ინგლისელმა მწერალმა სირილ ჰარემ (ალფრედ ალექსანდრე გორდონ კლარკმა) ხანმოკლე ცხოვრება გაატარა (1900-1958). მუშაობდა მოსამართლედ, მაგრამ მისმა 10 რომანმა მსოფლიო პოპულარობა მოუტანა. კირილ ჰარე დეტექტივის გამყიდველების მიერ შეტანილია 100 საუკეთესო დეტექტივის მწერალთა შორის. მისი თითქმის ყველა ნამუშევარი გადაღებულია. ინგლისში განსაკუთრებით პოპულარულია რომანები, სადაც ადვოკატი ფრედი პეტიგრიუ, ნებით თუ უნებლიეთ, ხდება დეტექტივი.
და საბჭოთა კავშირში ფილმმა "წმინდა ინგლისური მკვლელობა" აჟიოტაჟი გამოიწვია. მსახიობები და მათ მიერ შესრულებული როლები, სურათის სიუჟეტი, „დასავლეთის ხიბლი“– საბჭოთა მაყურებელს ყველაფერი მოეწონა. ფილმს უყურებდნენ და განიხილავდნენ, განიხილავდნენ სამსახურში, „სუზანის მსგავსად“ჩაცმული. სამსონ სამსონოვის სურათი, როგორც ყველა მისი ნამუშევარი, დიდი პოპულარობით სარგებლობდა.
პოპულარული ფაქტორები
ყველაზე დიდიპოპულარობა, ყოველ შემთხვევაში, ჩვენს ქვეყანაში, ფილმის ადაპტაციისა და თუნდაც შთამბეჭდავი სათაურის წყალობით, მიიღო რომანი "წმინდა ინგლისური მკვლელობა". ფილმში მონაწილე მსახიობები დიდი პოპულარობით სარგებლობდნენ. დეტექტიური ლიტერატურის ინგლისური კლასიკის ყველა ნაწარმოების მოქმედება ყოველთვის ვითარდება იმ ადამიანებში, რომელთა სიმდიდრე საშუალოზე ბევრად აღემატება.
ეს ფაქტორი დიდად უწყობს ხელს ასეთი ნამუშევრების პოპულარობას. სინამდვილეში, აბა, ვის აინტერესებს მათხოვრებს შორის დაპირისპირება? ჟორჟ სიმენონმა ეს ფაქტი დაასახელა თავისი ერთ-ერთი პოპულარული დეტექტიური მოთხრობის სათაურში – „ღარიბებს არ კლავენ“. და განა ეს არ არის ის, რაც ახლა ასე მიმზიდველს ხდის ჟანრის შინაური კლასიკოსების ნამუშევრებს? ყოველთვის საინტერესოა - როგორ არიან ისინი, მდიდრები?
მოხიბლავი არისტოკრატული სამყარო
1974 წელს, საბჭოთა კავშირში, რომანის "წმინდა ინგლისური მკვლელობის" კინოადაპტაციამ, რომელშიც მსახიობები, როგორც უკვე აღვნიშნეთ და რაც ფილმის წარმატებას უზრუნველყოფდა, კარგად იყო შერჩეული, შეკრიბა მთელი. ქვეყანა ტელეეკრანებზე. ნაწარმოების An English Murder (1951) მოქმედება ხდება დაღლილი ლორდ უორბეკის ციხესიმაგრეში. 1974 წლის კინოადაპტაციაში მისი როლი შესანიშნავად შეასრულა ლეონიდ ობოლენსკიმ. ბოიარს ობოლენსკის ფესვები უფრო ძველი იყო ვიდრე ინგლისელი ლორდების უმეტესობა - ეს ასეა, ფრჩხილებში, მსახიობი, როგორც ამბობენ, "თემაში".
დახურული სივრცის მკვლელობები
რომანის სიუჟეტი საინტერესოა იმით, რომ საშობაოდ უფალთან მისული სტუმრები ქარბუქისაგან მოწყვეტილი აღმოჩნდებიან გარე სამყაროსგან. კავშირი გათიშულია და სტუმრები, ნაზადამბობენ, რომ ვერ იტანენ ერთმანეთს.
და ასეთ რთულ პირობებში, ერთ-ერთი მოწვეული, დოქტორი ბოტვინკი, იღებს ვალდებულებას გამოიძიოს ეს წმინდა ინგლისური მკვლელობა. ფილმში სხვა როლების შემსრულებელი მსახიობები არანაკლებ საინტერესოა, ვიდრე ალექსეი ბატალოვი, რომელიც ასრულებდა უნებლიე დეტექტივის როლს. შეუძლებელია არ აღინიშნოს ბრწყინვალე ივან პერევერზევი (1914-1978), რომელიც თამაშობდა ბატლერს. მისი ბრიგსი ძალიან დასამახსოვრებელია. მკვლელობა დახურულ სივრცეში არის ტექნიკა, რომელიც საკმაოდ ხშირად ხდება დეტექტიურ ჟანრში. მაგრამ, რაც აღსანიშნავია, ის არასდროს იღლება და ყოველთვის საინტერესოა. ამასთან დაკავშირებით შეგვიძლია გავიხსენოთ აგათა კრისტის „10 პატარა ინდიელი“.
