თემა "ზედსართავი სახელების შედარების ხარისხები" ინგლისურში განსაკუთრებულ ყურადღებას და ფრთხილად შესწავლას მოითხოვს. ზედსართავ სახელებს აქვთ სამი ფორმა: დადებითი, შედარებითი და ზედსართავი. რუსული ენის ანალოგიით შეიძლება მოვიყვანოთ მაგალითი:
დიდი (დადებითი) - უფრო დიდი (შედარებით) - უდიდესი (შესანიშნავი)
ინგლისურად ზედსართავი სახელების ხარისხების ჩამოყალიბების სამი გზა არსებობს:
- სუფიქსი;
- ნაერთება;
- გამონაკლისი.
ზედსართავი სახელების ფორმირების სუფიქსური ხერხი
მეთოდი ვრცელდება მხოლოდ ერთმარცვლიან ზედსართავებზე და ზედსართავებზე, რომლებიც შედგება ორი მარცვლისგან, რომლებიც ბოლოვდებიან -y, -er, -ow. ამ შემთხვევაში შედარებითი ხარისხი ყალიბდება სიტყვის ბოლოს -er-ის დამატებით. ხოლო ზედსართავი - -est და განსაზღვრული არტიკლის დამატებით ზედსართავი სახელის წინ. ნათელი მაგალითისთვის, შევადგინოთ ცხრილი შედარების ხარისხების თარგმანითზედსართავი სახელები ინგლისურად:
| სიმაღლე (სიმაღლე, წარმოუდგენელი) | მაღალი (უფრო მაღალი, უფრო წარმოუდგენელი) | ყველაზე მაღალი | მაიკი ყველაზე მაღალი ბიჭია თავის კლასში. |
| მოკლე | მოკლე (მოკლე) | ყველაზე მოკლე | ეს იყო ყველაზე მოკლე შაბათ-კვირა ჩემს ცხოვრებაში. |
არ დაგავიწყდეთ, რომ სიტყვას სუფიქსის დამატებისას შესაძლოა გარკვეული ცვლილებები განიცადოს. მაგალითად, თუ სიტყვა იწყება ასო -y-ით და მას წინ უსწრებს თანხმოვანი, მაშინ ასო -y იცვლება -i.
თუ ერთმარცვლიანი ზედსართავი სახელი მთავრდება ხაზგასმული ხმოვნებით და ერთი თანხმობით, მაშინ ბოლო თანხმოვანი გაორმაგდება შედარებითი ხარისხის ფორმირებისას.
ასევე იხილეთ ზედსართავი სახელების შედარების ცხრილი ქვემოთ.
| მყუდრო (კომფორტული) | მყუდრო (უფრო კომფორტული) | ყველაზე მყუდრო | ეს სახლი ყველაზე მყუდროა, რაც კი ოდესმე მინახავს. |
| ცხელი (ცხელი, ცხელი) | ცხელი (უფრო ცხელი, ცხელი) | ყველაზე ცხელი | წელს ყველაზე ცხელი დღე იყო. |
ზედსართავი სახელების ფორმირების რთული ხერხი
ფორმირების ეს მეთოდი გამოიყენება მხოლოდ მრავალმარცვლიანი სიტყვებისთვის. ზედსართავი სახელების ჩამოსაყალიბებლად ზედსართავი სახელის წინ ვდებთ სიტყვას მეტი ან მეტირა ხარისხი გვჭირდება. ჩვენ ასევე განვიხილავთ კარგ მაგალითს ინგლისურში ზედსართავი სახელების შედარების ხარისხების ცხრილში.
| მოლაპარაკე | უფრო ლაპარაკი | ყველაზე მოლაპარაკე | ეს ბიჭი ყველაზე მოლაპარაკე ადამიანია დედამიწაზე! |
| ლამაზი | უფრო ლამაზი | ყველაზე ლამაზი | რაც შემეხება, ვარდი ყველაზე ლამაზი ყვავილია |
| რთული (მძიმე) | უფრო რთული | ყველაზე რთული | ეს სავარჯიშო უფრო რთულია ვიდრე სხვები |
გამონაკლისები განათლებაში
ეს მეთოდი მოიცავს ე.წ. გამონაკლისის სიტყვებს. ინგლისურ ენაზე არც თუ ისე ბევრი მათგანია, მაგრამ მათ აქვთ საკუთარი მახასიათებლები, რომლებიც უნდა გახსოვდეთ. ქვემოთ მოცემულია გამონაკლისების ცხრილი ინგლისურში ზედსართავი სახელების შედარების ხარისხებისთვის, რომელიც თქვენ ზეპირად უნდა იცოდეთ.
| კარგი | უკეთესი | საუკეთესო | ის არის საუკეთესო სტუდენტი თავის კლასში. - ის თავის კლასში საუკეთესო მოსწავლეა |
| ცუდი | უარესი | ყველაზე ცუდი | მე მივიღე ყველაზე ცუდი ნიშანი მთელ კლასში. - ყველაზე ცუდი შეფასება მივიღე მთელ კლასში |
| პატარა | ნაკლები | უმცირესი | ეს ნომერი სასტუმროში ჩემთვის ნაკლებად სასურველია. - სასტუმროს ეს ნომერი ჩემთვის ნაკლებად შესაფერისია |
| ბევრი/ბევრი (ბევრი) | მეტი | ყველაზე | მე მჭირდება მეტი ინფორმაცია ჩემი სამუშაოს კარგად შესასრულებლად. - მეტი ინფორმაცია მჭირდება იმისათვის, რომ ჩემი საქმე კარგად გავაკეთო |
| ძველი (ძველი) | უხუცესი/უხუცესი | უხუცესი/უხუცესი | ეს მანქანა ჩემზე უფროსია. - ეს მანქანა ჩემზე ძველია |
| შორს | უფრო/შორს | ყველაზე შორი/ყველაზე შორეული | მოდით წავიდეთ უფრო შორს ჩვენს დისკუსიაში. - მოდით გავაგრძელოთ ჩვენი დისკუსია |
ბოლო ორი ზედსართავი სახელი დიდ ყურადღებას მოითხოვს. აუცილებელია გავიგოთ განსხვავება ძველ და უფროს ფორმებს შორის. უფროსს/უფროსს ვიყენებთ მხოლოდ მაშინ, როცა ოჯახურ კავშირებზე ვსაუბრობთ. ყველა სხვა შემთხვევაში ვიყენებთ სიტყვებს უფრო ძველი/უძველესი.
ჩემი ძმა ჩემს დაზე უფროსია. - ჩემი ძმა ჩემს დაზე უფროსია.
მაგრამ!
ეს არის უძველესი სახლი ჩვენს სოფელში. - ეს არის უძველესი სახლი ჩვენს სოფელში.
სიტყვები უფრო შორს/ყველაზე შორს გამოიყენება მხოლოდ მათი პირდაპირი მნიშვნელობით ფიზიკურ დისტანციაზე საუბრისას. წინააღმდეგ შემთხვევაში, ჩვენ ვიყენებთ სიტყვებს შემდგომი/შორეული.
ჩვენ სულ უფრო შორს მივდივართ ღრმა ტყეში. - ჩვენ სულ უფრო ღრმად მივდივართ ბნელ ტყეში.
მოდით წავიდეთ უფრო შორს ჩვენს დისკუსიაში. - მოდით გავაგრძელოთ ჩვენი დისკუსია.
აუცილებელია ყურადღება მიაქციოთ იმას, რომ არის ზედსართავი სახელები, რომლებიც არ იცვლება ხარისხების მიხედვით. ასეთი ფორმები მხოლოდ მათთვისაა დამახასიათებელიზედსართავი სახელები, რომლებიც გამოხატავენ კონკრეტული მახასიათებლის, ხარისხის ან ფენომენის ნებისმიერ ხარისხს. უნდა გვახსოვდეს, რომ ეს თემა შესწავლილია ენის შესწავლის ადრეულ ეტაპზე, ამიტომ ინგლისურში ზედსართავი სახელების შედარების ხარისხის ყველა ცხრილი ისეთივე სასარგებლო იქნება, როგორც მოზრდილებში.
სავარჯიშოები სავარჯიშო
შეავსეთ ზედსართავი სახელების შედარების ხარისხების ცხრილი ინგლისურში თარგმანით:
|
პოზიტიური ფორმა |
შედარებით ფორმა |
შესანიშნავი ფორმა |
თარგმანი |
| სხვადასხვა | |||
| ცხელი | |||
| ინოვაციური | |||
| მიუზიკლი | |||
| ჭკვიანი | |||
| კარგი | |||
| ბევრი | |||
| მშვიდობიანი | |||
| პაციენტი | |||
| იღბლიანი | |||
| ბედნიერი | |||
| მარტივი | |||
| ჭკვიანი |
ჩასვით ფრჩხილებში მოცემული ზედსართავები სწორ ფორმაში:
- თქვენიცით ჩვენი … (შორეული) დანიშნულება?
- მე ვერ მოვახერხე ამ ამოცანის ამოხსნა მათემატიკის ტესტზე. ეს იყო… (რთული) ჩემთვის.
- ისტორია … (მარტივი) ჩემთვის, ვიდრე ხელოვნების გაკვეთილები.
- დედაჩემი არის … (ძველი) ვიდრე მამაჩემი.
ზედსართავი სახელების შედარების ხარისხების გამონაკლისი ინგლისურში. ცხრილი უნდა იყოს შევსებული, როგორც სამახსოვრო.
| კარგი | ||
| უარესი | ||
| ყველაზე | ||
| უხუცესი | ||
| პატარა |
თარგმნე ინგლისურად:
- ბაბუაჩემი ყველაზე უფროსია ჩვენს ოჯახში.
- ეს იყო ყველაზე საშინელი მოგონება ჩემს ცხოვრებაში.
- გუშინ გავიცანი პლანეტის ერთ-ერთი ყველაზე ლამაზი გოგონა.
- დავპირდი, რომ უკეთესად ვისწავლი.
- ჩემი მეგობარი ყველაზე კეთილი ადამიანია სამყაროში.
