ინფინიტი გამოიყენება მრავალი კონსტრუქციის ფორმირებისთვის. ეს არის ზმნა, რომელსაც შეუძლია იმოქმედოს როგორც სუბიექტი, ობიექტი, შევსება, მეორე დამატება, ატრიბუტი ან ატრიბუტი. ის შეიძლება იყოს აქტიური ან პასიური. გარდა ამისა, იგი იღებს პასიურ მნიშვნელობას არა ლექსიკურად, არამედ წმინდა ლოგიკურად. ასე რომ, ინფინიტივი - რა არის ეს? ქვემოთ მოცემულია გამოყენების მაგალითები მაგალითებითა და თარგმანებით. მაგრამ გახსოვდეთ, რომ თარგმანი არ ასახავს ინგლისური სინტაქსის არსს და ლოგიკას და ზოგიერთ მომენტში შეიძლება დამაბნეველი იყოს.
მოდი ჯერ გავიგოთ რამდენიმე ტერმინი
- Bare Infinitive - ძირითადი ინფინიტივი, ან ძირითადი ფორმა (ძირითადი ფორმა).
- ინფინიტივი - 'to'-ინფინიტივი, ან უბრალოდ ინფინიტივი. ძირითადი ფორმა ნაწილაკით "to".
- გარდამავალი/გარდამავალი ზმნა - გარდამავალი/გარდამავალი ზმნა. გარდამავალის მოქმედება შეიძლება გავრცელდეს სხვა ზმნაზე და ის არ შეიძლება ჩაითვალოს სათანადო სემანტიკურად.
- კომპლიმენტი - კომპლიმენტი, რთული ზმნა-პრედიკატის სემანტიკური ნაწილი.
- პრედიკატიული გამოთქმა - პრედიკატივი, სახელობითირთული სახელობითი პრედიკატის ნაწილი.
- სუბიქტი - სუბიექტი, პრედიკატის მთავარი არგუმენტი, რომელსაც რუსულ სინტაქსში ჩვეულებრივ სუბიექტს უწოდებენ.
- ობიექტი - ობიექტი, პრედიკატის მეორადი არგუმენტი, რომელიც რუსულ გრამატიკაში ჩვეულებრივ მოიხსენიება როგორც დამატება.
- ატრიბუტი - არსებითი სახელის ნიშანი, რომელსაც რუსულ გრამატიკაში ჩვეულებრივ განმარტებას უწოდებენ.
- მოდიფიკატორი - ნიშანი, ანუ ნიშანი უფრო ფართო გაგებით. სიტყვა, რომელიც ცვლის სხვა სიტყვას.
- პარტიციპი I, ან აწმყო - მონაწილე I ან აწმყო (ზმნის ერთ-ერთი ფორმა).
- პარტიციპი II, ან წარსული - მონაწილე II ან წარსული (ზმნის ერთ-ერთი ფორმა).
- ელეპტიკური წინადადება - მოკლე წინადადება, რომელშიც ზოგიერთი წევრი გამოტოვებულია. გამოტოვებული წევრები შეიძლება გრამატიკულად აღდგეს წინადადებაში, ანუ სინტაქსი სწორია, მაგრამ ბოლომდე არ არის ნაჩვენები. ნაგულისხმევი სიტყვების თანმიმდევრობა მიჰყვება წესებს.
ფორმები
ინფინიტივს აქვს 8 ფორმა, რომლებიც შეესაბამება ოთხ ასპექტს - განუსაზღვრელი, ხანგრძლივი, დასრულებული, დასრულებული ხანგრძლივი და ორი ხმა - აქტიური და პასიური. მარტივი ფორმა არის აქტიური ხმის განუსაზღვრელი ასპექტი.
ინფინიტის გამოყენება "to"-ს გარეშე (ძირითადი ფორმა, შიშველი ინფინიტივი)
ძირითადი ინფინიტივი არის ზმნა, რომელიც ჩანს არარეგულარული ზმნების ცხრილის პირველ სვეტში.
ავსებს უაზრო ზმნას 'do' უარყოფითებში, კითხვებში და 'do' მხარდაჭერის სხვა ვარიანტებში.
გინდა სახლში?/გინდა სახლში?
გთხოვ ნუ იცინი.
შეავსებს will (shall) და will (should) მომავალ დროში და პირობითში.
კატა მოვა სახლში./კატა მოვა სახლში.
ჩვენ უნდა ვაფასებთ პასუხს რაც შეიძლება მალე./ჩვენ უნდა ვაღიაროთ პასუხი თქვენს თავდაპირველ სარგებად.
უფრო ზოგადად, საბაზისო ინფინიტივი არის გაგრძელება ნებისმიერი მოდალური (can, could, may, may, must, shall, should, will, would, მინდა უფრო და ა.შ.) და ნახევრადმოდალური ზმნები dare და need..
