ზოგჯერ ძალიან მსგავს სიტყვებს შეიძლება ჰქონდეს სრულიად განსხვავებული მნიშვნელობა. მაგალითად, ერთძირიანი ტერმინები „რეალური“და „რეალური“. ეს არის ორი სიტყვა, რომელიც ერთი შეხედვით ერთსა და იმავეს ნიშნავს, პრაქტიკაში ისინი გარკვეულწილად განსხვავებულ ცნებებს ასახავს. ვნახოთ, როგორ განსხვავდებიან ისინი.
რეალი არის ის, რაც არის
თანამედროვე მეცნიერებაში ჩვეულებრივია წარმოვიდგინოთ დრო, როგორც ერთგვარი სწორი ხაზი, რომელიც მუდმივად მოძრაობს წარსულიდან მომავლისკენ.
ყველაფერი, რაც გარკვეულ მომენტამდე გავიდა, წარსულია; ყველაფერი, რაც ჯერ არ მომხდარა, არის მომავალი და თავად მომენტი (დიახ, ეს) არის აწმყო.
განმარტება, რომელიც საუკეთესოდ ასახავს "რეალური" კონცეფციის მნიშვნელობას, არის ციტატა ცნობილი საბჭოთა სიმღერიდან.
თუმცა, ღირს იმის გაგება, რომ ამ ტერმინს შეიძლება ეწოდოს არა მხოლოდ ერთი მომენტი, არამედ მიმდინარე საათი, დღე, კვირა, თვე, წელი, საუკუნე და თუნდაც ათასწლეული.
ასევე, ეს სიტყვა ასოცირდება ზმნების დროის ფორმასთან - აწმყო.
"რეალური": სიტყვის მნიშვნელობა
თუ ცდილობ გაარკვიოარსებითი სახელის „რეალური“წარმოშობა, თურმე ეს არის დასაბუთებული სიტყვა ზედსართავი სახელიდან „რეალური“. მაგრამ ამ ზედსართავ სახელს ოდნავ განსხვავებული მნიშვნელობა აქვს და არა ერთი.
მაშ, რა არის სიტყვა "რეალური" ლექსიკური მნიშვნელობა? ასე ეძახიან ვინმეს ან რაღაცას არა გამოგონილს, არამედ რეალურად არსებულს. მაგალითად: „რობინ ჰუდი ნამდვილი ისტორიული ფიგურაა, თუმცა მას ოდნავ განსხვავებული სახელი ჰქონდა და გაცილებით ნაკლები საქციელი შეასრულა, ვიდრე მას მოგვიანებით მიაწერეს პოპულარული ჭორები.”
გარდა ამისა, ჩვეულებრივად არის დავარქვათ რაღაც ნამდვილი, ჭეშმარიტი, რეალური. მაგალითად: „ბევრ დიდ მწერალს, სხვადასხვა მიზეზის გამო, მოუწია დამალულიყო თავისი ნამდვილი სახელები და გამოექვეყნებინა საკუთარი ნაწარმოებები გამოგონილი სახელებით: ჯორჯ სანდი, მარკო ვოვჩოკი, ლესია უკრაინკა, პანას მირნი, მაქსიმ გორკი და ა.შ.“
ზედსართავი სახელის "რეალური" სხვა მნიშვნელობები
მთავარის გარდა, ამ ტერმინს რამდენიმე სხვა ინტერპრეტაციაც აქვს. აქ არის მთავარი.
- ნამდვილ ადამიანს ხშირად უწოდებენ ადამიანს, რომლის ქმედებაც სხვებისთვის სამაგალითო ან საყვედურია. მაგალითად, ცნობილი ფრაზა მულტფილმიდან: "ჩებურაშკა, შენ ნამდვილი მეგობარი ხარ!". საგულისხმოა, რომ ეს შეიძლება გავიგოთ ორი გზით: როგორც გენას აღფრთოვანება ამხანაგის მოხერხებულობით და როგორც ნიანგის ირონიული საყვედური ჩებურაშკას სიახლოვის გამო. ზემოხსენებული ზედსართავი სახელის მოცემულ მნიშვნელობასთან დაკავშირებით ჩამოყალიბდა რამდენიმე სტაბილური ფრაზა: ნამდვილი დონ ჟუანი / ლავლეისი.
- ეს ტერმინი საკმაოდ ხშირად ჩნდება ოფიციალურ დოკუმენტაციაში ბოლო ორი-სამი საუკუნის განმავლობაში, როგორც კლერიკალიზმი. ამ სფეროში გამოიყენებოდა სინონიმად სიტყვების „მოცემული“ან „ეს“. დღეს მისი გამოყენება არ გაუქმებულა, მაგრამ მოძველებულად ითვლება. მაგალითად: „მე ჩქარა შეგატყობინოთ ამ წერილით, რომ თქვენს საოცარ ქალაქს საკმაოდ უსაფრთხოდ მივაღწიე და იმედი მაქვს, რომ მალე მექნება თქვენი ნახვის ბედნიერება“.
- მე-19 საუკუნის ბოლოს. ჰქონდა სიტყვა "რეალური" სხვა ინტერპრეტაცია. მისი მნიშვნელობა იყო "სწორი". იმ წლების რუსული ლიტერატურის კლასიკოსების ნაწარმოებებში იგი პერიოდულად გამოიყენებოდა ამ გაგებით.
ეტიმოლოგია
ტერმინები „რეალური“და მისგან წარმოქმნილი „რეალური“საკმაოდ დიდი ხნის წინ შემოვიდა რუსულ ენაზე. ეს მოხდა თავად ენის ფორმირების დროს. ამიტომ, ეს სიტყვები მშობლიური რუსულია.
სიტყვა "რეალური" ჩამოყალიბდა ზმნიდან "დგომა", რომელიც (თავის მხრივ) რუსულად მოვიდა ძველი საეკლესიო სლავურიდან და აქვს ანალოგი უმეტეს თანამედროვე სლავურ ენებში.
დასაბუთებული არსებითი სახელის „რეალური“მნიშვნელობის წარმოშობა საკმაოდ საინტერესოდ არის განმარტებული.
როგორც მოგეხსენებათ, დღევანდელი დროის აღნიშვნა მე-16 საუკუნეში. გამოიყენებოდა სიტყვა „ახლა“და მისი წარმოებული – „ახლა“. არსებითი სახელი „აწმყო“წარსულში ამ მნიშვნელობით გამოიყენებოდა, როცა სურდათ ხაზგასმით აღენიშნათ, რომ ის, რაც ახლა ხდება, მართლაც (მართალია). დროთა განმავლობაში, ამ ვარიანტმა მიიღო თავისი ფართოგანაწილება და დაიწყო ცალკე ტერმინის სახით გამოჩენა.
სინონიმები "რეალური" და "რეალური"
ამ ტერმინების მნიშვნელობის უკეთ გასაგებად, უნდა გაარკვიოთ, თუ რა სინონიმები შეგიძლიათ აირჩიოთ მათთვის.
სიტყვების მნიშვნელობით მსგავსია ტერმინი "აწმყო": ეს არის როგორც ზემოთ ნახსენები სიტყვა "აწმყო" და "ახლა", "ამ მომენტში", "ახლა".
და იმისათვის, რომ იპოვოთ ზედსართავი სახელის სწორი სინონიმები, თქვენ უნდა გადაწყვიტოთ, როგორ გესმით სიტყვა "რეალური".
- როდესაც საუბრობთ რაიმეზე/ვინმეზე, რომელიც ნამდვილად არსებობს - რეალური, რეალური, არა გამოგონილი.
- თუ საქმე ეხება რაიმე არაყალბს, მაშინ ეს არის ნამდვილი, ჭეშმარიტი, ავთენტური, ნამდვილი.
- როდესაც სიტყვა "რეალური" გამოიყენება როგორც დადებითი ან უარყოფითი მაგალითი, შეგიძლიათ აირჩიოთ მისი სინონიმები: "ტიპიური", "სამაგალითო", ზოგჯერ "ჭეშმარიტი" (ის არის მისი ნამდვილი / ნამდვილი შვილი. მამა), იშვიათად - "სრულყოფილი" (შესანიშნავი ჯიუტი).
- თუ იგულისხმება კლერიკალიზმი, ის (როგორც ზემოთ აღინიშნა) ადვილად შეიძლება შეიცვალოს სიტყვებით "ეს", "მოცემული".
ანტონიმები "რეალური" და "რეალური"
ლექსიკური მნიშვნელობით მსგავსი ტერმინების გარდა, სიტყვები "რეალური" და "რეალური" ასევე შეიძლება შეესაბამებოდეს საპირისპირო ტერმინებს.
ამჟამად ეს იქნება არსებითი სახელები "წარსული" და "მომავალი", ასევე მათი სინონიმები: "მომავალი", "მომავალი", "წარსული". ეს ყველაფერი დამოკიდებულია კონტექსტზე, რომელშიც ოპოზიცია მიმდინარეობს.
Kზედსართავი სახელი "რეალური" შეუძლია ამოიცნოს ანტონიმების ასეთი ჯგუფები.
- გამოგონილი, შედგენილი.
- ყალბი, ყალბი, ყალბი, არარეალური.
სიტყვების "რეალური" და "რეალური" მნიშვნელობას, წარმომავლობასა და სინონიმებს/ანტონიმებს რომ შეეხო, შეგიძლიათ გამოიყენოთ ისინი საკუთარ მეტყველებაში საკმაოდ ორიგინალურად და ყველა გაგებით.
