სტილისტურად ნეიტრალური ლექსიკა არის ხიდი უფსკრულზე სხვადასხვა პროფესიის ადამიანებსა და საზოგადოების ფენებს შორის. სწორედ ის არის უნივერსალური, ლექსიკონებში ჩაწერილი, ურთიერთგაგების ენა, ამიტომ მნიშვნელოვანია, ყურადღება მიაქციოთ მის შესწავლას.
სტილისტურად ნეიტრალური ლექსიკის განსაზღვრა
ენის გამოსახულების ხარისხი განისაზღვრება მისი ლექსიკის სიმრავლით. რაც უფრო მრავალფეროვანია ლექსიკის შრეები, მით უფრო მდიდარია მეტყველების შესაძლებლობები.
რუსულ ენაში გამორჩეულია სასაუბრო, წიგნური და ნეიტრალური ლექსიკა - სიტყვების ფუნდამენტური ფენა, რომელიც არ არის მიბმული მეტყველების არცერთ სტილში.
ინტერსტილური ლექსიკის სიტყვები, მეცნიერთა აზრით, რუსული ენის სიმდიდრის სამ მეოთხედს შეადგენს. ლექსიკონებში ასეთი ლექსიკა, განსხვავებით, მაგალითად, bookish, არ არის მონიშნული სპეციალური სიმბოლოებით, როგორიცაა (), რაც დაუყოვნებლივ მიუთითებს ასეთი სიტყვების ყველა სტილში შეზღუდვის გარეშე გამოყენების შესაძლებლობაზე.
- "შემოდგომის მდელოებში ოქროსფერი მზე იძირებოდა ჰორიზონტის ქვემოთ." ფიქცია. წინადადებაში 8 სიტყვიდან 7 ნეიტრალურია და მხოლოდ 1 სიტყვა „ოქროსფერი“აღნიშნავს წიგნიერ, მაღალ სტილს.
- "პეტია, იჩქარე პურის მაღაზიაში." ნაწყვეტი საუბრიდან. 7 სიტყვიდან 6 ნეიტრალურია. სიტყვა „ჩეშიც“ნეიტრალურია, მაგრამ ამ ტექსტში მას სხვა მნიშვნელობა აქვს და სასაუბრო სტილს ეხება.
- "არ არის საჭირო კატალიზატორი ნატრიუმის წყალთან რეაქციის ჩასატარებლად." 10 სიტყვიდან 9 ნეიტრალურია, 1 კი „კატალიზატორი“, განსაკუთრებული, სამეცნიერო სტილი.
მეტყველების ნეიტრალური ნაწილები
ინტერსტილის ლექსიკა წარმოდგენილია რუსული ენის მეტყველების თითქმის ყველა ნაწილით - როგორც დამოუკიდებელი, ასევე დამხმარე. ეს კიდევ ერთხელ ადასტურებს ამ ფენის ფუნდამენტურ ბუნებას ენაში. ნეიტრალური სიტყვები ეხება მეტყველების ნაწილებს:
- არსებითი სახელები: "ველი", "მაგიდა", "სახლი", "ქარი", "მეგობრობა", "ძლიერება", "საათი".
- ზმნები: "გააკეთე", "წადი", "ნახე", "გამოცდიდე", "შექმნა".
- ზედსართავი სახელები: "ლურჯი", "დელიკატური", "ზედმეტი", "ხის", "ჩრდილოეთი".
- ზმნიზედები: "კარგი", "ძაღლის სტილი", "ძალიან", "ხილული".
- ნაცვალსახელები: "ჩვენი", "ეს", "შენ", "ვინ", "ის".
- რიცხვები: "პირველი", "ხუთი", "ათი".
- სპეციალური სიტყვები:
- კავშირები: "თითქოს", "ეს არის", "ა", "მაგრამ";
- ნაწილაკები: "უკვე", "როგორ","მოწონება";
- წინადგარები: "for", "დაახლოებით", "in", "მადლობა".
არ არის საერთო ლექსიკის ნაწილი
მეტყველების ერთადერთი ნაწილი, რომელიც არ შეიძლება იყოს ნეიტრალური სიტყვა, არის შუამავალი. მაგალითები: "დიდი", "ვაი", "სილა", "გამარჯობა". ეს სიტყვები თავდაპირველად ემოციურია.
