ბევრი ნასესხები ტერმინი იმდენად მჭიდროდ არის ინტეგრირებული ყოველდღიურ მეტყველებაში, რომ მშობლიური ენა იყენებს მათ ჭეშმარიტ მნიშვნელობაზე ფიქრის გარეშე. როგორც სპეციალიზებული სიტყვები ან საყვარელი ადამიანის უმოქმედობაში და სასარგებლო კონტაქტების დამყარების უუნარობაში დადანაშაულება. "პასიური" - რა არის ეს? შესაძლოა, თქვენი განმარტება არის შეუსაბამო და შეურაცხმყოფელიც კი ამ სიტუაციაში, რადგან ის არ შეესაბამება რეალობას?
ლათინური ფესვები
გასაგებად, შეუერთდით ძველი ხალხების სიბრძნეს. ორიგინალური passivus მომდინარეობს pati-დან, რაც ნიშნავს „გაძლებას“ან „ტანჯვას“. ანუ ნებისმიერი ინციდენტის მსხვერპლი არის „პასიური“და მისი დაგმობა არ არის სწორი. თუმცა, დროთა განმავლობაში, ინტერპრეტაცია გარკვეულწილად შეიცვალა და შეწყდა უარყოფითი. რა ვარიანტებია აქტუალური 21-ე საუკუნეში?
რუსული რეალობა
ფილოლოგები გამოყოფენ ოთხ ძირითად ტრანსკრიპტს, რომლებიც ახლა უფრო ხშირად გამოიყენება, ვიდრე სხვები:
- არააქტიური – საბაზისო მნიშვნელობა;
- იშვიათად გამოიყენება - სპეციალური ტერმინი;
- სხვის ქმედებებით ამოძრავებული;
- პასივების თავისებური - განყოფილებაეკონომიკა.
არჩევნის უფლება და სავაჭრო ბალანსი იქნება კარგი მაგალითი მესამე და მეოთხე განმარტებებისთვის. ამრიგად, აქტიური უფლება გულისხმობს ხმის მიცემის შესაძლებლობას, ხოლო უფლება ნიშნავს არჩევას. ამავდროულად, სიტყვა „პასიურის“მნიშვნელობა ხარჯებისა და შემოსავლების შეჯამებისას მიუთითებს იმპორტის უპირატესობაზე ექსპორტზე. როდესაც სახელმწიფო ფაქტიურად კარგავს რეალურ ფულს ვაჭრობის გამო.
აპლიკაციის შესაძლებლობა
ოჯახის დონეზე ეს სიტყვა ძალიან პოპულარულია. ქალაქელები მას იყენებენ სხვისი ინერციის აღსანიშნავად. მაგალითად, მათი კოლეგები, რომლებიც იმის ნაცვლად, რომ მაღალი ხელფასით უფრო მომგებიანი თანამდებობა დაიკავონ, ურჩევნიათ ჯდომა და მშვიდად გადაიტანონ საბუთები ოფისში. ესენი არიან პასიური მუშები, რომელთა წარმატების შანსი დაბალია. როდესაც ადამიანებზე გამოიყენება, ეს ტერმინი, როგორც ჩანს, საუბრობს მათ განუვითარებლობაზე.
ფროიდმა ასევე ბევრი იმუშავა სექსუალობის შესწავლაში. ხშირად, განმარტება საშუალებას იძლევა, დროებით ან მუდმივ საფუძველზე, სექსუალურ პარტნიორებს როლები მივანიჭოთ. თუ ერთი იკავებს აქტიურ ან დომინანტურ პოზიციას, მაშინ მეორე მიჰყვება მხოლოდ შეყვარებულის სურვილებს. მსგავსი სიტუაცია ვითარდება ყოველდღიურ ურთიერთობებში.
დასახელების შესაბამისობა
შეუძლებელია ცალსახად იმის თქმა, რომ „პასიური“დადებითი ან უარყოფითი მახასიათებელია. ნებისმიერი ტერმინოლოგიის ფარგლებში სიტყვა აბსოლუტურად ნეიტრალურია და ინტერპერსონალური ურთიერთქმედებისას მხოლოდ პირობით პოზიციებზე მიუთითებს „უფროსი-დაქვემდებარებული“. და ეს არ იქნება საყვედური, მაგრამბუნებრივი და ნებაყოფლობითი განაწილება. საბრალდებო შენიშვნები გამოჩნდება მხოლოდ იმ სიტუაციაში, როდესაც არ მოგწონთ, რომ ვინმე არაფერს აკეთებს. მაგრამ მას ალბათ მხოლოდ დახმარება სჭირდება და შემდეგ ყველაფერი უფრო სწრაფად წავა?