მთავარი პერსონაჟები
ასე რომ, შეთქმულება არ არის ახალი, მაგრამ არ არის ნაცემი. ნიჭიერი და პოპულარული საბჭოთა რეჟისორი სამსონ სამსონოვი (1921-2002), რომელმაც შემოქმედებითი კარიერა დაიწყო ფილმით "მხტუნავი" და დაასრულა ფილმით "ძვირფასო მეგობარი დიდი ხნის დავიწყებული წლების…", გადაიღო ფილმის ორი ვერსია. დისკუსია - ფილმი და სატელევიზიო ვერსია, ნაჩვენები 1976 წელს. ფილმში „წმინდა ინგლისური მკვლელობა“ყველაზე პოპულარული მსახიობები არიან ჩართული, ისევე როგორც მის ყველა დანარჩენ 19 ნამუშევარში. რობერტის მოკლულ შვილს ასრულებდა გეორგი ტარატორიკინი, რომელიც მაშინ, ისევე როგორც ირინა მურავიოვა (სუზან ბრიგსი), პოპულარობის პიკზე იყო. დიდი ბრიტანეთის ხაზინის მინისტრს შესანიშნავად თამაშობდა მშვენიერი ბორის ივანოვი, რომელიც ხშირად თამაშობდა სამსონოვთან ერთად, მაგალითად, მხატვრულ ფილმში Much Ado About Nothing..
ფილმის წარმატების მთავარი ფაქტორი მსახიობები არიან
"წმინდა ინგლისური მკვლელობა" - ფილმი, რომელშიც მსახიობებმა ისე კარგად ითამაშეს, რომ 40 წლის შემდეგაც კისაინტერესო საყურებელია. შესაძლოა, თანამედროვე მაყურებელს, რომელიც დახელოვნებული გახდა სხვადასხვა დეტექტიურ ამბებში, რომლებიც დატბორა ყველა ქვეყნის წიგნის მაღაზიებში, მონოლოგები შეიძლება გარკვეულწილად დაძაბული ჩანდეს. რატომ ჰქვია რომანს და ფილმს "წმინდა ინგლისური მკვლელობა"? მსახიობები და მათ მიერ შესრულებული როლები ამ კითხვაზე პასუხს არ გასცემენ, თუმცა მოქმედება ვითარდება ინგლისში და ამ სპექტაკლში მონაწილე არტისტებმა შესანიშნავად შეასრულეს დიდი ბრიტანეთის მაღალი საზოგადოების ზუსტად წარმოჩენა.
რატომ არის ეს მკვლელობები წმინდა ინგლისური
მთავარ ბოროტმოქმედს - ქალბატონ კარსტერსს - დახვეწილი ლამაზმანი ევგენია პლეშკიტე თამაშობდა. მისმა გმირმა ორი მოკლა და თავი მოიწამლა. მეორე სერიის ბოლოს დოქტორი ბოტვინკი ასახელებს სასტიკი მკვლელობების მიზეზს და განმარტავს, რატომ აქვს ამ დანაშაულებებს წმინდა ეროვნული ხასიათი. მხოლოდ ინგლისში არსებობს მემკვიდრეობითი საკანონმდებლო პალატა. ანუ ოჯახის უხუცესი მამაკაცი შეიძლება გახდეს ტიტულის მემკვიდრე. საპატიო ლორდების რიჩარდ (შვილი) და თომას (მამა) მკვლელობის შემდეგ, ტიტული, ქვეყნის კანონების მიხედვით, გადაეცა სერ იულიუს უორბეკს (ბორის ივანოვი), რომელიც მსახურობდა დიდი ბრიტანეთის ფინანსთა მინისტრად. შეუძლებელია პარლამენტსა და მთავრობაში მუშაობის გაერთიანება და ამით მინისტრის პოსტი ქალბატონ კარსტერსის ქმარს გადაეცა, რადგან სწორედ ის იყო ბუნებრივი მემკვიდრე. ამ ფილმში ადამიანები ხოცავდნენ არა მატერიალური მემკვიდრეობის გამო, არამედ ხელისუფლებაში ადგილის გამო. და ამ გზით იქ მოხვედრა მხოლოდ ინგლისში შეგიძლიათ. ბოროტმოქმედმა თავი მოიკლა, რადგან შეიტყო ლორდ რობერტისა და სუზანა ბრიგსის ვაჟის არსებობისა და მის მიერ ჩადენილი სისასტიკის ამაოების შესახებ.
იმავე სახელწოდების ინგლისური სერია
სერიალი "სუფთა ინგლისური მკვლელობა" (1984-2010) არაფერ შუაშია სირილ ჰარეის ცნობილ რომანთან. მას ასე ეძახიან სრულიად განსხვავებული მიზეზები და ეპიზოდების რაოდენობის მიხედვით თუ ვიმსჯელებთ, ბევრი მიზეზი არსებობს. ეს არის ერთ-ერთი ასობით სერიალიდან პოლიციის ყოველდღიურ ცხოვრებაზე. ადამიანის უფლებების შესახებ ეს ანგარიში ასახავს მოვლენებს, რომლებიც ხდება ლონდონის ფიქტიურ უბანში, მის აღმოსავლეთ გარეუბანში, სახელწოდებით Sun Hill..
სერიალის "წმინდა ინგლისური მკვლელობის" მსახიობები, მაგალითად, გრეჰემ კოული, ტრუდი გუდვინი, ჯეფ სტიუარტი, ნაკლებად არიან ცნობილი რუსული ტელემაყურებლის ფართო აუდიტორიისთვის. გამოვიდა ინგლისში 1997 წელს და სერიალი სახელწოდებით "სუფთა ინგლისური მკვლელობები", რომელსაც სხვა სახელი აქვს - "მკვლელობები მიდსომერში", სადაც მიდსომერი გამოგონილი ქვეყანაა. დრამატული სატელევიზიო სერიალი, რომელიც დაფუძნებულია ცნობილი სცენარისტისა და დრამატურგის ქეროლაინ გრეჰემის ნამუშევრებზე "მთავარი ინსპექტორი ბარნაბი".
