არსებობს ენების მეცნიერული შესწავლის სხვადასხვა დონე. აქ არის რამდენიმე მათგანი: სინტაქსური, ლექსიკური, მორფემიული, ფონოლოგიური. თითოეულ ამ დონეს მართავს ენათმეცნიერების ცალკეული ფილიალი, ენის რთული მეცნიერება.
ენის ლექსემის ცნების გაჩენა
ლექსიკოლოგიისა და ზოგადად ენათმეცნიერების ერთ-ერთი მთავარი ცნებაა ლექსემა. დიდი რაოდენობით სხვა ფენომენის არსი შეიძლება გამოითქვას ამ ტერმინის გამოყენებით. მაგრამ პირველ რიგში, ჩვენ უნდა მივმართოთ ამ კონცეფციის ისტორიას.
იგი პირველად გასული საუკუნის დასაწყისში შემოიტანა ადგილობრივმა ენათმეცნიერმა ა.პეშკოვსკიმ. შემდგომში ამ ტერმინის დაკონკრეტებაზე სხვადასხვა წლებში მუშაობდნენ ისეთი მეცნიერები, როგორებიც არიან ვ. ვინოგრადოვი, ა. სმირნიცკი, ა. ზალიზნიაკი.
ტერმინის ისტორია
მეოცე საუკუნის შუა ხანებში ინგლისელმა ენათმეცნიერებმაც დაიწყეს ამ ტერმინის გამოყენება. დასახელებული კონცეფცია მათ გამოიყენეს რუსი მეცნიერების მიერ მიცემული მნიშვნელობით.
აშშ-ში ტერმინი გამოიყენება ოცდაათიანი წლებიდანმეოცე საუკუნის წლები. თუმცა, მისი მნიშვნელობა ამერიკულ ლინგვისტიკაში ჯერ კიდევ გარკვეულწილად ბუნდოვანია. უფრო ზუსტად, ამ კონცეფციის რამდენიმე განმარტება არსებობს ერთმანეთის პარალელურად.
ხშირად "ლექსემის" ცნებას ამერიკელი მეცნიერები ურევენ "იდიომის" ცნებას.
ფრანგი ლინგვისტებიც ამ ტერმინს თავისებურად განმარტავენ, რაც მნიშვნელოვნად ავიწროებს ცნების საზღვრებს. მათ განიხილება, როგორც ტერმინი „სიტყვის ფუძის“მნიშვნელობით მსგავსი ფენომენი..
ლექსემა რუსულ ენათმეცნიერებაში
რუსულ ენათმეცნიერებაში ლექსემა არის სიტყვა, როგორც აბსტრაქტული ფენომენი, ენის ლექსიკის ერთეული. ეს ტერმინი ჩვეულებრივ გვხვდება მართლწერის სტატიების სათაურებში და ზოგიერთ სხვა ლექსიკონში. ლექსემა არის აბსტრაქტული ერთეული მისი მრავალი ფორმითა და სემანტიკური მნიშვნელობით. ამრიგად, ლექსემა განიხილება, როგორც რთული ფენომენი, რომელიც აერთიანებს გრამატიკულ და სემანტიკურ მხარეებს.
ლექსემა არის შესაძლო წევების მრავალფეროვნება (მორფემები, რომლებიც ჩნდება სიტყვების ბოლოს და ემსახურება მათ დაკავშირებას წინადადებაში: ცხრილი, ცხრილი -ა, ცხრილი -ომ). ეს ნიშნავს, რომ ამ ფენომენზე საუბარი შესაძლებელია მხოლოდ ფლექციურ ენებთან მიმართებაში, ანუ იმ ენებთან, რომლებშიც აფიქსების (პრეფიქსების და სუფიქსების) დახმარებით ყალიბდება ახალი სიტყვების ფორმები..
იგი აერთიანებს სიტყვის ყველა შესაძლო მნიშვნელობას. მაგრამ არ აურიოთ იგი სემანტიკური ველის კონცეფციასთან, რადგან ეს უკანასკნელი შედგება სიტყვებისგან, ფრაზებისა და წინადადებებისგან, რომლებიც გრამატიკულად არ არის დაკავშირებული. თუმცა, აღსანიშნავია, რომ ადრესიტყვა "ლექსემა" ასევე გამოიყენებოდა სემანტიკური ველის აღსანიშნავად, მაგრამ ამ ტერმინის ეს მნიშვნელობა მოძველებულია.
ჟეტონის განხორციელების კონკრეტულ მაგალითს ეწოდება ტოკენი. მაგალითად, სახლი არის ნიშანი, სახლი არის ლექსი. ლექსემა, როგორც წესი, უცვლელია, იშვიათი გამონაკლისებით. გამონაკლისის მაგალითია გალოშ-გალოში. ალოლექსი არის ლექსემის ყველა გრამატიკული ფორმის მთლიანობა.
ჟეტონის მაგალითები
ცნების უფრო ღრმა გაგებისთვის ქვემოთ მოცემულია ლექსემების მაგალითები ისეთ ენობრივ ერთეულებთან შედარებით, როგორიცაა ფონემები, მორფემები, სემანტიკური ველები, სიტყვები და ა.შ..
პირველი, რაზეც უნდა გავამახვილო ყურადღება, არის ის, რომ ლექსემა, სიტყვისგან განსხვავებით, აუცილებლად ატარებს გარკვეულ სემანტიკურ დატვირთვას. მაგალითად, „წიგნი“არის ერთდროულად ლექსმაც და სიტყვაც. და წინდებული „მაგრამ“მხოლოდ სიტყვაა და არა ლექსემა. ვინაიდან წინადადებები არ ატარებენ დამოუკიდებელ მნიშვნელობას, ისინი არ შეიძლება იყვნენ ლექსემები განმარტებით. „სემანტიკური ველის“და „ლექსემის“ფენომენები უნდა შევადაროთ ამ ცნებებს შორის ერთმანეთისგან გარჩევის მიზნით.
მაგალითად, ლექსემა „თავი“შეიძლება იყოს სემანტიკური ველი. მაგრამ სემანტიკური ველი "თავი" ჩვეულებრივ მოიცავს შემდეგ სიტყვებს:
თვალები, პირი, ულვაში და ა.შ
და ლექსემა "თავი" არის გრამატიკული ფორმების ერთობლიობა:
ხელმძღვანელი, უფროსი, ლიდერი და ა.შ
ის ასევე შეიცავს სემანტიკურ მნიშვნელობებს:
- სხეულის ნაწილი;
- ლიდერი;
- ლიდერი;
- ჭკვიანი ადამიანი და ა.შ.
კიდევ ერთი განსხვავება ისაა, რომ ლექსემა არის ფენომენიობიექტური და ერთი და იგივე სემანტიკური ველის შინაარსი შეიძლება განსხვავებული იყოს სხვადასხვა ადამიანისთვის, რაც მიუთითებს სემანტიკური ველების სუბიექტურობაზე.
რაც შეეხება „ფონემას“, ეს ტერმინი ფორმალურად გამოიყენება უმცირესი ბგერის ერთეულის აღსანიშნავად, ხოლო ლექსემა არის სემანტიკური და გრამატიკული ფენომენი. მაგალითად, ლექსემა „სახლი“შედგება „დ“, „ო“და „მ“მორფემებისგან..
ტერმინი "მორფემა" ასევე ეკუთვნის ენათმეცნიერების სრულიად განსხვავებულ სფეროს - მორფოლოგიას.
მაგალითად შეიძლება მოვიყვანოთ ლექსემა „თვალი“, რომელიც ამავდროულად მორფემაა. მაგრამ ბოლო ცნება გულისხმობს ამ სიტყვის მორფოლოგიურ შემადგენლობას, კერძოდ, თვალს - მორფოლოგიის თვალსაზრისით, ეს არის სიტყვის ფუძე..
დასკვნა
ლექსემა ფონემასთან, მორფემასთან, სემანტიკურ ველთან და სხვასთან ერთად ლინგვისტიკის ერთ-ერთი უმნიშვნელოვანესი ცნებაა. ამ ტერმინების სწორი და ზუსტი გაგება აუცილებელია სხვადასხვა უმაღლესი საგანმანათლებლო დაწესებულების ფილოლოგიური ფაკულტეტების სტუდენტებისთვის, რომლებიც ემზადებიან ენათმეცნიერების დარგის სპეციალისტებად. ამ ფენომენის შესახებ ინფორმაცია ასევე დააინტერესებს ლექსიკოლოგიის პრობლემებით დაინტერესებულ ყველა ადამიანს.