მე შემიძლია შვედური საუბარი./მე შემიძლია ვლაპარაკობ შვედურად.
გჭირდებათ ამდენი ფქვილის გამოყენება?/მართლა გჭირდებათ ამდენი ფერის გამოყენება?
მე ვბედავ ვთქვა, რომ ის დაბრუნდება.
შემდეგ უკეთესი იყო.
ჯობია დააბრუნო ეს ტელეფონი.
როგორც ზმნის მეორე კომპლიმენტი let, let's, make, have, ხოლო პირველზე (დამატება) ვგულისხმობთ.
ამამ გამაცინა. შეადარეთ I was made to laugh / I was made laugh, სადაც გამოიყენება to-infinitive.
ჩვენ მივეცით მათ წასვლის საშუალება.
მოდით ვითამაშოთ მონოპოლია!/მოდით ვითამაშოთ მონოპოლია!
მე ვაპირებდი ჩემს მანქანას./მან შეხედა ჩემს მანქანას.
როგორც დახმარება ზმნის მეორე ან ერთადერთი ობიექტი.
ეს წინადადება დაგეხმარებათ ბიუჯეტის დაბალანსებაში.
შეგიძლიათ დამეხმაროთ ამ კედლის გადალახვაში?
ყოფნააღქმის ზმნების მეორე კომპლიმენტი, როგორიცაა ვხედავ, სმენა, ვგრძნობ და ა.შ., ასევე შეიძლება გამოყენებულ იქნას აწმყო განუსაზღვრელ დროში, მაგრამ თუ ეს ეხება არა მოვლენას, არამედ საგნების ზოგად წესრიგს.
ჩვენ ვნახეთ, როგორ ცდილობდა გაქცევა.
იგრძნო, როგორ სუნთქავდა კისერზე./იგრძნო მისი სუნთქვა ლოყაზე.
ახორციელებს პრედიკატის სახელობითი ნაწილის ფუნქციას ფსევდოგაყოფილ წინადადებებში.
რაც მე გავაკეთე იყო თოკი სხივზე.
რაც უნდა გააკეთოთ არის სადილზე მოიწვიოთ.
შემდეგ რატომ მოკლე წინადადებებით.
რატომ იწუხებ?/რატომ ასე პირქუში?
ინფინიტის გამოყენება
'To'-ინფინიტივი არის ფორმა, რომელიც გამოიყენება ინგლისური ზმნების ციტირებისთვის.
როგორ გავაერთიანოთ ზმნა to go?/როგორ გავაერთიანოთ ზმნა to go?
უცხოური ზმნების თარგმნისთვის.
ფრანგული სიტყვა boire ნიშნავს "სასმელს".
როგორც მოდალური და ნახევრადმოდალური ზმნების გაფართოება ought (to) and used (to).
ეს უნდა გავაკეთოთ ახლა.
ბავშვობაში ყოველდღე ვთამაშობდი გარეთ.
როგორც მრავალი სხვა გარდამავალი ზმნის გაგრძელება, მათ შორის სჭირდება, გაბედე, მინდა, ველი, სცადე, იმედი მაქვს, დაეთანხმე, უარვყოფ და ა.შ. ამ შემთხვევაში, ისინი ჩვეულებრივ მიმართავენ საგანს ან ლოგიკურს.თემა.
მე უნდა მივიდე ტელეფონთან.
შეეცადეთ არ დაუშვათ ამდენი შეცდომა.
მათ უარი გვითხრეს./მათ უარი თქვეს ჩვენს მომსახურებაზე.
გარდამავალი ზმნების მეორადი გაგრძელების პოზიციაში. აქ ისინი ჩვეულებრივ მიმართავენ შეავსებს ან ლოგიკურ კომპლიმენტს.
მე მინდა, რომ ის დაწინაურდეს./მე მინდა, რომ დაწინაურდეს.
ის ელის, რომ მისი ძმა ჩამოვა ამ კვირაში./ის ელოდება თავის ძმას მომავალ კვირას.
როგორც გარემოება, რომელიც გამოხატავს მიზანს, მიზანს ან რაიმე ეფექტს და შედეგს.
მოვედი აქ რომ მოვუსმინო შენს სათქმელს.
მათ გაჭრეს ღობე საიტზე წვდომისთვის./მოჭრეს ღობე საიტზე შესვლისთვის.
მან გაიტანა სამი სწრაფი გოლი ანგარიშის გასათანაბრებლად./მან გაიტანა სამი სწრაფი გოლი და გააფართოვა სხვაობა.
ზოგჯერ ინფინიტივი არის სუბიექტი ან პრედიკატი.
ცხოვრება არის ტანჯვა./იცხოვრო არის ტანჯვა.
ისინი ჩვენთან ერთად იყვნენ ამ კრიზისულ დროს მათი მეგობრობის დასტურია.
როგორც ფიქტიური საგნის ლოგიკური ჩანაცვლება (პოსტ-გაფართოება).