არის ისეთი ცნებებიც, რომლებზეც არ არსებობს ნეიტრალური გამოხატვის სიტყვები - ეს მხოლოდ მაღალი ან მხოლოდ დაბალი სტილის მეტყველების შემთხვევებია. მაგალითად: „სულელი“, „მოსაუბრე“, „იდიოტი“ან „ტრიბუნალი“, „ორატორიო“. შეუძლებელია სამეცნიერო სტატიის წარმოდგენა სიტყვა „სულელი“კონტექსტში ჩასმული. ასეთ სიტყვებს თავდაპირველად აქვს ნათელი ფერი, ამიტომ მათი გამოყენება არ შეიძლება მეტყველების სხვა სტილში. ნეიტრალები მუშაობს ყველა სტილში.
სად გამოიყენება ნეიტრალური ენა
ნეიტრალური ლექსები გამოიყენება საუბრისა და წერის ყველა სტილში გამონაკლისის გარეშე. სამეცნიერო და ჟურნალისტურ სტატიებში, სახელმძღვანელოებში, მხატვრულ ლიტერატურაში, ჩვეულებრივ საუბარში - ეს ლექსიკა არის რუსული ენის საფუძველი, მისი ლექსიკის ყველაზე სტაბილური ნაწილი. მაგალითად, მხატვრული ავტორის ტექსტი უმეტესწილად მოიცავს ერთეულებს ნეიტრალური ფენის სიტყვებიდან. მაგალითად, მ.პრიშვინის ტექსტში გამოკვეთილია სიტყვები, რომლებიც არ უკავშირდება ნეიტრალურ ლექსიკას.
მაგალითი:
ბიჭები აქ ვარსკვლავით არ დადიან და კლიროს მღერიანარავის უშვებენ და რადგან ვნახე ერთ მაღაზიაში ფანჯრებზე კაუჭები იყიდება პირდაპირ სათევზაო ხაზით და ყველანაირი თევზისთვის, ძალიან ღირს, არის ერთი კაუჭიც, რომელიც პუდის ლოქოს დაიტევს.
A. ჩეხოვი "ვანკა"
სიტყვა „გაშვება“სალაპარაკოა, „დგომა“ლექსემის „დგომა“ფონეტიკური დამახინჯებაა, მაგრამ ამ ტექსტში ასოზე დაფიქსირებული, ასევე შეიძლება ჩაითვალოს სასაუბროდ..
ინტერსტილის ლექსიკას აქვს თემატური ასოციაციები, რომლებიც ქმნიან ენის აქტიურ ლექსიკას:
- დროითი მნიშვნელობა: "ხვალ", "გუშინ", "საუკუნე", "თვე", "დილა", "დღე", "წარსული", "აწმყო".
- ადგილის მნიშვნელობა: "მარჯვნივ", "უკან", "იქ", "სად", "სახლი", "ქვეყანა", "კუნძული".
- უარყოფითი: "არა", "არავინ", "არცერთი", "არა", "არც".
- სახის აქცენტი: "ის", "ის", "შენ", "მე".
ნეიტრალური ენა ხელს უშლის სალაპარაკო და წერილობით ენას ვულგარულისგან, როგორიცაა: „გოგო, წადი ამ სალაროში“.
სიტყვა "sweep" მაღალი სტილია, ის არაბუნებრივად ჯდება ყოველდღიური სასაუბრო მეტყველების კონტექსტში.
თქვენ უნდა გახსოვდეთ, რომ იყოთ ფრთხილად და გონივრული სხვადასხვა სემანტიკური შეღებვის სიტყვების ერთ ტექსტში გაერთიანებისას.
ფონის ნეიტრალური ლექსიკა. მაგალითები
სტილის განსხვავებებიენა მხოლოდ ნეიტრალური ფერის მქონე სიტყვების ფონზე ჩანს. ნეიტრალური ლექსიკა არის თეთრი ფურცელი, რომელზეც სხვა ფერების უმცირესი ჩრდილები ჩანს. მეტყველება შეიძლება იყოს ექსპრესიული, ფიგურალური, მაგრამ წიგნის გამოხატულებასთან და სასაუბრო სტილთან შედარებით, ინტერსტილური ლექსიკის შეღებვა არც ისე შესამჩნევია. მაგალითად: „გასეირნება“ნეიტრალური სიტყვაა, „ტრედ“მაღალი სტილია, „ლოიტი“საუბრის სტილია.
