დიდი და ძლევამოსილი, როგორც ამას ყველა უწოდებს, რუსული ენა მდიდარია მრავალფეროვანი გამოთქმებით. ჩვენს ენაში, რომელიც უკვე შეიცავს დაახლოებით ნახევარ მილიონ სიტყვას თავის არსენალში, ჩვეულებრივია უცხო ფორმების სესხება გარკვეული საგნების აღსაწერად. ალბათ ამიტომაა რუსული ენა ყველაზე ლამაზი და რთული. ერთი ადამიანის ლექსიკა 500 ათასსაც კი არ აღწევს. ეს აიხსნება არა მხოლოდ რაიმე სიტყვის ელემენტარული უცოდინრობით, არამედ მათი მნიშვნელობის არასწორად გაგებით. ალბათ, არაერთხელ გსმენიათ ერთი სიტყვა, მაგრამ ვერ გაიგეთ რაზე იყო საქმე - ზუსტად ასეთი სიტუაციაა.
უმეტესწილად, ეს ეხება იმ გამონათქვამებს, რომლებიც ნასესხებია სხვა ენიდან ან ეკუთვნის სპეციალურ საგნობრივ სფეროებს.
მე ვფიქრობ, რომ სიტყვა "კონსენსუსი" ბევრს გაუგია. ახლა მოდით ვუპასუხოთ კითხვას, გვესმის თუ არა ესმნიშვნელობა. დიდი ალბათობით არა. უჩვეულო გამოთქმა, რომელიც ყურს იჭერს, მაგრამ მნიშვნელობა გადაუჭრელი რჩება ერთი მიზეზის გამო: სიტყვა აღიქმება კონტექსტში, რაც ნიშნავს, რომ ჩვენ არ გვჭირდება მისი ცოდნა, რათა გავიგოთ განცხადების მნიშვნელობა. ეს მიდგომა არ არის ძალიან კარგი მისი შეზღუდვების გამო, ამიტომ სასარგებლო იქნება იმის გაანალიზება, თუ რა არის კონსენსუსი. ეს იქნება განხილული ამ სტატიაში.
სიტყვების სესხება
სიტყვა "კონსენსუსი" თავისთავად არაჩვეულებრივად ჟღერს და არა რუსულად, რაც იმას ნიშნავს, რომ ის სადღაც საზღვარგარეთიდან მოვიდა. საერთოდ, რატომ გაჩნდა ასეთი ტენდენცია - სიტყვების სესხება? ფაქტია, რომ დასავლეთის ქვეყნებში პროგრესი ოდნავ უფრო მაღალი სიჩქარით მოძრაობს, ვიდრე რუსეთში. იგივე ეხება მეცნიერულ აზროვნებას. სწორედ ამ მიზეზით იქ „იქმნება“ახალი სიტყვები და შემდეგ მთელ მსოფლიოში ვრცელდება. სესხის აღების თეორიის კიდევ ერთი საფუძველია ის ფაქტი, რომ ბევრი რამ, მაგალითად, კერძების სახელები, ეკუთვნის მხოლოდ გარკვეულ ტერიტორიას და მის ფარგლებს გარეთ გასვლას თან ახლდა ახალი სიტყვების გამოჩენა სხვა ხალხების ლექსიკონში..
თუ საზღვარგარეთ ყოფილხართ, აუცილებლად გსმენიათ გამოთქმები, რომლებიც თანხმოვანია ზოგიერთ რუსულ სიტყვასთან, თუნდაც ევროპულ ენებზე.
სიტყვა "კონსენსუსი"
შესახებ
რუსი ხალხის უმეტესობისთვის ეს გამოთქმა სულ მცირე უცნაურად გამოიყურება. ჩვენი აღქმისთვის, უჩვეულოდ დიდი რაოდენობით ჩურჩული ჟღერს, რომელთაგან სამი კონსენსუსია. ზოგიერთს შეიძლება გაუჭირდეს გამოთქმა. ბევრი სხვა სიტყვის მსგავსად, რომელთა წარმოშობა არისძველ საბერძნეთში „კონსენსუსი“აღიქმება, როგორც ერთგვარი მეცნიერული გამოხატულება, რომელიც იწვევს მტრობას. მიუხედავად ამისა, ამაში არაფერია საშინელი - მათი აზრების მეცნიერულ წარმოდგენას მიჩვეული ადამიანებისთვის ეს ყველაზე ჩვეულებრივად მოეჩვენება.
მნიშვნელობა
რა არის კონსენსუსი? სხვადასხვა ლექსიკონებში არ არსებობს ერთი ფორმულირება, რომელიც აღწერს ამ სიტყვის მნიშვნელობას - ყველა მას თავისებურად აძლევს, მაგრამ ზოგადად, განმარტება შეიძლება ასე გამოიყურებოდეს. კონსენსუსი - ურთიერთშეთანხმების მიღწევა ან გადაწყვეტილების მიღება, რომელიც შეეფერება კონფლიქტის ყველა მხარეს. რეალურ სიტუაციაში ასე ჰქვია ურთიერთშეთანხმებას.
სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, იპოვო გზა, რომელიც ყველას მოერგება, ნიშნავს კონსენსუსამდე მისვლას. ეს სიტყვა ნამდვილად იშვიათად გამოიყენება ყოველდღიურ ცხოვრებაში, რადგან ის ოფიციალური საქმიანი ხასიათისაა.
როდესაც მიზანშეწონილია გამოყენება
როგორც ზემოთ აღინიშნა, სიტყვას უფრო ოფიციალური შეღებვა აქვს, ამიტომ ის ყველაზე ხშირად გამოიყენება სხვადასხვა მოხსენებებში, მოლაპარაკებების ანგარიშებში. ამ გამოთქმას ხშირად მოისმენთ ტელევიზიით საინფორმაციო გამოშვებებში. ყოველდღიურ ცხოვრებაში, რა თქმა უნდა, შეგიძლიათ გამოიყენოთ სიტყვა "კონსენსუსი", მაგრამ ბევრად უფრო მოსახერხებელია იმის თქმა, რომ "ვასია და მაშა შეთანხმდნენ", ვიდრე "პეტია და საშა ურთიერთშეთანხმებამდე მივიდნენ". ასევე, იმის გამო, რომ გამოთქმა უჩვეულოა და იშვიათად ჩნდება, თანამოსაუბრემ შეიძლება უბრალოდ ვერ გაგიგოს, რამაც შეიძლება გავლენა მოახდინოს საუბრის შედეგზე.
სიტყვის სემანტიკა ფრაზებში
თავისთავად, "კონსენსუსი" არაფერს ნიშნავს. მნიშვნელოვანია ის, თუ როგორ ერწყმის ამ სიტყვას სხვებთან. არსებობს ასეთიფრაზა, როგორიცაა "კონსენსუსის მიღწევა". მისი მნიშვნელობა მდგომარეობს იმაში, რომ მხარეებმა შეძლეს თავიანთი ურთიერთობების ისე დარეგულირება, რომ შექმნილი სიტუაციიდან გამოსავალი ეპოვათ. ასეთი ფრაზები უმეტეს შემთხვევაში გვხვდება საინფორმაციო გამოშვებებში, საინფორმაციო სტატიებში ნებისმიერი სოციალური თუ პოლიტიკური მოვლენის შესახებ და ასევე შეიძლება მოისმინოთ სხვადასხვა კონფერენციებზე მოხსენებებში.
ამგვარად, გადაწყვეტილების მიღება სიტყვა "კონსენსუსის" სახით უფრო მეტად გამოხატავს ზემოთ ჩამოთვლილ სფეროებში გამოყენებული ენის ბიზნეს სტილის. ყოველდღიური კომუნიკაციისთვის ეს იშვიათია, უფრო მეტიც, გამონაკლისია, ვიდრე წესი.
სინონიმები
ჩვენ გადავწყვიტეთ რა არის "კონსენსუსი". როგორც გაირკვა, ეს გამოთქმა ემსახურება ოფიციალურ კომუნიკაციას, შესაბამისად, ხშირად გამოყენებული სიტყვები საჭიროა ყოველდღიურ ცხოვრებაში. განმარტებიდან გამომდინარეობს, რომ ეს არის ერთგვარი გადაწყვეტილების მიღება, რომელიც უხდება ორივე მხარეს. მაშასადამე, სიტყვა „კონსენსუსის“სინონიმი არის შეთანხმება. ეს გამოთქმა ბევრად უფრო მკაფიოდ ჟღერს და უფრო ხშირად გამოიყენება ყოველდღიურ ცხოვრებაში.
თქვენ ასევე შეგიძლიათ დაწეროთ სიტყვები, როგორიცაა "თანხმობა", "შეთანხმება", როგორც სინონიმები. იმის ცოდნა, თუ რა არის „კონსენსუსი“, ადვილია იმის შემოწმება, შეესაბამება თუ არა სიტყვა შემცვლელის როლს. ამისათვის თქვენ უნდა შეცვალოთ იგი გამოთქმაში „მხარეები მივიდნენ კონსენსუსამდე“. ამრიგად, მაგალითად, „თანხმობის“ჩანაცვლებისას გამოვა „მხარეები შეთანხმდნენ“.
როგორც გესმით, მნიშვნელობა საერთოდ არ შეცვლილა, რაც ნიშნავს, რომ სიტყვა „კონსენსუსისთვის“სინონიმი „თანხმობა“ლეგიტიმურია. როგორც კონტრმაგალითიჩვენ ვიყენებთ სიტყვას "consilium", რადგან ის თანხმოვანია და ადვილად შეიძლება აირია. სიტყვა "consilium" ნიშნავს შეკრებას. ჩვენი ფრაზის ჩანაცვლებისას გამოვა მსგავსი რამ „მხარეები მივიდნენ შეხვედრაზე“, რაც მთლიანად ამახინჯებს თავდაპირველი განცხადების მნიშვნელობას. ამავე პრინციპით, თქვენ შეგიძლიათ მარტივად შეამოწმოთ აბსოლუტურად ნებისმიერი სინონიმი.
კონსენსუსის სახეები
როგორც ნებისმიერი სიტყვა, "კონსენსუსს" შეუძლია მხოლოდ გარკვეული მნიშვნელობების განსაზღვრა. მათ შორის, მაგალითად, პოლიტიკური კონსენსუსი.
ასეთი გამოთქმა ნიშნავს შეთანხმებას ზოგიერთ პოლიტიკურ საკითხში, მაგალითად, კანონპროექტის განხილვისას სხვადასხვა ფრაქციებს ჰქონდათ ერთი და იგივე შეხედულებები დოკუმენტში აღწერილ საკითხებზე, მაგრამ შეძლეს შეთანხმების მიღწევა.
ასევე, ეს გამოთქმა შეიძლება ნიშნავდეს შეთანხმებას ორ ორგანიზაციას შორის საკამათო საკითხზე. ამრიგად, ყველაფერი, რაც ეხება პოლიტიკური მოქმედების სფეროში მოწესრიგებას, ან სახელმწიფოში, ან კომპანიის მენეჯმენტს და კონკურენტებთან მეტოქეობას, შეიძლება ჩაითვალოს პოლიტიკურ კონსენსუსად. მისი მიღწევა უაღრესად მნიშვნელოვანია ისეთ სიტუაციებში, როდესაც აუცილებელია რაიმე კონფლიქტის მოგვარება.
არის კიდევ ერთი გავრცელებული ტიპი - სოციალური კონსენსუსი. გამოთქმა შეიძლება მიუთითებდეს რაიმე შეთანხმებას სხვადასხვა სოციალურ ჯგუფს შორის მათ ინტერესებზე მოქმედ საკითხებზე. შეიძლება მოვიყვანოთ მაგალითი: ბინის კორპუსის მცხოვრებთა ნახევარს აქვს პირადი მანქანები, ხოლო მეორეს არა. სატრანსპორტო საშუალების მფლობელები ითხოვენ პარკირების ადგილებს, მაგრამ მათ წინააღმდეგობას უწევენდანარჩენი, მაგალითად, იმის გამო, რომ ეზოში სასეირნო ადგილი არ იქნება. ამ სიტუაციაში კონსენსუსის მიღწევა იქნება ის, რომ პარკინგის ადგილების მშენებლობისას, მანქანების მფლობელები გამართავენ სუბბოტნიკს ტერიტორიის გასაუმჯობესებლად, რათა შექმნან ზონა სასეირნოდ და დასვენებისთვის. ადვილია კონსენსუსის მიღწევა - ყველაფერი რაც თქვენ უნდა გააკეთოთ არის შეხვედრის გამართვა, სადაც ყველა მხარე გამოხატავს თავის აზრს.
გამოყენების შეცდომები
ალბათ ერთ-ერთი ყველაზე სერიოზული შეცდომა ის არის, რომ სიტყვა „კონსენსუსის“მნიშვნელობა აირია გამოთქმის „კომპრომისის“სემანტიკასთან. თუ პირველი შემთხვევა ნიშნავს შედეგს, რომლის დროსაც ყველა მიიღებს ზუსტად იმას, რაც თავდაპირველად იყო განსაზღვრული მათ მოთხოვნებში, მაშინ კომპრომისი არის კონფლიქტის მოგვარების გზა, რომელშიც მხარეები აკეთებენ მცირე ინდულგენციებს ერთი მიზნის მისაღწევად.
ასევე, როგორც ზემოთ აღინიშნა, დაბნეულობა ხშირად ხდება სიტყვა "concilium" თანხმობის გამო.
კიდევ ერთი გავრცელებული შეცდომა არის სიტყვის საპირისპირო მნიშვნელობით გამოყენება, კერძოდ, უთანხმოების და უთანხმოების ცნება. იმისათვის, რომ თავიდან ავიცილოთ ასეთი შეცდომები, უნდა არსებობდეს მკაფიო გაგება, თუ რა არის კონსენსუსი. ამ სიტყვის მნიშვნელობა უნიკალურია და ის უნდა გვახსოვდეს.
დასკვნა
რუსული ენა ითვლება ერთ-ერთ ულამაზესად პლანეტაზე. იგი მოიცავს არა მხოლოდ სიტყვებსა და გამოთქმებს, არამედ სხვადასხვა სინტაქსური კონსტრუქციების უზარმაზარ რაოდენობას და დონესსესხის აღება საკმაოდ მაღალია. რა თქმა უნდა, ენის ორგანიზების ამ ხერხს ბევრი მოწინააღმდეგე ჰყავს, მაგრამ ამ პროცესის კონტროლი შეუძლებელია.
უფრო მეტიც, სიტყვების მნიშვნელოვანი რაოდენობა უკვე იმდენად მტკიცედ არის ფესვგადგმული ჩვენს ენაში, რომ მათ მშობლიურად მივიჩნევთ. რატომ ხდება, რომ ზოგიერთი გამოთქმა სწრაფად „ყავისფერი ხდება“, ხოლო ზოგს წლები, ზოგჯერ კი საუკუნეებიც კი სჭირდება, რომ ადგილი დაიკავოს? პასუხი მარტივია: იმ სიტყვებზე, რომლებისთვისაც უკვე ბევრი სინონიმია შერჩეული, რაც შეეხება „კონსენსუსს“, საკმაოდ რთულია ადგილის მოპოვება. ხალხი თავს არიდებს უცნობ გამოთქმებს. თუმცა, ისინი ხელს უწყობენ ენის გაუმჯობესებას და მათი გამოყენება ძალიან სასურველია ყოველდღიურ კომუნიკაციაში.
