხუროთ“. რას ნიშნავს და საიდან გაჩნდა ეს გამოთქმა, რომლის მნიშვნელობა ასეთი ღრმა და ორაზროვანია და გულგრილს არავის დატოვებს?

როგორც ამბობენ, ადამიანს ერთ ღამეში შეიძლება გაუფერულდეს, ამიტომ თავზე თმებში ნაცარი ბეჭდისა და დარდის სიმბოლოა. ეს არის მონანიება და მთელი ტანჯვის მხრებზე ატანა.

თავზე ნაცარი დაასხით
თავზე ნაცარი დაასხით

შემთხვევის ისტორია

თავებზე ფერფლის ასხურება ძველად ებრაელი ეროვნების წარმომადგენლებს ამზადებდნენ. უფრო მეტიც, აღწერილი ქმედება შეგიძლიათ იხილოთ ბიბლიაში. ესთერის წიგნი მოგვითხრობს მორდოქაის შესახებ, რომელმაც მწუხარებისა და სასოწარკვეთის ნიშნად მასზე მოხვედრილი მწუხარება მოაყარა თავზე ფერფლი, როდესაც შეიტყო მეფე არტაშესის ბრძანებით დახოცილი ებრაელი ხალხის სიკვდილის შესახებ.

ძველ დროში ებრაელ ხალხს ჰქონდა ასეთი ჩვეულება: მწუხარების ნიშნად ნათესავების გარდაცვალების გამო დაახლო ადამიანები, რათა თავი დაასხურონ მიწით ან ფერფლით. დაკრძალვის დღეს ან საშინელი ამბების მიღების დროს ჩვეული იყო გრძნობების ძალადობრივად გამოხატვა: ხმამაღლა ყვირილი, ტირილი. შესაძლოა, დანაშაულის გრძნობა აწვალებს ზარალს, ამიტომ თავზე ფერფლის დაყრა უკანასკნელ „ბოდიშად“ითვლებოდა. საყვარელ ადამიანთან განშორების სურვილი, ნესტიან მიწაზე გამგზავრება, გარდაცვლილთან შესაძლო კავშირის რიტუალს ჰგავდა.

თავში ნაცარი დაასხით მნიშვნელობა
თავში ნაცარი დაასხით მნიშვნელობა

მნიშვნელობა

თავზე ფერფლის დაფრქვევა სხვა სიტყვებით არის: გლოვა, გლოვა, ხმამაღლა ტირილი საყვარელი ადამიანის სიკვდილზე, რომლის დაკარგვაც იწვევს ორ ძლიერ ემოციას, რომლებიც მოქმედებს მონაცვლეობით, ტალღებით: სევდა და მწუხარება. მწუხარება ძალადობრივად იღვრება, ის აპროტესტებს, აღდგება დანაკარგის წინააღმდეგ, ითხოვს, რომ ყველაფერი ნორმალურად დაბრუნდეს, სევდა კი თავმდაბლობის გრძნობაა და მწუხარების გაცნობიერება. სევდა პასიურია, ის დიდხანს აკავებს ადამიანს თავის ტყვეობაში, მწუხარება ჰგავს ტალღას, რომელიც წარმოუდგენელი ძალით ურტყამს ქვის კლდეს, რომელიც მაშინვე ათავისუფლებს მსხვერპლს, მაგრამ მთლიანად ართმევს თავის კონტროლს.

გამოთქმის „თავზე ფერფლისფრქვევის“მნიშვნელობა სევდის განცდის მსგავსია. ამ მძიმე პერიოდის გადარჩენა მხოლოდ იმ ადამიანების თანდასწრებითაა შესაძლებელი, ვინც ერთად შეძლებს დანაკარგის სიმწარის გაზიარებას. ამ სამწუხარო მოვლენის მნიშვნელობა ღრმა და მნიშვნელოვანი ხდება, თუ სხვა ადამიანებს მოუყვებით ამის შესახებ, დაინახავთ მათ რეაქციას მომხდარზე. „თავზე ფერფლის დაფრქვევის“მნიშვნელობის ინტერპრეტაცია შეიძლება იყოს უაღრესად მნიშვნელოვანი, ის ჰგავს სიგნალს, რომ ადამიანი „ნორმალურად და რაც მთავარია, სწორად“რეაგირებს მწუხარებაზე.შფოთვა კივილითა და ცრემლებით კი არ უნდა იყოს გამოწვეული, არამედ მათი არარსებობით, რაც მიუთითებს საყვარელი ადამიანის დაკარგვის ფაქტის გაუცნობიერებლობაზე, რამაც შეიძლება მომავალში ფსიქოლოგიური პრობლემები გამოიწვიოს.

დღეს

ამჟამად არ არის ჩვეულებრივი, ძალადობრივად ან ღიად გამოხატო შენი ემოციები საყვარელი ადამიანის დაკარგვის შესახებ. როგორც ჩანს, ჩვენთვის შეუფერებელია იმის კეთება, რასაც ჩვენი წინაპრები აკეთებდნენ: ტანსაცმლის დაგლეჯვა ან თავზე ფერფლის დაყრა. რაც მხოლოდ ხალხმა არ მოიფიქრა, რაც უბრალოდ არ მოიგონა! მაგრამ არავინ მოგცემთ მკაფიო მითითებებს, თუ როგორ უნდა გადარჩეს მწუხარება, რა უნდა გააკეთოს, რა უნდა გააკეთოს? როგორც ამბობენ: ცხოვრება გრძელდება და მისი გაჩერება შეუძლებელია, მზეც ამოდის, ბავშვები იბადებიან, ახალგაზრდები იცინიან. თავმდაბლობის გრძნობა, მონანიება იპყრობს სულს.

აღსანიშნავია, რომ მიუხედავად იმისა, რომ მსგავსი გამოთქმა გამოიყენება სასაუბრო ფორმაში, სემანტიკური მნიშვნელობა ძველ დროთან შედარებით დამახინჯებულია. როდესაც ისინი ამბობენ: „თავებზე ნაცარი დაასხურე“, შეიძლება გულისხმობდნენ, რომ ადამიანი მიზანმიმართულად უბედურ სახეს იღებს, თავის მწუხარებას გამოხატავს, როგორც ერთ-ერთ ვარიანტს, რათა მოწყალება.

თავზე ნაცარი დაასხურე რას ნიშნავს
თავზე ნაცარი დაასხურე რას ნიშნავს

დასკვნა

დასასრულებლად, ნათქვამის შეჯამებით, მინდა აღვნიშნო, რომ ადამიანის ცხოვრება შედგება აღზევებისა და დაღმასვლისგან, ბედნიერებისგან და მწუხარებისგან, დანაკარგებისგან და მოგებისგან. ცხოვრების რთულ პერიოდებს განიცდიან, ადამიანებმა ისწავლეს რამდენიმე სიტყვით გადმოსცენ მწუხარების უფსკრული, რომელიც სიცოცხლეში ერთხელ მაინც, მაგრამ დედამიწაზე მცხოვრებმა ყველამ უნდა განიცადოს. ვერავინ შეძლებს ამ გრძნობის შემსუბუქებას, მაგრამ ღირს იმის ცოდნა, რომ ტანჯვა გარდაცვლილი საყვარელი ადამიანისთვისადამიანი მიღებისა და ცნობიერების პროცესია.

გირჩევთ: