რუსულში ზოგიერთი სიტყვა იშვიათად გამოიყენება, რის გამოც სხვადასხვა თაობას აქვს ასეთი აღნიშვნების გამოყენების საკუთარი ნორმები. რა არის თქვენთვის „კალანჩა“? ეს ძალიან საინტერესო კითხვაა, რომელსაც ახალგაზრდები აუცილებლად უპასუხებენ ძალიან მაღალი ადამიანის მიმართულებით. თუმცა, რამდენად ჭეშმარიტად შეიძლება ჩაითვალოს ასეთი ინტერპრეტაცია და რომელმა ისტორიულმა ფონმა განაპირობა დიდებული მოქალაქეების ტევადი დასახელება? წარმოშობის პოვნა ადვილია თურქულ ენებში.
აღმოსავლური ფესვები
თავდაპირველად საუბარი იყო სიმაგრეებზე. თანამედროვე "კოშკი" არის არაბული "ციხის" წარმოებული. უფრო მეტიც, იგი შევიდა შიდა ლექსიკონში თურქებთან მჭიდრო სამხედრო თანამშრომლობის შემდეგ, რომლებმაც ააშენეს ძლიერი და გამძლე საგუშაგო კოშკები ყველა საკვანძო პუნქტში. დაახლოებით მე-19 საუკუნეში ეს სახელი გავრცელდა სხვა ეროვნების შენობებზე, კერძოდ, მათ დაიწყეს კოშკების წოდება კავკასიაში..
სწორი გამოყენება
დალისა და უშაკოვის ლექსიკონებში შეგიძლიათ იპოვოთ შესაძლო მნიშვნელობების ყველაზე სრული სია. მოძველებული, რეგიონალური და ჟარგონის განმარტებებიდან გამომდინარე, სიტყვა „კალანჩას“აქვსოთხი ყველაზე გავრცელებული ინტერპრეტაცია:
- საგუშაგო კოშკი;
- საგუშაგო კოშკი;
- მაღალი ღუმელი და თავად ბუხარი;
- სიმაღლის კაცი.
პირველი მნიშვნელობა დღეს მიმოქცევიდან გასულია, მას მხოლოდ ისტორიკოსები და არქიტექტორები იყენებენ უძველესი ნაგებობების მიმოხილვისას. მაგრამ მეორე ვარიანტი უფრო მოთხოვნადია, მაშინაც კი, თუ ის კარგავს აქტუალობას სათვალთვალო ტექნოლოგიების განვითარებასთან, ხანძარსაწინააღმდეგო სიტუაციების თვალყურის დევნასთან.
მე-18-დან მე-20 საუკუნემდე კოშკი იყო სახანძრო სადგურის მთავარი ელემენტი, საიდანაც კვამლის შემჩნევა და ბრიგადის გამოძახების განგაში ადვილია. ახლა მსგავს ფუნქციას ახორციელებს სხვადასხვა სახის სიგნალიზაცია და თავად მოქალაქეებს შეუძლიათ დახმარების ძებნა მობილური მოწყობილობების საშუალებით.
კაუსტიკური მეტსახელი
ადამიანებმა შენიშნეს შთამბეჭდავი ღუმელების და მასიური ბუხრების აშკარა მსგავსება ტრადიციულ კოშკებთან. ბუნებრივი იყო მათი ხუმრობით უცხო სიტყვის დარქმევის სურვილი. სადღაც ეს ტერმინი გაჩნდა, მაგრამ რუსულენოვანი მოსახლეობის უმრავლესობისთვის ორიგინალური ჩანაწერი აღმოჩენად გამოიყურება.
მაგრამ მეგობრებისა და კოლეგების შესახებ კაუსტიკური კომენტარები ისმის დღემდე. შეიძლება თუ არა ადამიანს უთხრა, რომ ის კოშკია? ეს დამოკიდებულია თქვენს აღზრდაზე და ურთიერთობის სიახლოვეზე. ზოგიერთ შემთხვევაში, ირონია მიზანშეწონილი იქნება, თუ მეგობრული კომუნიკაცია და მშვიდი ატმოსფერო ხელს უწყობს. მაგრამ გახსოვდეთ, რომ თანამოსაუბრის ფიზიკურ თვისებებზე ალეგორიული მინიშნებებიც კი ცუდ ფორმად ითვლება!
ყოველდღიური კომუნიკაცია
ღირს ლექსიკონში ჩართვა? როგორც შენობა, კოშკიდღეს თითქმის შეუძლებელია პოვნა. ულამაზესი ნაგებობები შემორჩენილია მხოლოდ არქიტექტურული ძეგლების სახით ქალაქის ისტორიულ რაიონებში და უძველესი ციხე-სიმაგრეების ადგილებში. მაგრამ ხანძარსაწინააღმდეგო და ტურისტულ ადგილებში სასიგნალო კოშკებს ზოგჯერ ხმოვან განმარტებას უწოდებენ, ამიტომ სასარგებლოა ამის ცოდნა.