სასიამოვნოა აქ ცხოვრება./სასიამოვნოა აქ ცხოვრება.
მე მახარებს ჩემი ცხოველების გამოკვება.
ცალკე ზოგიერთ ძახილსა და დადგენილ ფრაზებში (იდიომებში), სადაც ეს გავლენას ახდენს მთლიანი წინადადების ხარისხზე, შემდეგის ასრულებს შესავალი კონსტრუქციის როლს.
ოჰ, იყავი ინგლისში…/ოჰ, ინგლისში…
მეგონა, რომ ის მეძახდა და.
მართალი გითხრათ, არ მგონია, რომ შანსი გქონდეთ.
ზოგიერთ სხვა დადგენილ გამონათქვამში, როგორიცაა იმისათვის, რომ, თითქოსდა, დაახლოებით, უნდა, ვარ, არის, იყო.
ჩვენ უნდა დავანგრიოთ ეს შენობა./ჩვენ ვაპირებთ ამ შენობის დანგრევას.
გაიღიმა, თითქოს მისი თანხმობის აღიარება სურდა.
მოკლე წინადადებებით, სადაც სუბიექტი არ არის დაკვირვებული, რადგან ის იმყოფება ზოგად კონტექსტში, ან იგულისხმება (გარდა კონსტრუქციებისა რატომ).
კარგი, რა უნდა გააკეთოს ახლა?
მაინტერესებდა გადამდგარიყო თუ არა იმ მომენტში.
განსაზღვრების ფუნქციის შესრულება ზოგიერთი არსებითი სახელით და ზედსართავი სახელით (ის სიცილის მიზეზი, გაფართოების მცდელობა, ბილეთის შოვნის სურვილი):
- ზომების გაფართოების/გაუმჯობესების ძალისხმევა, - ღელავს ბილეთის შოვნა/მწყურია ბილეთის შოვნა.
როგორც შედარებითი გრამატიკული ფუძე, ინფინიტივი ასევე შეიძლება გამოყენებულ იქნას. Რას ნიშნავს? ანუ ეს არის ისეთი საფუძველი, რომელშიც სუბიექტის ნაწილი გამოიხატება ფიქტიური ელემენტით ან იგულისხმება, ხოლო მეორე ნაწილი ლოგიკურად იმეორებს მას, მაგრამ განლაგებულია პრედიკატის შემდეგ; ხშირად დამოკიდებულია არსებით სახელზე და, შესაბამისად, სემანტიკურად მას ჩვეულებრივ აქვს საერთო ნიშნები პასიურ ხმასთან:
-დასატოვებელი ნივთი / დარჩენილი ნივთი (საგანი გაგებულია, როგორც შვებულების დამატება);
- თემა, რომელზეც ხმამაღლა უნდა ისაუბროთ
- თემა, რომელზეც უნდა ვისაუბროთ ხმამაღლა (წინა მაგალითის გარკვეულწილად უფრო ფორმალური ვარიაცია);
- კაცი, რომელიც გადაგვარჩენს
ზედსართავი სახელის ნიშნად, როგორც არსებითი სახელის შემთხვევაში, მას აქვს პასიურობის ელფერი:
- მარტივი გამოსაყენებელი/მარტივი;
- სასიამოვნო შესახედი/სასიამოვნო სანახავი.
გაყოფილი ინფინიტივი (გაყოფილი ინფინიტივი ან გაყოფილი ინფინიტივი)
Infinitive არის (ინგლისურად) ზმნა "to" ნაწილაკით. ზმნიზედა შეიძლება დაიწეროს ნაწილაკსა და ზმნას შორის, ამ შემთხვევაში მას უწოდებენ split - Cleft Infinitive.
გაბედულად წასვლა იქ, სადაც აქამდე არავინ წასულა.
მოსახლეობა მოსალოდნელია გაორმაგდეს./მოსახლეობა მოსალოდნელია გაორმაგდეს.
ლინგვისტიკის ყველა თეორია არ მიიჩნევს ამ გამოყენებას სწორად. თუმცა, ის ყველგან არის გავრცელებული მეტყველებაში და წერაში და ხშირად გვხვდება კლასიკური ლიტერატურის ნაწარმოებებში. და რადგან ენა არის ის, რასაც ხალხი იყენებს და არა ის, რაც წიგნებში წერია, შეგიძლიათჩათვალეთ, რომ გაყოფილი ინფინიტივები იმსახურებენ არსებობის უფლებას. რა თქმა უნდა, არ არის საჭირო უწიგნურობის რაიმე დამკვიდრებული გამოვლინების ოფიციალურ სტატუსზე აყვანა. თუმცა, უნდა გვახსოვდეს, რომ ლექსიკონები და სახელმძღვანელოები დროთა განმავლობაში ხელახლა იწერება, როდესაც ენაში ბუნებრივი პროგრესის იგნორირება შეუძლებელია.
