არსებობს მშვენიერი და მრავალმხრივი სიტყვები, მაგრამ რადგან მათ ყოველდღიურ მეტყველებაში იშვიათად ვიყენებთ, მათი მნიშვნელობა დავიწყებული და წაშლილია. ამიტომ, დროდადრო აუცილებელია გავიხსენოთ გარკვეული განმარტებების მნიშვნელობა. დღეს ჩვენი ყურადღების ცენტრში მრისხანებაა - ასეთი ხარისხია. დახვეწილობაზე ქვემოთ ვისაუბრებთ.
მნიშვნელობა
გინახავთ ოდესმე გაბრაზებული ადამიანი? ყველას აქვს მსგავსი გამოცდილება. მას შეეძლო მასწავლებელს ან მამას გააღიზიანოს, დედის ცხელი ხელის ქვეშ მოექცეს. ასეთი შემთხვევები არაერთია. იცოდით, რომ იმ მომენტში ყველა ეს ხალხი გაბრაზდა? ეს არის სიტყვა "ბრაზის" პირველი მნიშვნელობა, ეს ყველაფერი არ არის.
ამ საოცარ მახასიათებელს აქვს როგორც დადებითი, ასევე უარყოფითი პოლუსი და ზოგჯერ შეიძლება ქებაც კი იქცეს. მაგალითად, არის სიმღერა, რომელიც ასე იწყება: "მრისხანე და ჯიუტი, დაწვა, ცეცხლი, დაწვა". ამ შემთხვევაში, კონტექსტიდან გამომდინარე, ძნელი დასაჯერებელია, რომ ოკუჯავა ნიშნავს ტყის ხანძარს ან სხვა გავრცელებულ ელემენტს, რომელიც ანადგურებს ყველაფერს და ყველას თავის გზაზე. ეს არის სტუდენტური სიმღერა, რომანტიული დალირიკული. შეგიძლიათ რუსულიდან რუსულად თარგმნოთ ასე: "ცეცხლი, იყავი შეუპოვარი და დაწვი, რაც არ უნდა იყოს". გასაგებია, რომ ასეთი თარგმანი თითქმის აბსურდული და იუმორისტული საქმეა, მაგრამ ის გვიმხელს სიტყვა „მრისხანების“მეორე მნიშვნელობას - ეს არის რაღაც ხარისხის, სიგიჟის საბოლოო გამოვლინება. და აქ გრძნობა უკვე შეიძლება იყოს პოზიტიური და არა მხოლოდ გაბრაზება. რა შეიძლება იყოს მღელვარე?
- სიყვარული.
- სიხარული.
- პროცენტი.
- ცნობისმოყვარეობა.
- ცნობისმოყვარეობა.
სია პერსპექტივაში შეიძლება იყოს უსასრულო, მაგრამ უფრო მნიშვნელოვანია პრინციპის გაგება. ვიმედოვნებთ, რომ მიზანი მიღწეულია.
სინონიმები უარყოფითი მნიშვნელობისთვის
ბუნებრივია, თუ ვსაუბრობთ სიტყვა "მრისხანების" სინონიმზე, მაშინ, მნიშვნელობების გაფანტულობის გათვალისწინებით, ძნელია რომელიმე შემცვლელის არჩევა. მნიშვნელოვანია იმის გაგება, თუ რისი თქმა სურს ადამიანს. ასე რომ, თუ ვსაუბრობთ უარყოფით მახასიათებელზე, მაშინ ჩანაცვლება შემდეგია:
- გაბრაზება.
- სიძულვილი.
- ბრაზი.
- ცოფი.
- აღშფოთება.
- აღფრთოვანება.
ადვილი გასაგებია, რომ მრისხანება არის ამბივალენტური თვისება, ანუ მას შეუძლია გამოხატოს როგორც უარყოფითი, ასევე დადებითი მნიშვნელობები. ჩვენ გადავდივართ მის მეორე პოლუსზე.
დადებითი მნიშვნელობების შეცვლა
უფრო სასიამოვნოა რაიმე დადებითზე საუბარი. ნებისმიერი დადებითი სიგიჟე შეიძლება შეიცვალოს ზმნებით "ძლიერად" ან "ძალიან". მაგალითად:”ბიჭი გაბრაზებულიდაინტერესებულია ბრენდებით. შეიძლება ითქვას, რომ ის ძალიან დაინტერესებულია ბრენდებით ან ძალიან დაინტერესებულია მათით. კიდევ ერთი რამ არის ის, რომ მნიშვნელობის გარკვეული ელფერი გაქრება. ძლიერად ან ძალიან შეგიძლიათ დაინტერესდეთ სხვადასხვა გზით. თუ ვსაუბრობთ აკვიატებაზე ან მანიაზე, მაშინ ზმნიზედები დაბინდავს ეფექტს და შეცდომაში შეჰყავს. შეგიძლიათ გამოიყენოთ ზედსართავი სახელები.
- ფლობდა.
- მანია.
- Avid.
თუ მკითხველს ესმის ჩანაცვლების მნიშვნელობა, მაშინ ის ადვილად გაართმევს თავს დავალებას. თუმცა, აქაც უნდა ითქვას, რომ ეს ჩანაცვლებები სიტყვა „ძალადობრივად“უფრო მკვრივსა და სქელ მნიშვნელობას გადმოსცემს. მაგრამ სინონიმებთან ყოველთვის ასეა - რაღაცას ვკარგავთ, მაგრამ რაღაცას ვპოულობთ. საბედნიეროდ, მნიშვნელობის ასეთი ქირურგიული სიზუსტე ჩვეულებრივ არ არის საჭირო ყოველდღიურ მეტყველებაში.