ლიტერატურული ტექსტების ავტორებს შეუძლიათ მიაღწიონ ექსპრესიულობას და ფიგურატიულობას ექსპრესიული ფერის ლექსიკის გამოყენების გარეშე. მაგალითად: "თუ ჩუმად ხარ ამ შრიალ ტყეებში და მოუსმენ შენს გარშემო არსებულ ხმებს, გესმის იდუმალი მშვიდი ნაბიჯები…"
ამ პასაჟში გამოყენებულია მხოლოდ ნეიტრალური სტილის სიტყვები, მაგრამ გამოსახულება და ფერადოვნება არ იკარგება. მართალია, ლიტერატურული ტექსტის შექმნა მხოლოდ საყოველთაოდ გამოყენებული ლექსიკის დახმარებით ყველასთვის არ არის. ემოციურად მდიდარი მეტყველების ფენების არსებობა შესაძლებელს ხდის შექმნას განსაკუთრებული ფიგურულობის ტექსტები.
ნეიტრალური ლექსიკა და სემანტიკა
სიტყვების მითითება ნეიტრალურ სტილზე ასევე სიფრთხილით უნდა მოხდეს. ერთი და იგივე ლექსემას შეიძლება ჰქონდეს განსხვავებული მნიშვნელობა კონტექსტიდან გამომდინარე და ეხებოდეს ენის სხვადასხვა სტილისტურ ფენას. მაგალითად:
- "შორიდან მუხრუჭების შემზარავი ჭიხვინი ისმოდა." - აქ სიტყვა "მუხრუჭები" ნიშნავს "შეჩერების მექანიზმს" (ნეიტრალური).
- "მოდით ბიჭებო და დამუხრუჭეთ!" - ამ ტექსტში "მუხრუჭები"გამოიყენება გადატანითი მნიშვნელობით - „ინფორმაციის ნელი აღქმის მქონე ადამიანები“.
ნეიტრალური ლექსიკა ზღაპრებში
ზღაპრის ტექსტი შეიძლება აშენდეს ნეიტრალური ლექსიკის საფუძველზე - ეს იქნება არა ხალხური ზღაპარი, არამედ ავტორის ტექსტი.
მაგალითად: "შორეულ სამეფოში, შორეულ შტატში, ცხოვრობდნენ მეფე და დედოფალი და მათ ჰყავდათ მშვენიერი ქალიშვილი, რაც არ შეიძლება ზღაპარში ითქვას და არც აღწეროთ. კალამი მთელი დღე ოთახში იჯდა“. ტექსტში მოძველებულია სიტყვები: „მეფე“, „დედოფალი“, „სვეტლიცა“, ასევე არის ზღაპრული ეპოსის სტაბილური გამოთქმები: „შორეულ სამეფოში, შორეულ სახელმწიფოში“, „ზღაპარში მოყოლა. კალმით რომ არ აღწერო".
ხალხური ზღაპრის ტილო შედგება გაზრდილი ფიგურულობის სიტყვებისგან, მასში აღწერილ ფენომენებს ხშირად არაფერი აქვთ საერთო რეალურ სამყაროსთან, ეს არის ადამიანის ფანტაზიის ფრენის შედეგი, სენსორული აღქმის ანარეკლი. სამყარო. ნეიტრალური ლექსიკა სცილდება ასეთი ფიგურატიულობის ძალას.
სტილისტურად ნეიტრალური ლექსიკის დომინირება ავტორის ზღაპრებში მიზანშეწონილია, რადგან ასეთი ტექსტები, როგორც წესი, უფრო მშვიდი, არაგამომსახველი და უფრო სპეკულაციურია.
კოლოქური, სტილისტურად ნეიტრალური და წიგნიერი ლექსიკა ერთმანეთს ავსებს. სტილისტურად შეფერილი სიტყვები შესაძლებელს ხდის გამოხატოს გრძნობების ჩრდილები, ადამიანთა ვიწრო წრის ცოდნის რეალობა. ნეიტრალური ლექსიკა არის ის, რაც მოაქვს ყველასთვის სიზუსტეს, დარწმუნებას და გაგებას.
