ზეპირ და წერილობით მეტყველებაში, ინფორმაციის უფრო ზუსტი და ნათელი გადაცემისთვის გამოიყენება სხვადასხვა სახის ენობრივი კონსტრუქციები. მათი მთავარი ამოცანაა გადმოსცენ განცხადების სემანტიკური მხარე დამახინჯების გარეშე, რაც შეიძლება მკაფიო გახადონ, ხაზი გაუსვან ემოციურ ჩრდილებს. ამაში ერთ-ერთი მთავარი როლი ენიჭება შედარებით ბრუნვას.
შესავალი თემაში და განმარტებები
ზემოაღნიშნულიდან გამომდინარე, შეგვიძლია დავასკვნათ: ენის გამომსახველობის საშუალება - აი რა არის შედარებითი ბრუნვა. ის წარმოიქმნება ასოციაციების საფუძველზე, როდესაც მომხსენებელი, უფრო მეტი დამაჯერებლობისთვის, ეძებს მოცემული ობიექტის ან ფენომენის მსგავსებას სხვებთან, რომლებიც უკეთ არიან ცნობილი მონაწილეებისთვის საუბრის მომენტში. ბილიკები აგებულია იმავე პრინციპით - პოეტური მეტყველების ფერწერული ფიგურები. ერთ-ერთი ყველაზე ნათელი მაგალითი იმისა, თუ რა არის შედარებითი შემობრუნება, შეგვიძლია ვიპოვოთ ბუნინის ცნობილი პოემის სტრიქონებში ოქროს შემოდგომაზე:”ტყე, როგორც მოხატული კოშკი…” ამრიგად, ეს ენობრივი ფენომენი ემყარება ნებისმიერის კონვერგენციას. ცნებებიყველაზე ხშირად არ არის დაკავშირებული, ასე რომ ერთის საშუალებით შესაძლებელია მეორის აღწერა და ახსნა.
შედარებითი ბრუნვის მახასიათებლები
თუ გავაანალიზებთ რა არის შედარებითი ბრუნვა სინტაქსური თვალსაზრისით, მაშინ პასუხი შეიძლება იყოს ასეთი: ეს არის მარტივი წინადადების ნაწილი, როგორც რთული. იგი, როგორც წესი, შედგება სიტყვის სახელობითი ნაწილისაგან ან სხვაგან სახელობითი და განმარტებითი სიტყვის ან სიტყვების კომბინაციის მნიშვნელობით. მაგალითად, ასეთი კონსტრუქცია: არსებითი სახელის სახელი. სახით I. გვ + განმარტება. სიტყვიერი ჭურვი ასე გამოიყურება: "ღრუბლები, როგორც ამაყი თეთრი მკერდის იალქნები, ნელა და დიდებულად მიცურავდნენ მზის ჩასვლის ცას." ნათლად ჩანს, რა არის შედარებითი ბრუნვა, თუნდაც ის გამოთქმული იყოს არსებითი სახელით ერთ ირიბ შემთხვევაში ან მეტყველების სხვა ნაწილით ერთ-ერთი მეორეხარისხოვანი წევრის სახით: „მთელი ტყე ღრიალებდა, კვნესოდა და კვნესოდა ქვეშ. ქარის ნაკადი, როგორც დაჭრილი ან გიჟურად შეშინებული ცოცხალი არსება.”
საგნების ან ფენომენების შედარება ხდება გაერთიანებების დახმარებით, რომლებიც, ერთის მხრივ, აკავშირებენ წინადადების ნაწილებს, ხოლო მეორე მხრივ, ასრულებენ ზემოაღნიშნულ ფუნქციას. ესენია: „ზუსტად“, „თითქოს“, „თითქოს“, „თითქოს“, „თითქოს“, „თითქოს“და ა.შ. „ყველა უბედურება დილით ნისლიანი კვამლივით გაიფანტება“- შედარებითი შემობრუნება. მაგალითებიდან ჩანს, რომ წერილში იგი გამოყოფილია მძიმით. როგორც მეტყველების გამომხატველი ფიგურა, ეს დიზაინი მხატვრული სტილის განუყოფელი ნაწილია. პოეზიის ენა, ენამხატვრული პროზა მაქსიმალურად გაჯერებულია მეტაფორებითა და შედარებებით, გამოკვეთილი და ფარული, ფარული. შედარებითი ფრაზების სწორად შედგენისა და გამოყენების უნარი, რომელთა მაგალითებს ვხედავთ ტურგენევის, ლერმონტოვის, შოლოხოვის, ბულგაკოვის და სიტყვის სხვა ოსტატების ენებზე, ეხმარება ლაკონურად და ლაკონურად გამოხატოს ემოციური და სემანტიკური სიმდიდრის გარეშე. განცხადება. „ენის სიმდიდრე ფულის დაზოგვისას“- ეს არის შედარების გამოყენების მთავარი პრინციპი.
ამ თემის შესწავლისას ყურადღება უნდა მიაქციოთ განსხვავებას ამ კონსტრუქციებსა და რთული წინადადებების დაქვემდებარებულ ნაწილებს შორის მათთან ახლოს მყოფი გარემოებების/შედარების მნიშვნელობით.
