ჩვენ სულაც არ გაგვიკვირდება, რომ დაბადებიდან ბავშვებს არ შეუძლიათ ლაპარაკი და ერთი წლის ასაკში ისინი ლაპარაკობენ პირველ სიტყვებს, სამიდან ერთმანეთთან აკავშირებენ წინადადებებს, ექვსიდან სწავლობენ წერა-კითხვას.
შეიძლება წარმოდგენაც არ გვქონდეს მშობლიური ენის გრამატიკის შესახებ, მაგრამ ამავე დროს შეგვიძლია თავისუფლად ვისაუბროთ მასში. ალბათ, თუ ქუჩაში ხალხს ჰკითხავთ, რა არის ნაცვალსახელი, უმეტესობა საუკეთესო შემთხვევაში გიპასუხებთ: "მე, შენ …". და ეს მათ ცხოვრებას სულაც არ უშლის ხელს.
თუმცა სხვა ვითარებაა უცხო ენის შესწავლისას. წესების ლოგიკური გაგებისთვის, უბრალოდ საჭიროა იცოდეთ პასუხი კითხვაზე "რა არის ნაცვალსახელი და მეტყველების სხვა ნაწილები?" შემდეგ კი ვიგებთ, რომ, თურმე, ნაცვალსახელი არის სიტყვა, რომელიც არ უწოდებს საგანს ან მის ატრიბუტებს, არამედ მიუთითებს მასზე. უბრალოდ შეუძლებელია მათ გარეშე რაიმე საუბარში და მით უმეტეს წერილობით, სადაც ტავტოლოგია კიდევ უფრო თვალსაჩინოა.ბოლოს და ბოლოს, ნაცვალსახელები მეტყველების სხვა სახელობითი ნაწილების შემცვლელია - არსებითი სახელები, ზედსართავები, რიცხვები.
სტატისტიკის მიხედვით, ჩვენი ზეპირი მეტყველების 30% და წერილობითი მეტყველების 20% შედგება მხოლოდ ნაცვალსახელებისგან, ხოლო რუსული ენის ყველაზე დეტალურ გრამატიკულ ცნობარში ნაცვალსახელებს აქვთ 20 ციფრი. თუმცა, გასაგებად, ცხრილში მოცემულია მხოლოდ რუსულ ენაში ნაცვალსახელების ძირითადი კლასები, ასევე თითოეული მათგანის მაგალითები.
ნაცვალსახელის კლასი | მაგალითები | |
1 | პირადი | მე, შენ, ჩვენ |
2 | დაბრუნებადი | მე თვითონ |
3 | მფლობელი | ჩემი, შენი, მისი, მათი |
4 | განუსაზღვრელი | სადმე, ვინმე, რაღაც |
5 | უარყოფითი | არსად, არავინ, არასოდეს |
6 | დაკითხვის ნათესავი | სად, როდის, რა |
7 | მნიშვნელობა "არა ეს" | სხვა, წინააღმდეგ შემთხვევაში |
8 | ინდიკატური | ეს, ეს, ასეთი, ასე |
9 | გამაძლიერებლები | თავად, ყველაზე |
10 | სულობები | ყველა, ყველაფერი, ყველგან |
11 | საერთო | ერთმანეთს, ერთმანეთს |
რუსულსა და გერმანულში ნაცვალსახელები თითქმის მთლიანად ემთხვევა, უფრო ხშირად ჩნდება დაბნეულობა მათ სქესთან, რადგან ერთი და იგივე საგნის აღმნიშვნელ გერმანულ და რუსულ არსებით სახელებს ზოგჯერ სრულიად განსხვავებული სქესი აქვთ. ამიტომ, არ არის საჭირო კიდევ ერთხელ ახსნა, თუ რა არის ნაცვალსახელი გერმანულში. უმჯობესია ყურადღება მიაქციოთ ნაცვალსახელების დაქვეითებას. გერმანულად, თითოეულ კლასს აქვს თავისი მახასიათებლები, რადგან, მართლაც, რუსულად, ჩვენ უბრალოდ არ ვფიქრობთ ამაზე.
საქმე | მე | შენ | ის | ეს | შე | ჩვენ | შენ | ისინი | თქვენ |
ნომინატივი | ich | დუ | er | es | sie | wir | ihr | sie | Sie |
გენეტივი | მეინერი | დეინერი | seiner | seiner | ihrer | unser | eer | ihrer | Ihrer |
Dativ | mir | რეჟიმი | ihm | ihm | ihr | unser | euch | ihnen | Ihnen |
Akkusativ | მიჩ | dich | ihn | es | sie | wir | euch | sie | Sie |
როგორც ცხრილიდან ხედავთ,გერმანულ და რუსულში პირადი ნაცვალსახელების შემთხვევაში დაბოლოებები თითქმის მთლიანად ემთხვევა. ამავდროულად, მათი დაქვეითება წააგავს განსაზღვრულ არტიკლს, ხოლო რაც შეეხება ძნელ დასამახსოვრებელ გვარს, ის პრაქტიკულად არ გამოიყენება. პიროვნული ნაცვალსახელების წარმოებულები საკუთრებითი ნაცვალსახელებია. გერმანულში აქ ყველაფერი უფრო ლოგიკურია, ვიდრე რუსულში: მათი დაბოლოებები მსგავსია განსაზღვრული არტიკლის დაქვეითებისა, ხოლო მრავლობითში - განუსაზღვრელი არტიკლის.
საქმე | მასკულინუმი | ფემინინუმი | ნეიტრუმი | მრავლობითი |
ნომინატივი | ჩემი მუნდი | dein e Nase | sein Körper | unser e Auge |
გენეტივი | ჩემი es მუნდი es | დეინი ერ ნასე | sein es Körper s | unser er Auge |
Dativ | ჩემი em მუნდი | დეინი ერ ნასე | sein em Körper | unser en Auge |
Akkusativ | ჩემი en მუნდი | dein e Nase | sein Körper | unser e Auge |
ახლა, როცა გავიგეთ, რა არის ნაცვალსახელი და როგორ იცვლება ისინი რეგისტრის და სქესის მიხედვით, და ეს ინფორმაცია გავიგეთ, დეკლარაციის თემა ნამდვილად გაგიადვილდებათ და დროთა განმავლობაში დაბოლოებების გამოყენებასთან დაკავშირებით პრობლემა არ შეგვექმნება. inნათქვამი და დაწერილი.