ამ სტატიიდან მკითხველი გაიგებს, თუ რა არის მონაწილეობითი ფრაზა ინგლისურად. ინგლისური ნაწილაკი (participle) არის ზმნიდან მიღებული ზედსართავი სახელი, რომელსაც აქვს მისი მსგავსი თვისებები, ისევე როგორც ზმნიზედა; ზმნის ფორმა გამოიყენება ზედსართავად. სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, ნაწილაკი არის მოქმედების აღმნიშვნელი სიტყვისგან (ზმნის) აღწერილობა (ზედსართავი სახელი).
წილი ინგლისურში და მისი ფორმები
- აწმყო მონაწილე (პარტიციპი 1-ის სხვა სახელი; მთავრდება -ing-ით): წაკითხვა - კითხვა (წაკითხვა - კითხვა), ლოდინი - ლოდინი (ლოდინ - ლოდინი), მოტანა - მოტანა (ტარება - ტარება), ყოფნის - ყოფნის (იყოს - ყოფნის), წინამძღოლი - წამყვანი (წამყვანი - წამყვანი). თუ ზმნა მთავრდება გამოუთქმელი -ე-ით, მაშინ ის გამოტოვებულია "ing" დაბოლოების წინ (მიცემა - მიცემა, რაც რუსულად ნიშნავს "მიცემა - მიცემა"). თუ ზმნა მთავრდება თანხმოვანი ბგერით, რომელიც წინ უსწრებს ხაზგასმულ ხმოვანებს, მაშინ ბოლო ასო სუფიქსის წინ გაორმაგდება (დავიწყება - დავიწყება, რაც რუსულად ითარგმნება როგორც "დაივიწყე - დავიწყება").ხოლო ამ ტიპის ზმნებისთვის, როგორიცაა lie (lie), die (die), tie (tie), აწმყო ნაწილაკი ფორმირდება ანალოგიურად: ტყუის, კვდება, აკავშირებს..
- წარსული მონაწილე ან მონაწილე 2 (ბოლოდება -d, -ed; ერთადერთი გამონაკლისი არის არარეგულარული ზმნები, რომლებსაც შეიძლება ჰქონდეთ დაბოლოებები, როგორიცაა -en, -t, -n, -ne): კითხვა - იკითხა (სთხოვა - ვისაც რაღაც სთხოვეს), გარიგება - გარიგება (განიხილება - განიხილება), ჭამა - შეჭამა (ჭამა, ჭამა - შეჭამა), წავიდა - წავიდა (წადი - წავიდა), დანახვა - ნანახი (შეხედე - ნანახია).
მონაწილეობის აღნიშვნასა და ფორმებს რომ შევეხოთ, მაშინ განვიხილავთ რა არის პრაქტიკაში მონაწილეობითი ბრუნვა. დავიწყოთ Present Participle:
- დარბაზი აუჩქარებლად გავიდა და გარეთ გაიქცა. იგი გაიქცა, სასწრაფოდ დატოვა დერეფანი.
- Wuthering Heights-ის კითხვისას, იგი ძლივს იკავებს თავს ტირილისგან. კითხულობს "Wuthering Heights", ის ძლივს იკავებს ცრემლებს.
- ვისაუზმეთ გარეთ, ლუვრისკენ მიმავალ ტერასაზე. ვისაუზმეთ ტერასაზე, რომელიც ლუვრს გადაჰყურებს.
ახლა გავარკვიოთ რა არის წარსული მონაწილე:
- მიპასუხა მან ჩაკეტილი ხის კარიდან. მან უპასუხა დახურული ხის კარიდან.
- სანათებით განათებულ დარბაზში შევედით. ფანებით განათებულ დერეფანში გადავუხვიეთ.
- დასთან ერთად შევიდა ახალ სახლში. დის თანხლებით იგი შევიდა ახალ სახლში.
მიუხედავად იმისა, რომ ზემოთ მოყვანილ მაგალითებში თითქმის ყველამონაწილეებს აქვთ როგორც სიტყვიერი მახასიათებლები, ასევე ზედსართავი და ზმნიზედის თვისებები (როგორც ზემოთ აღვნიშნეთ), ყველა მათგანი არის მონაწილეობითი ბრუნვა. წესები ამბობს, რომ Present Participle (აწმყო მონაწილე), განსხვავებით Past Participle (adv. temp.), აქვს გამოყენების რამდენიმე ფორმა:
1) განუსაზღვრელი აქტიური: წერა;
2) განუსაზღვრელი პასიური: იწერება;
3) Perfect Active: დაწერილი;
4) სრულყოფილი პასიური: დაწერილი.
Past Participle-ს არ აქვს დროის გაყოფა, ამიტომ არის მხოლოდ ერთი ფორმა, რომელიც გამოხატავს არა მხოლოდ ერთდროულ მოქმედებას, არამედ ის, რაც მოხდა მთავარზე.
თუ უფრო დეტალურად გესმით, რა არის მონაწილეობითი ბრუნვა ენის ცოდნის მაღალ დონეზე, მაშინ შეგიძლიათ შეეხოთ ისეთ ასპექტებს, როგორიცაა წინადადებაში მონაწილეთა ფუნქციები. ეს ფუნქციები ეხება როგორც აწმყოს, ასევე წარსულს, განსხვავება მხოლოდ გამოყენების ფორმებშია.
წინადადებაში მონაწილეს შეიძლება ჰქონდეს შემდეგი სინტაქსური ფუნქციები:
- განმსაზღვრელი ფუნქცია (ატრიბუტი): ჩვენი სახლის მიმდებარე ღობე ბოლო დროს მოხატულია. ჩვენი სახლის მიმდებარე ღობე ახლახან მოიხატა.
- ზედსართავი მოდიფიკატორი (ზედსართავი მოდიფიკატორი): იქ ჩასვლისას დედაჩემმა აღმოაჩინა ყველაფერი, რაც სამზარეულოში უნდა მოიძებნოს.იქ მისულმა დედამ იპოვა ყველაფერი, რაც ჩვეულებრივ სამზარეულოშია.
- პრედიკატიული ფუნქცია: ჩემი სიტყვების ეფექტი შემზარავი იყო. ჩემი სიტყვების შთაბეჭდილება საშინელი იყო.
- როგორც რთული ობიექტის ნაწილი: ჯონმა იპოვა ის უცვლელი, მაგრამ მან იპოვა ის შეცვლილი. მან აღმოაჩინა, რომ ის საერთოდ არ შეცვლილა და აღმოაჩინა, რომ ის შეიცვალა.
