კლასიკურ რუსულ ლიტერატურაში შეიძლება მოისმინოს ნასესხები უცხო ენებიდან. ტერმინების ასეთი მიგრაციის ერთ-ერთი მაგალითი იყო ბაქე. ეს ტევადი კონცეფცია მოვიდა ძველი საბერძნეთიდან და პოპულარობის ბოლო პიკი იყო 21-ე საუკუნის დასაწყისში, როდესაც ეკრანებზე ერთდროულად გამოჩნდა ხმელთაშუა ზღვის მითებისა და ლეგენდებისადმი მიძღვნილი რამდენიმე სერია. მაგრამ რას ნიშნავს ეს?
ღვინის კულტი
საკითხის მოგვარებაში დაგეხმარებიან არა ფილოლოგები, არამედ ისტორიკოსები. მთავარი მიზეზი იყო მეღვინეობის ღმერთი დიონისე, რომელიც ასევე განაგებდა ბუნების მაცოცხლებელ ძალას და რელიგიურ ექსტაზს. ძველ რომში მას ეწოდა სახელი ბაკუსი, ანუ Βάκχος. ბაჩარი ზმნას ორი მნიშვნელობა ჰქონდა:
- ორგიის ზეიმი;
- "გაიარეთ, იარეთ აურზაურზე".
იგულისხმება ტრადიციული ღონისძიებები ბევრი ღვინით და ხშირად ორგიებით. ბაჩანტე ზეიმის სავალდებულო მონაწილეა. იგი გამოირჩეოდა ძალიან თავისუფალი შეხედულებებითა და კეთილშობილი და თავშეკავებული მოქალაქეებისთვის უჩვეულო ქცევით.
ენციკლოპედიური ინტერპრეტაცია
ამ დღეებში ბევრი არაფერი შეცვლილა. ისტორიულისიტყვა "ბაჩანტეს" მნიშვნელობა უცვლელი დარჩა, მეცნიერები ჩვეულებრივ ტერმინად იყენებენ:
- ბაკუსის ქურუმი;
- მის პატივსაცემად დღესასწაულში მონაწილე.
თუმცა, გადატანითი მნიშვნელობით რუსეთის ტერიტორიაზე, მან შეიძინა ორაზროვანი გაშიფვრა. ეს კონცეფცია ხშირად მიუთითებდნენ ქალებზე:
- ვნებური;
- სენსუალური.
ამავდროულად, მათ აღწერეს ენერგიული გარეგნობა, მხიარული და დაუოკებელი განწყობა, გულწრფელი სიყვარული ყველანაირი სიამოვნების მიმართ. უგემრიელესი კერძები, ტკბილი ღვინო, ლამაზი მუსიკა და სასიყვარულო ხალისი - აი რას უკავშირდება ფერადი ეპითეტი. უფრო მეტიც, ბაჩანტი არ არის შეურაცხყოფა, როგორც ასეთი, არამედ მხოლოდ ვარაუდი, რომ ადამიანს არ აქვს კომპლექსები.
მითოლოგიური ფონი
ტერმინის ბუნებას საუკეთესოდ ავლენს მისი სინონიმი - "მაენდები", ან Μαινάδες:
- "გიჟი";
- "მძვინვარება".
ინტოქსიკაციის გავლენით კულტის წარმომადგენლებმა წარმოუდგენელი ქმედებები ჩაიდინეს. ერთ-ერთ კლასიკურ სურათად ითვლება ნახევრად შიშველი ქალი სიკა ირმის ტყავში, რისთვისაც დახრჩული გველები ქამარს ემსახურებიან. მოდა არაჩვეულებრივია.
ევრიპიდემ მიუთითა წარმოშობის განსხვავებაზე. მეენდები, მისი თქმით, აზიიდან ჩამოვიდნენ ბაკუსის ინდოეთში ლაშქრობის შემდეგ და გახდნენ ღვთაების მუდმივი თანამგზავრები. ნამდვილი მღვდლები-უცხოელები! მიუხედავად იმისა, რომ ბაჩანტე არის ბერძენი ქალი, რომელიც აურზაურიდან გადავიდა ცითერონის მთაზე, რათა სრულად მიეძღვნა დიონისეს..
თანამედროვეკომუნიკაცია
სიტყვა ნათელი და ხმამაღალია, მაგრამ არ ღირს მისი გამოყენება ბერძნულ ლეგენდებზე ისტორიული კვლევისა თუ სამეცნიერო ნაშრომის მიღმა. ზედმეტად პრეტენზიული და უადგილო ჩვენს ეპოქაში. დეფინიციას აქვს ადგილი პოეზიაში, მხატვრულ ლიტერატურაში წარსულის ატმოსფეროში ჩაძირვისთვის, მაგრამ არა მეტი.
