ამ სტატიაში ჩვენ გავეცნობით ისეთ მნიშვნელოვან ლინგვისტურ კონცეფციას, როგორიც არის მნიშვნელობით ახლო სიტყვები. ეს არის ძალიან მნიშვნელოვანი ენების კატეგორია. დამეთანხმებით, რომ მეტყველებაში ბევრი სიტყვაა, რომლებიც მნიშვნელობით მსგავსია. ჩვენ გეტყვით, რა არის სინონიმები და რა ჯგუფებად იყოფა ისინი.
რა არის სინონიმი?
თუ ერთსა და იმავე წინადადებაში თითოეულ წინადადებაში ერთი და იგივე სიტყვა მეორდება, მაშინ ინფორმაციის აღქმა მაქსიმალურად რთულდება. ჩვენ ყურადღებას ვაქცევთ დუბლირებულ სიტყვას და მთლიანად გამოვტოვებთ მთელი ფრაზის მნიშვნელობას. შედეგად, ტექსტი ხდება არაინფორმაციული.
მნიშვნელოვანია იცოდეთ როგორ აირჩიოთ სწორი სიტყვები, რომლებიც მნიშვნელობით ახლოსაა. ისინი საჭიროა ჩვენი ლექსიკის გასადიდებლად და ტექსტში გამეორებების აღმოსაფხვრელად.
ოჟეგოვის ლექსიკონში მითითებულია, რომ სინონიმები არის სიტყვები ან ფრაზები, რომლებიც მნიშვნელობით ემთხვევა სხვა სიტყვას ან გამოთქმას. ანუ, თქვენ შეგიძლიათ დააყენოთ ტოლობის ნიშანი ორ სამეტყველო ერთეულს შორის.
მსგავსი სიტყვები - ეს საკმაოდ ფართო კატეგორიაა. Მათ შეუძლიათპირობითად იყოფა რამდენიმე ტიპად.
სემანტიკური სინონიმები
ეს არის სიტყვები, რომლებიც განსხვავდებიან მნიშვნელობის მცირე ჩრდილში. მათი შეცვლა და გამოყენება შესაძლებელია მეტყველების იმავე სტილში.
მოდი მოვიყვანოთ რამდენიმე სემანტიკური სინონიმის მაგალითი: სიხარული, მხიარულება, ექსტაზი.
ამ სიტყვებს ერთი საერთო მნიშვნელობა აქვს: ცხოვრებით კმაყოფილების გრძნობა. მაგრამ თითოეულ სემანტიკურ სინონიმს აქვს თავისი უნიკალური მნიშვნელობის ელფერი.
- სიხარული არის შინაგანი სიამოვნების განცდა.
- სიხარული დიდი გართობის განცდაა.
- ინტოქსიკაცია არის ექსტაზისა და აღტაცების მდგომარეობა.
ანუ, სიტყვები მსგავსია, მაგრამ ოდნავ განსხვავებული მნიშვნელობით, აქვთ მნიშვნელობის ერთი უნიკალური ელფერი. გახსოვდეთ, რომ სიტყვები, რომლებიც მნიშვნელობით ახლოსაა, არ არის სრულიად იდენტური ენობრივი ერთეულები. მნიშვნელობებში გარკვეული განსხვავება მაინც შეინიშნება.
სტილისტური სინონიმები
უკვე სახელწოდებით ირკვევა, რომ ასეთი სინონიმები მეტყველების სხვადასხვა სტილს მიეკუთვნება. თქვენ ალბათ იცით, რომ სიტყვები შეიძლება იყოს როგორც ნეიტრალური, ასევე სტილისტურად ფერადი.
ნეიტრალური მეტყველების ერთეულები მისაღებია ყველა სტილისთვის. სტილისტურად შეფერილი სიტყვები გამოიყენება სასაუბრო სტილში. ისინი გამოხატავენ ავტორის გამოხატვას, ემოციებს. მნიშვნელობით ახლოს მყოფი სიტყვები არის მეტყველების ერთეულები, რომლებიც შეიძლება მიუთითებდეს მეტყველების სხვადასხვა სტილზე.
მოვიყვანოთ მაგალითები: სახე, სახე, მუწუკი.
ამ სამი სიტყვის გამოყენება მისაღებია სხვადასხვა სტილში. სახე ნეიტრალური სიტყვაა, სახე წიგნიერია, მუწუკი არისსასაუბრო. გთხოვთ გაითვალისწინოთ, რომ ჟარგონის გამოყენება სამეცნიერო ან საქმიან ტექსტებში განიხილება სტილისტურ შეცდომად.
აბსოლუტური სინონიმები
ბოლო ჯგუფი მიუთითებს სიტყვებზე, რომლებსაც არანაირი განსხვავება არ აქვთ მნიშვნელობით. ისინი ერთსა და იმავე სტილს მიეკუთვნებიან და არ აქვთ რაიმე დამატებითი მნიშვნელობის კონოტაცია.
ხშირად სიტყვის აბსოლუტური სინონიმი სამეცნიერო ტერმინია. ეს გამოწვეულია იმით, რომ ერთი და იგივე კონცეფციის რამდენიმე ვარიანტი ჩნდება, მხოლოდ ისინი სხვადასხვა ენიდან მოდის.
მოვიყვანოთ მაგალითი: ჰიპოპოტამი (ბერძნული წარმოშობის სიტყვა) და ჰიპოპოტამი (ებრაულში გამოჩენილი არსებითი სახელი). ორივე ეს სიტყვა ეხება ერთსა და იმავე ცხოველს. და სახელები განსხვავებულია იმის გამო, რომ არსებით სახელებს განსხვავებული ეტიმოლოგია აქვთ.
სინონიმები და ფრაზეოლოგია
როგორც უკვე აღვნიშნეთ, არა მხოლოდ ცალკეული სიტყვები, არამედ მთელი ფრაზები შეიძლება იყოს სინონიმები. სტაბილური გამონათქვამების ჩათვლით.
შეგიძლიათ შეცვალოთ მთელი იდიომები. აი მაგალითი:
- კატა ტიროდა - წვეთი ზღვაში;
- შორეულ ქვეყნებში - სადაც მაკარი ხბოებს არ ატარებდა.
ფრაზეოლოგიზმები გაამდიდრებს თქვენს სასაუბრო მეტყველებას და დაგეხმარებათ გამოხატოთ თქვენი აზრები ექსპრესიულად. სინონიმური ნაკრები ფრაზების გამოყენება შესაძლებელია სასაუბრო ან მხატვრული სტილის ტექსტებში.
